Photo: Le Solel. Information Les efforts de la FCFA... Suite de la premiére page nautés devrait étre approuvée par une majorité de sénateurs et par lamajorité des sénateurs fran- cophones. Le rapport ne men- tionne toutefois pas s’il s’agit de la majorité des sénateurs élus ou de la majorité des sénateurs pré- sents dans la salle au moment du vote. Le rapport ne propose pas cependant que des siéges soient réservés 4 des francophones de Vextérieur du Québec dans un Sénat élu. Tout au plus dit-on qu’il faudrait tenir compte de la pré- sence des communautés franco- phones dans le tracé des futures circonscriptions. Le rapport endosse le pro- jet fédéral de déléguer des pou- voirs aux provinces, mais y met cing conditions dont l’une obli- gerait la province a assumer les responsabilités du gouvernement fédéral en matiéres de langues Officielles. Le rapport endosse d’em- blée la volonté du gouvernement © fédéral de respecter la compé- tence exclusive des provinces en matiére de formation de la main- d’oeuvre. Il propose d’envisager une compensation financiére lors- que le fédéral se retirera de la formation de la main-d’oeuvre dans une province. Mais cette compensation ne serait accordée que si la province s’engage a prendre en compte les besoins de la minorité de langue officielle. Autrement dit, les provinces se- raient tenues d’offrir des pro- grammes de formation en fran- ¢ais pour respecter 1l’esprit de la loi sur les langues officelles. On estime que le gouver- nement fédéral doit conserver ses pouvoirs en matiére de radiodif- fusion et qu’il doit continuer a s’occuper de la culture. Le projet fédéral de négocier des accords culturels avec toutes les provin- ces, lit-on, exige cependant un plus grand examen et les gouver- nements devraient consulter les communautés artistiques et cul- turelles touchées avant de lancer cette initiative. APF Le Soleil enchainé En nous écrivant le ministre des Communications nous avait donné quelque espoir. Hélas! la lettre ne contenait que d’ho- norables «Beattyses». Donc en attendant qu’une solution intelli- gente et juste soit découverte pour résoudre le probléme des tarifs postaux. Le Soleil devra faire face 4 une éclipse partielle- 47 numéros au lieu de 50. Il nous faudra donc dans quelques mois publier un autre périodique. Nous inviterons alors les représen- tants du gouvernement fédéral a venir voir notre Lune. La direction du Soleil ... et bient6t de la Lune Pour reperer les siens Les francophones du Downtown Eastside La boussole a pu voir le jour grace aux - moyen terme. Le hockeyeur Lindros brandit le spectre de s’exiler | Popularite aigue ric Lindros et la constitution souffrent du méme pro- K, bléme: la popularite aigiie, un mal mystérieux qui bient6t va remplacer le SIDA comme maladie numéro un de I’humanité. Cette maladie contagieuse prend racine dans la trés grande accessibilité médiatique des sujets, le tout imprégné d’un léger relent de conflit national. : Le mal se répand de maniére insidieuse infiltrant toutes les couches de la société jusqu’a saturation complete. L’épidémie est indéniable avec une phase terminale ov la lassitude nationale d’entendre parler des dites questions ou la publication de livres couvrant tout le sujet couronne l’apothéose d’un seul vainqueur, information surinformée. Certains signes avant-coureurs peuvent permettre le diag- nostic de ce phénoméne d’indisposition générale ressenti par le public. : Un peu avant la phase terminale, les rumeurs les plus farfelues et parfois les plus sensées irradient la population. Dans le cas Lindros, une de ces nouvelles envoyait le grand patineur ontarien 4 Toronto pour 20 millions de dollars, histoire de ren- flouer les coffres de Marcel Aubutet ses Nordiques. Dans lecasse- téte constitutionnel, les clameurs disent que le rapport Beaudoin- Dobbie ne ferait pas |’ unanimité des membres signataires et que le Québec négocie une entente secréte directement avec Ottawa. Autre élément primordial du diagnostic, la présence de plusieurs intervenants dans le débat ou les négociations. Eric Lindros, en plus de son agent, compte sur maman Bonnie qui veille personnellement sur la destinée de