James Moore }
Ministre du Patrimoine canadienetdes =
Langues Officielles |

rancophone de Vanco!

ienvenue au 216 Festival d'été fr

Urs de o€ rendez-vous font en

| frangaise s n we en

Bie

Cnaque année, les organisa
sorte que la chanson die
Colombie-Brtannique. C'
artistes de chez nous et
miet lu grand plaisir des
[e ert reconnait limo
ficieles pour assure!
ne et rapprocher les Car

pays
Auinom du Premier ministre Stepnen Harper et du gouvermement
‘ du Canada, je salue toute !Squipe du Fe:

de Vancouver, qui assure la tenue de
ainsi aux francophones et francophiles de la région de céiéorer
re diexoression francaise dans toute sa richesse et sa

L’honorable James Moore

Welcorne to the 21st Festival d'été francophone de Vancouver.

d to make sure that Francophone music is alive and well
nul oppor unity for Canadian and foreign artists to do wnat they do
Gover yent recognizes the importance of promoting our
ada’s linguistic duality and bring together Canadians

yend the team
ris rnake this event possible and allow
0 celebrate the richness and diversity of French-language

culture:

The Honourable James Moore

Politique du Québec

Lavenir &
en francais

Cette année encore, le Festival d’été francophone de Vancouver
célébre la culture francophone. Je me réjouis que des artistes
québécois participent une fois de plus cet evénement qui
constitue l'un des plus grands rendez-vous culturels de l'Ouest
__ canadien. C’est également l'occasion pour les francophones de
fa Colombie-Britannique de manifester leur appartenance a la
francophone canadienne, un enjeu qui nous tient a coeur.

Le gouvernement du Québec est fier de s’associer a la 21° édition du Festival
d’été francophone de Vancouver. Bon Festival !

Robert Dutil
Député de Beauce-Sud

Ministre du Revenu

Ministre de I’Agriculture, des Pécheries et de I’Alimentation

Ministre responsable des Affaires intergouvernementales canadiennes et
de la Réforme des institutions démocratiques

Again this year, the Festival d’été francophone de Vancouver is celebrating Francophone culture. am
delighted that Québec artists are once again participating in this festival, which is one of the biggest

cultural events in Westem Canada. This is also an opportunity for the Francophones of British Columbia
to show their feeling of belonging to the Canadian Francophonie, a subject that we hold dear.

The Goverment of Québec is proud to be associated with the 21* edition of the Festival d’été

francophone de Vancouver. Have a great festival!
PA
Québec