‘4 Le Soleil de Colombie, Vendredi 24 Mars 1978

Sans

LE BON SENS A GAGNE. Le résultat du vote des
chauffeurs d’autobus, dimanche dernier, démontre que”
quand le vote est secret le bon sens l’emporte sur la
cupidité de certains individus.

Le vote étant par bulletins, les membres (ils sont
déja les chauffeurs d’autobus les plus payés du monde)
ont pu sans coercition, par le petit groupe de radicaux
qui fait partie de tout syndicat, voter selon leur
conscience. Résultat: 89% ont voté pour cesser leur
gréve'et retourner au travail.

LU DANS LA CHRONIQUE “La Boite a Recettes” de
Mme Berthe Tanguay, dans le journal “LE NORD” de
Hearst, Ont.: Recette pour pain blanc (4 pains): Faire
frémir 2 tasses de lait...

Définition dans le Larousse: Frémir: étre agité d’un
tremblement, trembler de crainte, de colére, d’hor-
reur. Comment, Chére Madame, fait-on frémir du lait?
En lui racontant des histoires de revenants, lui
récitant un chapelet d’injures? ou simplement en le
menacant de le faire bouillir 4 feu vif?

EN QUI PEUT-ON AVOIR CONFIANCE? A Provi-
dence, R.I., si vous rencontrez un religieux ou une
religieuse sur la rue, méfiez-vous. Cela pourrait étre
un policier. DAns le but de réduire le crime dans les
rues de cette ville paisible ?! de l’état de Rhode Island,
le chef de police déguise ses policiers en religieux.

LA DECOUVERTE DU SIECLE. Un cultivateur
japonais a mis au point une nouvelle sorte d’ail, qui
tout en étant aussi succulente que |’ail ordinaire ne
laisse aucune odeur dans la bouche du consommateur.
Est-ce le début d’une nouvelle industrie: bonbons a
Vail, liqueur A !’ail, etc.

LES MOTS SANS LES IDEES SONT DES VOILES
SANS VENT. —

les pages du journal des voeux de

28 avril

10iéme anniversaire d
‘Soleil de Colombie”

A cette occasion, nous publierons
un numéro spécial qui retracera
les grands événements qui ont

marqué cette premiére décade

A la demande de plusieurs de nos lecteurs qui
ont exprimé le souhait de pouvoir présenter dans

Chronique francophone

par Jean-Claude ARLUISON,

BILINGUISME ET TOU-
RISME. Le ministére pro-
vincial du tourisme vient de
publier en francais le numé-
ro de printemps du magazi-
ne “Beautiful British Colum-
bia” qui devient, en version
francaise: La Belle Colombie
Britannique, Terre des hori-
zons nouveaux.

Il a été: imprimé a Ever-
green Press, 4 Vancouver, a
25,000 exemplaires. 23,000
seront distribués au Québec
a occasion du voyage du
Royal Hudson; les 2,000
autres exemplaires seront
distribués dans les bibliothé-
ques, écoles, et divers orga-
nismes de notre province.
Aucun ne semble avoir été
prévu pour les franco-colom-
biens.

Cependant, l’on apprend
qu'il suffit aux francophones
qui désirent l’obtenir de le
commander en écrivant a:
Bureau des abonnements,
200, rue Esquimalt, Victoria,
C.B., V9A 3K9. -

Le prix en est de $1.00.

Si les francophones répon-
dent en grand nombre a
cette offre, il est probable
que, trés rapidement, le
ministére soit amené 4 faire
effectuer un nouveau tirage
de la revue.

LE CELEBRE EVEQUE
dissident, Mgr Marcel
Lefebvre, a visité un monas-
tére désaffecté, a Shawini-
gan (Au Québec) quia été
acheté par ses partisans et
transformé en un “prieuré”
fidéle aux anciennes tradi-

’ tions catholiques. Un pré-

tre attaché a ce Prieuré Pie
X est l’'abbé Yves Norman-

succés au “Soleil de Colombie”, nous Meilieurs Vocux
vous offrons cet espace “So leil de
au prix de $5.00 Csinsihie®
Meilleurs Voeux et celui -ci de la part de
au “Soleil de Colombie” au prix M.&Mme
wie de $10.00 fT iieerencnsinn
_ deM.&Mme T...............

din qui a di quitter la
paroisse de Ste-Yvette, dans
le diocése de Montréal, par-
ce qu'il s’entétait 4 célébrer
la messe en latin et selon le
rite d’autrefois. (Publié dans
“Le Québec en bref”).

Mgr Lefebvre doit visiter
Vancouver prochainement
et il célébrera le sacrement
de confirmation 4 |’église
catholique libérale St.
Raphaél. Nous vous en don-

nerons la date dés que possi-
ble.

