Théatre pour tous Music, acrobatics, clowning, acting, and Date Heure _No. du spectacle surprises characterize “Duo et Debats”. Time _— Performance No. It’s a show for those who like to laugh. Bulle and Barbouillette, two very different |} 28 mai 13:00 B3 people, meet while waiting for a train. Musical instruments appear and comic| 29 mai 13:00 B7 situations begin. Le Théatre de l’Aubergine is a profes- | 30mai 13:00 B11 sional Quebec company with fifteen year’s experience in bringing laughter and music | 31 mai 13:00 B15 to children. juin 11:30 C14 Des acrobaties, de la musique, de la clownerie, et des surprises caractérisent 2juin 14:30 C18 “Duo et Débats”. C’est un spectacle pour ceux qui aimentrire. Bulle et Barbouillette, 3 juin 14:30 ee. deux personnages trés différents, se ren- contrent en attendant un train. Des instru- ments de musique apparaissent et les sit- uations cocasses débutent. Depuis quinze ans, le Théatre de l’Aubergine, une troupe professionnelle du Québec, apporte le rire et la musique aux enfants. 13