4, Le Soleil de Colombie, 4 Juin 1976 Faulkner: Nous prendrons des mesures énergiques. par J.Hugh FAULKNER SECRETAIRE D'ETAT DU CANADA - Onconnaft, de fagon gé- nérale, la préoccupation du Secrétariat d’Etat en.ce qui a trait Ala participation des citoyens et comment, au cours des ans, nous nous sommes efforcés, par nos programmes spécialisés, A donner une voix 4 ceux qui, jusque 14, ne réussis- saient pas Ase faire enten- dre comme ils le devaient. Nos divers programmes ont contribué, dans une certaine mesure, drendre, d’une part, ces citoyens da- vantage conscients de leur existence, de leur origi- nalité et de la contribution qu’ils pouvaient apporter 4 l’ensemble de la population et, d’autre part, Arendre la population majoritaire consciente deses compor- tements vis-a-vis de ceux- ci. Le programme ‘‘Compré- hension entre groupes et Droits de 1’Homme’’, qui, l’an dernier, avait un bud- get total de $140.000, ver- ra celui-ci porté A $955.000. Indépendamment de la préoccupation ‘‘com- préhensible entre grou- pes’’ imprimée sur chacun de nos programmes, il nous est apparu essentiel, compte tenu des ___ efforts que nous entendons faire dans le domaine de la lut- te contre les préjugés, le racisme et la discrimina- tion et dans celui de la compréhension entre les groupes en général, qu’un programme consacre ses énergies exclusivement 4 ces questions. Ce programme, appuyé cette année par un budget plus important, s’attache justement 4 soutenir des projets qui touchent directement la compré- hension entre les groupes et plus spécifiquement la promotion de la protection des droits de l’homme et des libertés fondamenta- les et ce, non pas pour une clientéle spécifique mais pour l’ensemble dela po- pulation. En ce sens, méme si la préoccupation - com- préhension entre groupes est véhiculée dans tous nos autres programmes, elle se concentre et se spécialise 4 l’intérieur de ce programme particulier qui, dans certains cas, plus - pourra étre complémen- taire du travaildes autres programmes. Le Secrétaire d’Etat a toujours favorisé la parti- cipation des citoyens dans les prises de décisions qui 'M.J.Hugh FAULKNER les concernent. Onconnaft, dans’ le domaine des droits de l*homme, }’apport des organismes volontaires, qui, dans le passé et 4a l’échelle internationale, ont amené les Nations U- nies A créer une commis- sion des droits de 1’>homme. Ce sont encore ces orga- nismes volontaires qui, 4 l’échelle nationale cette fois, ont sensibilisé, dans une large mesure, 1’opi- nion publique en travail- lant de trés prés avec les » écoles, la police, les mé- dia d’information, etc... 4 solutionner des problé- mes de discrimination et de préjugés de toutes sor- tes, 14 ott les problémes se posaient avec le plus d’acuité, accélérant ain- si, dans une certaine me- sure, la création de com- missions provinciales de droits de l’-homme. Le rdle que ces organis- mes joue est donc extré- mement important et nous avons l’intention de la mettre en évidence cette année - dans la limite de nos moyens - en soutenant le travail qu’ils font auprés année - dans la limite de nos moyens - en soutenant le travail qu’ils font auprés de la population canadien- ne. Ne voir dans l’action du Ministére que les subven- tions octroyées aux orga- nismes volontaires, ne donnerait qu’un apercu li- ‘Geasratron **F JC’? - STAGE DES A- NIMATEURS - JEUNESSEj par Carmen DEHEUSCH La FJC tient Ainformer . les régions de l’emploi de quatre (4) coordonnateurs animateurs. Ce projet d’é- té a débuté le 17 mai et se poursuivra pendant toute