son fils. La partie adverse est aussi bien garnie: Pierre Pagé (directeur-gérant), Marcel Aubut (président des Nordiques)et leurs avocats, sans oublier la Ligue Nationale qui r6de autour. Le sympt6me est encore plus évident dans la cause constitutionnelle. En plus des comités spéciaux, dix premiers ministres provinciaux et tous leurs conseillers doivent trouver un terrain d’entente avec le premier ministre canadien et ses acolytes, un véritable labyrinthe. Pour s’assurer que la maladie va pouvoir se propager pendant une longue période, une autre caractéristique fondamen- tale de ce fléau se dégage, une menace ou une date d’échéance a en Europe, demande a étre échanger et ne se présente pas a l’équipe. Quand au gouvernement Mulroney, le temps passe rapi- dement, le Québec donnera une réponse en octobre et les présentes _ propositions ne rencontrent pas leurs objectifs. Le dédale des communications ne fait qu’empirer. Heureusement, le commun des mortels sera exclu du processus final qui sera discuté dans les hautes sphéres de I’intel- ligensia politique ou de la pureté intellectuelle du modernisme économique sportif nord-américain. Le dernier mot appartiendra évidemment a des avocats qui nous rendront inintelligibles ces questions d’intérét national mais ils nous sauveront temporaire- ment d’une nouvelle attaque de popularite aigiie. Daniel Bélanger de Vancouver disposeront enfin d’un repére, au sens propre comme au figuré. Exigu mais fonc- tionnel, le nouvel espace d’accueil pour les nom- breux francophones du quartier a été fort a pro- pos baptisé La boussole (comme 1’instrument qui sert 4 retrouver son chemin) a l’occasion de son inauguration officielle le 27 février. La boussole, située au 578 rue Powell, apporte, depuis son ouverture, il y a un mois, une aide précieuse aux francophones de ce quartier déshérité. Déja une centaine de personnes ont rendu visite 4 ce nou- veau centre d’accueil. La plupart des demandes . portent sur les formalités administratives pour l'aide sociale, sur des difficultés de traduction et sur les différents services disponibles dans le quartier. Les cours d’ anglais feront partie de 1’un des premiers services offert par La boussole. Quatre bénévoles s’y relaient toute la semaine, de 14h a 17h efforts de ses géniteurs Marie Dussault, Nor- mand Lévesque, Jacques Massé, Claude Noél, Brian Roy. Une enquéte, menée de septembre a décembre 1991 auprés de 126 francophones du Downtown Eastside, a notammment démontré que 60% des personnes interrogées recherchaient un lieu fréquenté par les francophones et que les cours d’ anglais arrivaient en téte des services les plus demandés. Le financement du projet a été assuré par le Centre culturel, par l’intermédiaire d’Educa- centre, pour une période de départ de un an. «Apres, l’argent il faudra aller le chercher» précise Marie Dussault, la coordinatrice, visible- ment rayonnante de joie le jour de |’inauguration et qui ne cache pas sa satisfaction d’avoir recu «I appui incroyable de tout le monde». _ R.A. Vendredi 6 mars 1992 Le Soleil de Colombie Le Soleil de Colombie Le seul journal en francais de la Colombie-Britannique Président-directeur: Jacques Baillaut Rédacteur en chef: Daniel Bélanger Coordonnateur administratif: Jacques Tang Journaliste: Renaud Hartzer Réalisation, mise en page: Suzanne Bélanger Correspondant national: Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Collaborateurs: Claudine Lavallée, Tima Sekkat, Jean-Claude Arluison, Jean-Claude Boyer Collaborateurs Arts et spectacles: Marie-Louise Bussiéres, Nigel Barbour, Marie Michaud, Lyne Vigneault, Marc Fourier, Ouverture du journal: 9h 4 17h, du lundi au vendredi Toute correspondance doit étre adressée au Soleil de Colombie, 980 rue Main, Vancouver, BC, V6A 2W3. Les lettres a la rédaction seront publiées 4 condition que leur contenu ne soit pas diffamatoire et qu'elles soient signées. Tél: (604) 683-7092 ou 683-6487. Fax: 683-9686. L'abonnement annuel cofite 21,40$ au Canada, 26,75§ 4 l'étranger. Le journal Le Soleil de Colombie est publié par Le Soleil de Colombie Ltée. : Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. No 0046. - TPS No R 103242624