Le Soleil de Colombie, vendredi 7 décembre 1984 —3 D’une place a l'autre Arbre de Noél La Société Francophone de Victoria et la Paroisse St-Jean- Baptiste organisent, comme tous les ans, un arbre de Noél pour les enfants de leurs membres, le 16 décembre de 13h00 a 16h00 4a la salle St-Jean Baptiste 307 Ave. Richmond. Le Pére Noél sera au rendez- vous avec son sac bien chargé de cadeaux, qu'il distribuera a chacun des enfants présents. Mais avant qu'il ne reparte les enfants pourront participer a des jeux, chanter des chansons de Noél avec Dianne Coupé, et ils pourront aussi se divertir a regarder un spectacle de magie, avec Jean le Magicien. Tous ensemble nous passerons un aprés-midi bien rempli de joie et de rires. Jeunesse Canada Monde Spectacle Culturel présenté par des participants de Jeu- nesse Canada Monde, le 7 décembre a |’Ecole Commu- nautaire Shoreline a 7h30 p.m. au 2750 Shoreline, a Victoria. Venez voir les danses et chansons représentant la Culture Canadienne francaise et anglaise et la Culture Indonésienne. Il y aura un violonneux et des danses car- rées. Le prix d’entrée est de $1.00. Kamloops Souper et danse L’Association Francophone de Kamloops vous invitent a un souper de Noél et danse qui se tiendra 4 1140 River Street le vendredi 7 décembre. La soirée débutera a 18h30 et le repas sera servi 4 20h15. Le menu sera composé d’une entrée (poulet avec crabe et sauce hollandaise, broccoli et riz, pain francais “ba- guettes”), tourtiére du “bon vieux temps” et salade verte. Le dessert sera une biche de Noél. Les boissons seront thé ou café et du vin sera dispo- nible au bar. Le repas sera suivi d’une danse (musique enrégistrée) par Léo Lahaie. - Maillardville La Ste-Catherine des Echos du Pacifique Cette année encore, les membres des “Echos du Paci- fique” ont organisé la féte de ‘la Ste-Catherine au foyer Maillard. Une “Catherine” fut choisie parmi tes résidentes du foyer. Madame Anna _ Fortier, eut Yhonneur et accepta avec grace de coiffer le “bonnet” et de porter le bouquet de corsage. Aprés cette cérémonie, la chorale avec. sa _bonne- humeur.et son entrain a su mettre du bonheur sur ces visages si attachants. La cho- rale était accompagnée au piano par Peter Schuller. et tromage; ont fait place a la danse. Trois musiciens dont: Madame Norma Ostberg et M. Brian Knotts et Norman McQueen, par leur musique entrainante ont fait danser gens de tout age. La “tire” gracieusement of- ferte par les’ dames auxiliaires du foyer, ajouta une douceur étant toujours a la mode. La . féte se offrant avec affection, une fleur 4 chacun des résidents. Bravo les Echos du Pacifi- que de faire revivre cette féte traditionnelle tout en appor- tant de la joie 4 ces personnes de troisiéme age. Aprés la dégustation de vin Denyse Foyer Maillard Pension pour retraités Nourri, logé, blanchi, infirmerie (24h) - Service bilingue, services aux chambres 1010, avenue Alderson Maillardville , C.B. (de 55 ans et plus) Tél.937-5578 gotter sera aprés termina, en. Powell River Soirée dansante Soirée dansante de Noél aura lieu le samedi 15 décem- bre 1984 a la salle du Lawn Bowling a 20h00. La musique commencera a 21h00. Le minuit. ‘entrée: $10.00 couple membre, $12.00 - couple non- membre. Billets en vente au Centre, Bon Acceuil. Venez célébrer la féte de Noél avec vos amis. AA PO a Nanaimo wa oé_— “A AC Souper de Noel Pour faire changement cette année, on a décidé de faire la Soirée de Noél pour adultes a un endroit différent et a se laisser servir au lieu de faire travailler nos bénévoles. Nous avons réservé au Res- taurant “Chez Michel” pour samedi, le 15 décembre a 7h00 p.m. Le menu est divers et a cout raisonnable ($9.95 ou $12.95 par personne). Nous vous l’incluons séparé- ment dans ce bulletin. ~ Aprés le souper, le groupe ira danser au Sierra ot l’en- trée est gratuite pour nous a cette occasion. On recherche un Pére Noél Le Comité de Parents est heureux d’annoncer qu’un vo- te a été passé pour l’achat d'une télévision pour l’usage de nos enfants au Programme Cadre. Cette télévision sera présen- tée 4a Mme Dauphine Ravola, au mois de décembre. Présentement, le comité or- ganise encore une fois le tirage annuel: - d’un souper pour deux - d’une permanente de Mona’s Hair Design - d’une cassette de Joélle Rabu “Piaf, ses chansons, ses amours’”’. Nous vous invitons a encou- rager le Comité de Parents en achetant des billets pour ce tirage qui aura lieu le 16 décembre. Nous nous préparons égale- ment pour la féte de Noél des enfants qui aura lieu, di- manche 