la saison estivale. Tout groupe voulant une aide quelconque concernant les loisirs des jeunes de 16 4 25 ans, doit prendre con- tact directement avec ces coordonnateurs - anima- teurs ou l’animatrice jeu- nesse. — ; ILE VANCOUVER: Gay Dewar, 1635 rue Haul- tain, Victoria - 595-6730 MAILLARDVILLE - VAN- COUVER: Célyne Grégoire, 2936 O. 8é. av., Vancouver V6K2B9 731-6605 PRINCE-GEORGE: Suzanne Cormier, 1060 rue Lasalle, Prince-George 963-9276 : et autres régions: Carmen Deheusch, 3170 rue Willow, Vancouver, V5Z 3P5 Bureau: 873-3581 Domicile: 733-3246 Ce projet d’été permettra aux jeunes des régions de consulter le coordonna- teur-animateur qui sera sur les lieux, celui-ci les aidera 4 l’organisation de leur comité local, de leurs activités. Ce projet est un pas trés important pour la FJC. Noise, Celle-ci tient A souhaiter bonne chance aux coor- donnateurs - animateurs pour le travail qu’ils en- treprendront au cours de été - ' LA F.J.C. AU CONGRES ANNUEL'DE LA F.F.C. Les 21, 22 & 23 Mai se tenait, 4 Victoria, le Con- grés annuel de la FFC. Au niveau jeunesse, nous avons été bienreprésentés. Les regions de Terrace, Prince-George, Okanagan, Maillardville, Vancouver & Victoria étaient regrou- pées. Le groupe folklorique de Victoria (Les Cornouil- lers) a démontré son sa- voir faire par d.’excellen- tes danses canadiennes - francaises et le spectacle fut fort apprécié de tous. Jean Després, représen- _tant de l’Okanagan FJC a été élu au Conseil général FFC. Il siégera dés main- tenant au Comité Exécutif de la Fédération adulte. Félicitations! Jean. Cette nomination est trés impor- tante pour la FJC. Notre président siégera également au Conseil gé- neral, étant le représen- tant du Comité Jeunesse. Les jeunes ont également eu l’occasion de rencontrer les coordonnateurs - ani- mateurs quisont dés main- tenant en fonction. A la fin de l’atelier ‘‘ Jeu- nesse’’, le président de la FJC, Severin Gaudet, la trésoriére Marie-France Bérubé et l’animatrice - jeunesse ont eu un inter- view avec quelques jour- nalistes de Radio-Canada de Montréal. Les sujets abordés ont été surtout la situation de la jeunesse francophone en milieu minoritaire, ses problé- mes, ses espoirs. | En conclusion, disons que ce congrés apermis aux jeunes de's’impliquer da- vantage et de démontrer leur bon vouloir. Des efforts dans chaque Des efforts dans chaque région seront entrepris pour la Francoféte. 5 eunesse Colombienne mité du travail qui s’y fait. Bien que le travail d’ana- lyse de subventions soit important, il n’en demeure pas moins que c’est par l’a- nimation que le ministére se manifeste davantage. En ce sens, nous avons orga- nisé l’an dernier des ren- contres de coordination a- vec les associations bé- névoles, les commissions de police, les syndicats, - etc. . . afin de faire, d’une part, l’inventaire des res- sources disponibles et de les mettre en communica- tion entre elles et, d’autre part, de mieux compren- dre les problémes qui se posent dans les régions et éventuellement, élaborer des strategies communes. Nous sommes _ actuelle- ment en train de travailler 4 l’élaboration d’une ren- contre nationale qui sesi- tuerait dans le cadre dela décennie pour la lutte con- tre les préjugés et la discrimination, rencontre qui aurait lieuen décem- bre 1976 ou au début’ de 1977 et qui réunirait des participants des secteurs privés et gouvernemen- taux. - ARTES ies 3 Sh eatin! Scab anes atten REE RET ERR MRE ogee se A MRE ee . Be a is, Be oe Pad eo hOseas i OL babe tek PN aS Ha dts Searels BS ne | Ne Se ee ee Stealyaceh