eal

C'est devant une cinquan-
taine de personnes que les
représentants de |’Associa-
tion des Parents du Program-
me Cadre de _ Frangais
(A.P.P.C.F.) et de la Fédéra-
tion des Franco-Colombiens
(F.F.C.)ont tenu, lundi soir a
Vancouver, la derniére ren-
'contre d'information de
l’Opération Loi Scolaire.

La présidente de 1’A.P.P.
C.F., Mme Martine Galibois-
Barss, a expliqué que le
Programme Cadre n’a actuel-
lement aucune protection
ministérielle en Colombie-
Britannique puisqu’il est géré
par la politique 39 qui n’apas
force de loi. «// est géré dans
21 districts scolaires de 21
facons différentes», aprécisé
Mme Galibois-Barss qui
estime qu’environ 20 000
enfants devraient avoir droit a
l'accés a l’éducation en
frangais dans les 75 districts
scolaires de la_ province,
alors que seulement 2000
sont inscrits au programme.
«Sans un réseau scolaire a
l’échelle régionale dans la
province, l’enseignement en
frangais n’a aucun avenim,
a-t-elle soutenu. «Cest
l’'accés aux classes frangai-
ses qui fait défaut et, si rien
nest fait, le taux d'assimila-
tion des francophones en
Colombie-Britannique conti-
‘“nuera de progressem.

Deson cété, le président de
laF.F.C.,M. Yves Mersizen a
souligné que les francopho-

j.nes ne demandaient pas que

a province soit bilingue,

mais tout simplement que
leurs droits soient reconnus
et respectés pour éviter
l'assimilation dont le taux,
estime-t-il, tourne a |’heure
actuelle, autour de 78%.
«Sans une éducation en
francais de qualité, les
Francophones continueront
de s’assimiler et la commu-
nauté de s‘appauvrim, a-t-il
soutenu.

Des. représentants de |’Al-
liance pour la préservation de
Vanglais qui se trouvaient
dans la-salle et qui avaient
menacé de perturber cette
rencontre ont, toute la soirée
durant, gardé un respectueux
silence.

Rappelons qu’en-= mars
dernier, |’A.P.P.C.F. a entre-
pris conjointement avec la
F.F.C., des procédures juri-
diques contre le gouverne-
ment de Victoria pour obtenir

‘Suite en derniére page

~ revenu

Toujours en

Le ministre des Finances,
Michael Wilson, avait deux
options pour réduire le déficit
fédéral et la dette de
320 milliards de grossir davan-
tage: couper dans les dépen-

ses, ou hausser les taxes et les

impéts. Il a choisi de faire les
deux a la fois.

Pour le Canadien moyen, les
mesures Wilson auront un

impact direct sur le portefeuille.
Par Yves Lusignan
La surtaxe fédérale des

particuliers, qui était de 3 pour
100 lors de votre derniére
déclaration d'impdt sur les
revenus, passera a 5 pour 100 a
compter du Jer juillet 1989. De
plus, une surtaxe supplémen-
taire de 3 pour 100 sera imposée
pour les particuliers dont le
revenu sera supérieur a 70,0008.
Concrétement, un contribuable
de moins de 65 ans et vivant
seul, qui déclarera un revenu de
15,000$_ l’année prochaine,
devra payer 28$ de plus pour la
surtaxe fédérale. Le couple a
unique avec deux
enfants de moins de 19 ans, qui
déclarera le méme_ revenu,

déboursera 8$ de plus pour la
surtaxe fédérale. Autre exem-
ple. Lapersonneseule de moins
de 65 ans qui déclarera des
revenus de 25,000$ devra payer
60$ de plus en surtaxe, alors

Aquitaine, Jean-Claude Boyer visite les caves

coopératives de Saint-Emilion. Hips!... Lire en page 13.

que notre couple a revenu
unique avec deux enfants de
moins de 19 ans qui déclarera le
méme revenu, paiera 40$ de
plus pour la surtaxe. Un total de
13.5 millions de contribuables
ayant un revenu inférieur a
70,000$ sont touchés par cette
hausse.

