4, Le Soleil de Colombie, 19 Juillet 1974 Association canadienne d’ éduecation de iangue frangaise FEDERATION NATIONALE DES JEUNES CANADIENS-FRANCAIS Profitant de l’Assemblée générale de 1l?ACELF, la Fé- dération nationale des jeu- nes canadiens-francais, fon- dée & Moncton le 29mars 1974, a élusonexécutif.C’est M. Terry Belliveau (Nouveau. Brunswick) qui a été élupré- sident, M. Ronald Lanthier, (Colombie - Britannique), vi- ce-président, Mlle Agathe Gaulin (Alberta) secrétaire, et M. Gilles Labbé (Québec), trésorier. Cette Fédération réunit dé- ja la Société nouvelle de Co- lombie-Britannique, Fran- cophonie-Jeunesse de 1’Al- berta, l’Association des jeu- nes francophones de la Sas- katchewan, le Conseil jeu- nesse provincial du Mani- toba, Direction — jeunesse d’Ontario, Activités-jeu- nesse du Nouveau Bruns- wick, Jeune Acadien en marche de la Nouvelle-E- cosse, l’Association des jeunes francophones de la région Evangéline de 1’[le du- Prince-Edouard et les Terre-Neuviens frangais de Terreneuve-Labrador. Pour le moment, le Siége Social de la F.N.J.C.F. se trouve 4 Québec au 3, place Jean-Ta- lon, suite 338. Parmi les buts de la Fédé- ration, nous retrouvons,tout _ @abord, Véchange d’infor- ‘mation entre les diverses associations de jeunes ca- nadiens-francais et la coor- dination des activités des jeunes francophones sur le plan national. La Fédération s’est déja engagée dans un projet d’en- vergure nationale. En colla- boration avec le Secréta- riat d’Etat, elle organise un colloque national quise tien- dra 4 Québec dans les cadres du Festival international de la Jeunesse, du 13 au 24 aoat. Ce colloque se penche- ra sur l’échange de l’infor- mation entre diverses asso- ciations, un des buts princi- paux de la Fédération. La Fédération assurera la pré- sence de 150 jeunes venant de tous les coins du pays, -et elle assumera l’organi- sation des activités de ce colloque national. Pour tous renseignements concernant ce _ colloque, veuillez adresser vos de- mandes A: Mlle Francine Bolduc: Direction- Jeunesse 260 Dalhousie |. Ottawa, Ont. KIN 5A5 Té1:(613) 232-1213 - ou Secrétariat de 1,7’ACELF 3, Place Jean-Talon Suite 338 Québec 2, Q. GIK 7N8 Tél: (418) 529-9681 - ~«DEVENEZ DE LA MEMBRE F.F.G. Devenez membre de la Fédération des Franco- Colombiens et recevez gratuitement le journal ‘‘Le Soleil de Colombie’’ ainsi que le texte de la Constitution et des Statuts de la F.F.C. - - Devenez membre de la F.F.C. et ayez droit aux services| de représentation. -Devenez membre de la F.F.C. et participez A la vie de jnotre communauté francophone. NTs haan - _Devenez membre de la F.F.C. pour participer 4 une Fédération forte et construire une communauté forte. ~ Devenez membre de la F.F.C. et aidez-nous A obtenir nos droits 4 l’éducation, A notre langue, 4 notre culture, a notre vie socio-économique. © o Qui, je désire devenir membre individuel de la F.F.C. PRE NOMOS 83) 50503 5 5 SNOMea ot 3 PAD RISAGE 6 SS cern one ow LOLs « Ucélibataire [4 etudiant ou plus de 65 ans TC Famille ou couple. COTISATIONS: CU) Membre de soutien: $50.00 0 Membre individuel ou couple: $10.00 OEtudiant ou Age d’Or: $5.00 Ci cheque CJ Mandat Dicomptant [J Je désite étre membre de la F.F.C. & travers son plan de Sécurité Familiale. N.B. O organisme A membres: $30.00 . 0 Organisme institutionnel:$50. Pm es a a FEDERATION DES FRANCO-COLOMBIENS 706 ouest, 168 ave. Vancouver, C. B. V5Z 187 -Public Service Canada Fonction publique Canada bad CONCOURS OUVERT EGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES ECONOMISTES ET SOCIOLOGUES NOTRE EVENTAIL D'ECHELLES DE TRAITEMENT VA. JUSQU'A $26,409 Divers ministéres de l’administration fédérale ont besoin des services d’écono- mistes et de sociologues. La majorité des postes décrits ci-dessous sont dans la région d’Ottawa-Hull. Cependant, les personnes qui se présenteront Aces postes pourront étre appelées 4 en combler de semblables ailleurs au Canada. Les candidats doivent indiquer clairement quel poste ils sollicitent en mention- nant le numéro de référence pertinent indiqué 4 cdté du titre. COMMISSION CANADIENNE DES TRANSPORTS ANALYSTE DE TRANSPORTS _Rét: 74-430-41 (68) Diriger, gérer et exécuter des études et des programmes re- latifs au transport par voie ferrée. Les candidats doivent faire preuve de compétence manifeste aux niveaux de l’administration et de l’analyse et doivent étre en mesure de cerner les problé- mes de transport, évaluer les conséquences de l’évolution de l’offre de services du transport par rail, prévoir les besoins fu- turs de transport ferré dans des zones délimitées et effectuer des études de rentabilité et des études cofitts-profits. SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADIEN CHEF,ETUDES SOCIALES Réf: 74-430-42 (68) Subventions Nationales au Bien-Etre Social Assumer la direction et l’encadrement technique au niveau de l’évaluation de projets témoins et de recherche financés, de méme que de l’étude des propositions et avis recus quant A la conception 4 donner 4 la recherche sur le plan social et de _ 1’évaluation. L’intéressé doit aussi effectuer des études portant sur la con- ception et l’application de travaux de recherche quise rattachent au bien-étre social. MINISTERE DES COMMUNICATIONS ECONOMISTE- SPECIALISTE EN RECHERCHE | OPERATIONNELLE OUENGENIE res: 74-430-43 (68) Centre de Recherches sur les Communications En vue de faire partie d’une équipe inter-disciplinaire d’ingé- _ nieurs et de mathématiciens qui s’occupent d’une étude sur la synthése, l’établissement de modéles et l’analyse de systémes © de communications perfectionnés et A grande échelle. Le tra- — - vail exige une ‘trés bonne formation en mathématiques, spécia- — lement en programmation heuristique, simulation, théorie des files d’attente et théorie des réseaux. De plus, une expérience en génie est souhaitable. Les candidats doivent @tre intéressés a travailler dans un milieu de recherche od les projets sont ordinairement d’une durée d’un an ou deux. MINISTERE DES COMMUNICATIONS Région de 1’Ontario Réf: 74-430-44 (68) CONSEILLER SOCIO-ECONOMIQUE REGIONAL Le ministére des Communications requiert, pour son buréau ré- gional de 1’Ontario situé 4 Toronto, lesservices d’un Cconseiller pour mener des études sociologiques et économiques relatives aux services de communication de la région; pour évaluer la de- mande et émettre’des avis sur les besoins régionaux en ma- tiére de télécommunications; pour formuler des recomman- dations sur 1’élaboration, aux échelons régional et national, de lignes de conduite dans le domaine des communications, exami- ner et analyser les demandes des usagers visant- A établir ou 4 modifier des systémes 4 hyperfréquences dans la région méme et entre régions. Les candidats doivent également bien comprendre les lois et les réglements fédéraux et provinciaux qui touchent lesecteur des teélécommunications, et connaftre les conditions socio-économi- ques de caractére régional rattachées aux communications. TRAVAIL CANADA abs Division des Industries du Ressort Fédéral Direction Economique et Recherches Réf: 74-430-45 (68) AGENT DE RECHERCHES SUR VINDUSTRIE L’heureux candidat entreprendra un large éventail de recherches en relations industrielles aux fins d’assurer un service continu de conseils dans les secteurs de 1’économie et des politiques, relativement aux conflits ouvriers-patronaux, et aux fins de l’établissement de rapports syndicaux-patronaux constructifs. Un bon nombre d’années d’expérience pertinente dans le domaine des relations industrielles, de préférence auprés de l’une de grandes industries du transport est souhaitable. i SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA Bureau d’écologie humaine \ CHERCHEURS SUPERIEURS Réf: 74-430-46 (68) Divers postes 4 un niveau supérieur de recherche pluridiscipli- © naire. Mettre au point et procéder 4 une recherche thématique sur les incidences de l’écologie humaine et plus particuliére- ment les répercussions sur lasanté. Les secteurs de recherche comprennent les zones baties, l’interface homme-machine, l’en- vironnement social, les communications, ladémographie et les - technologies, le rythme d’évolutionetson incidence sur la santé de l’homme. | Voir suite de cette annonce 4 la page 5 - FONCTION PUBLIQUE - pat