16 décembre. Mar- quez cette date sur votre calendrier. Nous cherchons un volon- taire pour le réle du Pére Noél. Si vous étes intéressé, S.v.p. contactez le centre ou la soussignée a 758-8458. Nicole Hennessey, Comité des Parents. Prince George Messe de Noél Cette année encore une messe de Noél sera célébrée en francais, le 24 décembre A 21h00 a l’église Immaculée Conception. Mgr Fergus O'Grady. évé- que de Prince George célébre- ra cette messe. Les répétitions de chant pour la messe de Noél com- menceront mercredi le 7 no- | vembre de 19h00 a 20h00 au 1649 rue Birch. Veille du ler janvier Le lundi, 31 décembre a 19h00 - Cocktail 18h00 Salle des Chevaliers de Colomb, 7200 boul Domano. Souper chaud. Prix: 15.00$ membre, 17.50$ non- ‘membre. Information pour billets, téléphonez a: Eveline - 964-4134 José - 562-5819 ou 564-1808. Venez en grand nombre féter l’arrivée du Nouvel An. Arbre de Noél Le dimanche 16 décembre 1983 a 14h00 au MPR Studio 2880, 15éme avenue. Il y aura présentation d’un film pour les enfants et une collation sera servie. S$.V.P. confirmer votre présence avant le 7 décembre, en téléphonant a 562-5819. Campbell River Soirée de Noél Samedi, le 8 décembre a la salle du North Island College, Coupon d‘abonnement Remplissez ce coupon d’abonnement et renvoyez-le au Soleil 3283, rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6 _ Abonnements: Canada -1 an $15.00 2 ans $25.00 - 1 an $20.00 2 ans'$35.00 Jinclus $....... pour 1 le renouvellement de mon abonnement ou (] mon nouvel de Colombie, nous aurons un pet Dae Chacun apporte sa bouffe. Le tout commencera a 6 heures. Le Pére Noél donnera les cadeaux aux enfants. On promet de s’y amuser. Tous sont invités. Saviez-vous que Le dentier de Geo Washington était fait en bois. George Harrison était le plus eine as Beatles. La compote de pommes ajoute un goit des plus déli- cieux au pain de viande. Vidéos a I’ Alliance L’Alliance francaise de Vancouver rappelle a ses membres qu'ils peuvent se faire diffuser sur demande des idées aux heures qu’ils dési- rent (entre 9h30 et 21h80) du de), avec Jacques Fabbri, qui raconte les aventures de l’es- pion de Napoléon I. “Francois Truffant, dix ans, dix films”: une rétrospective de l’oeuvre du cinéaste récem- lundi au vendredi. Rendez- ment disparu. - “Toulouse- vous: 327-0201. En décembre _Lautrec, le monde du spec- le programme comprend: tacle”. - Récital Serge “Schulmeister” (2i@me épiso- Reggiani. La Chambre de commerce franco-colombienne Derniére activité officiellede marque, J'honorable J. la chambre de commerce Chabot, secrétaire de la Franco-Colombienne de Province, qui n’a cependant Vancouver. pas encore confirmé sa pré- sence. » Le Diner de Noél suivi d’une : Il est important que les soirée dansante. Le vendredi 7 décembre 1984, salle du ™embres désirant y assister Commonwealth, Holiday fassent des réservations et Harbourside, 1133 rue Dtiennent leurs cartes auprés des membres du conseil d’ad- ministration ou en _ télé- phonant au 669-5264 avant le 4 décembre 1984. Si vous étes artiste A Yoccasion du Festival francophone qui aura lieu a Robson Square Media Centre du 8 au 18 avril 1985, le Centre culturel colombien or- Hastings ouest. Cocktail suivi d’un buffet: 7h00. Cott: 35$. On attend un invité de visuels peinture, gravure, ta- pisserie). Le vernissage aura lieu le mardi 9 avril 1985. Tout artiste francophone et professionnel doit soumettre ganise une exposition d’Arts Suite page 12 Vos commentaires, s.v.p. La Fédération des travaille a la mise sur pied d'un centre de référence Nous allons voir les oiseaux migrateurs, venez avec nous! Cette visite est gratuite mais elle est spécialement congue pour les plus de 15 ans. On pense qu’elle dure- ra environ 2 heures. Le départ est prévu a 13h (1 heure de l’aprés-midi) . On se donne rendez-vous a 11h30 pile devant les bureaux du Soleil de Colombie au 3283 Main. Pour plus de renseigne- ments, téléphonez a Annie au 879-6924. Venez le dimanche 9 décembre avec l’€quipe du Soleil visiter en francais la réserve de la faune située dans l’estuaire de la riviére Fraser. Actuellement des milliers d’oiseaux aquati- ques y_ passent I’hiver; Jacques Sirois biologiste sur cette réserve guidera cette visite, commentera, et expliquera cette migra- tion venue de Sibérie et du Grand nord. Le 1222 Robson, Vancouver Tél.: 687-5936 Librairie francophone Vente de Noél jusqu‘au 24 décembre inclus Réductions de 30% sur tout le stock [sauf magazines] pour paiement cash. PAS DE SERVICE D’EXPEDITION