Un taux d’intérét de 12 pour
100 est présentement exigé sur
le paiement d’impét en souf-
france. On estime cependant
que ce taux est moins élevé que
ce que les contribuables paient
habituellement sur les em-
prunts, et n'incite pas a payer
ses impdéts selon les délais.
Résultat: les impéts impayés
ont augmenté pour atteindre la
somme faramineuse de 4.5
milliards au 31 mars dernier?
Des taux d’intérét plus élevés
seront donc fixés a compter du
ier octobre pour inciter les
contribuables a payer a temps
leurimpdt. Evidemment, le taux
d'intérét versé aux contribua-

bles qui ont droit a un
remboursement sera _ aussi
relevé.

La taxe de vente fédérale
passe de 8 a 9 pour 100 a
compter du terjanvier 1990 pour
les matériaux de construction et
le matériel pour les batiments.

La taxe fédérale de vente sur
l’alcool et les produits du tabac
passe de 18 4-19 pour 100 dés
maintenant. Dans le cas du
tabac, les taxes et les droits
fédéraux sur les cigarettes
augmentent de 2 cents la
cigarette. Le carton de cigaret-
tes cote 4$de plus depuis le 27
avril. Les taxes de vente et les
droits d’accice sur les produits
detabac manufacturé comme le
tabac a pipe sont augmentés
dés maintenant de 4$ par
contenant de 200 grammes. Dés
le 1eroctobre, ces prélévements
augmenteront a nouveau de
1.30$ par 200 grammes. Le
gouvernement ne s’en cache
pas : ces mesures comolétent la
stratégie gouvernementale de
réduction du tabagisme au
Canada.

La taxe sur l’essence a
augmenté de 1 cent depuis le 28
avril, et augmentera d’un autre
cent dés le ter janvier 1990. La

~

taxe sur |’essence contenant du
plomb a augmenté d’un cent
supplémentaire le 28 avril afin
de dissuader les automobilites
d’employer de |’essence avec
plomb. Toutefois, la taxe sur le
carburant diesel reste la méme.
Les agriculteurs, les p6écheurs,
les exploitants forestiers, les
mineurs, les chasseurs et les
piégeurs qui ne font pas une
utilisation routiére du carbu-
rant, continueront de bénéficier
du programme de ristourne de
taxe sur les carburants mis sur
pied en 1984.

L’universalité .des program-
mes sociaux, peu importe les
revenus des bénéficiaires, est
maintenant chose du passé. Les
Canadiens de 65 ans et plus qui
ont droit a une pension de
sécurité de vieillesse, et les
familles ayant des enfants a
charge de moins de 18 ans qui
regoivent des paiements d’allo-
cations familiales, et qui ont un
revenu de plus de 50,000$,
devront rembourser ces som-
mes a raison de 15 pour 100 du
revenu individuel net dépassant
50,000$. Cette mesure sera
mise en application sur une
période de trois ans.

ll s’agit la d’une économie
appréciable. Lorsque le systé-
me sera parvenu a maturité, on
prévoit que 368,000 familles
canadiennes a revenu supérieur

‘Suite en derniére page

page 16 (Photo: Martin Keeley).

Le Ministre
du Travail
en visite

a Vancouver

Par Pierre Sejournet

Dans son domaine de
compétences, comprenant
les médiations employeurs-
syndicats lors des conflits du
travail du secteur public
fédéral, Jean Corbeil note
que «/e climat est plutét
bon».

Le budget du Ministére du
Travail, comprenant essen-
tiellement des dépenses de
fonctionnement, n’a pas été
affecté par les restrictions.

Le projet de budget fédéral
«ne fait pas l’unanimité», a
poursuivi le Ministre. Mais «//
faut assainir les finances du
Canada, assurer sa souverai-
neté.en tant que pays, créer
des emplois... pour arriver a
cela, il faut réduire le déficit.
Les dépenses fédérales vont
étre réduites de prés de deux
milliards de dollars, alors

Suite page §

Une belle brochette de comédiens incame d’lllustres artistes, de
Picasso a Apollinaire, dans «The Mona Lisa Toodie-Oo» joué au
Waterfront Theatre... Lire le compte-rendu de Marie-Louise en