LE CONGRES ANNUEL
DE LA F.F.C. se déroulera
les 20, 21 et 22 mai au
Holiday Inn, rue Broadway
Ouest, 4 Vancouver. Inscri-
vez-vous le plus tt possible
en téléphonant au 873-3581
ou en écrivant au siége social
de la Fédération des Franco-
Colombiens, 3170, rue Wil-
low, Vancouver, C.B., V5Z
3P5. La Fédération sera
ainsi en mesure de vous faire
parvenir a l’avance les docu-
ments du Congres.

L’EXPOSITION DE PHO-
tographies de Lucien Bellin,
“Eaux Vives” se tiendra
jusqu’au 28 mars au 315, rue
Cordova ouest, 4 Vancouver.

Les totems

des Haidas

Contrairement a ce
qu’on pourrait penser, la
plus importante collection de
totems de la céte du Pacifi-
que ne se retrouve pas dans
un musée. Bien sir, les
collections de Vancouver et
de Victoria sont considéra-
bles et magnifiquement con-
servées, mais elles ne peu-
vent rivaliser avec la beauté
naturelle des quelque 20
totems qui entourent une
plage de I’Ile Anthony, a la
pointe sud des Iles de la
Reine Charlotte.

En 1880, les indiens Hai-
das quittérent leur village -
Ninstints en emportant tous
leurs biens, leurs canots de
cédre et méme les poutres
sculptées de. leurs habita-
tions; sur I'Ile, ils ne laissé-
rent que-leurs totems.

Depuis un siécle, ces to-
tems ont été presque com-
plétement ignorés, alors que
le vent, la pluie et la forét
environnante ont fait leur
ravage. Mais plusieurs sont
encore debout et démon-
trent, par la beauté de leurs
formes, que les indiens Hai-
das étaient les meilleurs
sculpteurs sur bois de tous
les peuples autochtones d’A-
mérique. Plus important
encore est le fait que ces
totems nous aident a com-
prendre les gens qui vi-
vaient sur cette fle dans une
compléte harmonie visuelle
avec leur environnement.

Le centre d’éducation per-
manente de UBC organise
annuellement une visite gui-
dée des villages habités par
les indiens Haidas dans les
Tles de la Reine Charlotte.
D’une durée de 10 jours, ce
séjour est accessible a tous

(Suite p. 11)

Décentralisation des services

aux personnes agées

Voici les services que l’on
décentralise actuellement
vers les bureaux locaux:

1. Enregistrement des de-
mandes du “GAIN Age Be-
nefit Program” qui couvre
les personnes de plus de 60
ans qui ne bénéficient pas du
“Old Age Security”.

2. Attribution d’une aide

financiére d’urgence. Assis-

. tance médicale spéciale.

Conseil et orientation.

Le centre d’activités pour
personnes Agées restera au
411 Dunsmuir et son person-
nel fournira renseigne-
ments, conseils et orienta-
tion.

REGION 1
Strathcona 150 rue Robson 683-0281
Britannia 1720 rue Grant 253-3575
MacDonald 1720 rue Grant 253-3575
Grandview 1720 rue Grant 253-3575
Hastings-Sunrise 3550 Hastings est 294-4844
Downtown 539 rue Homer 687-4811
REGION 2
Kitsilano 2151, 4iéme Ave ouest 732-1441
Kitsilano 3355 Broadway ouest 734-1221
Bayswater 3355 Broadway ouest 734-1221
Fairview 841 Broadway ouest 879-8821
Mount Pleasant 763 Broadway est 872-7711
West End 761 rue Cardero 669-5115
West End 1351 rue Hornby
(situé actuellement au: 761
rue Cardero au 669-5115)
REGION 16
Sunset West 6445 rue Knight 321-3441
Sunset East 6445 rue Knight 321-3441
Fraserview 1950 Argyle ‘321-2646
Killarney 3076, 49iéme Ave est 438-8341
Renfrew 2810 Grandview Highway 4388-8341
Collingwood 2810 Grandview Highway 488-8341
Cedar Cottage 3455 Victoria Drive 873-6381
Kensington 1172 Kingsway . 879-7131
_ REGION 17
Shaughnessy
Arbutus-
Kerrisdale 2094, 48iéme Ave ouest 263-2541
Marpole-Oakridge 270-1200, 73iéme Ave ouest 263-0901
Point Grey 206-3540, 41iéme Ave ouest 263-2421
Little Mountain 4340 rue Main. 879-1421

Parlons imp6t

Cette année, lorsque vous
remplirez votre déclaration,
vous remarquerez un certain
nombre de changements.

Premiérement, la disposition
de la déclaration n’est plus la
méme. En effet, vous n’avez
plus a sauter d’une page a
l'autre et a revenir en arriére
pour effectuer vos calculs. Les
sections sont disposées une a
la suite de Il’autre: les sections
de lidentification et du calcul
du revenu a la page 1; les
déductions et les exemptions
personnelles 4 la page 2; les
renseignements au sujet des
personnes travaillant a leur
propre compte a fa page 3; le
calcul de ’impét a la page 4.

-Deuxiémement, la section ré-

servée au calcul de la cotisa-
tion au Régime de pensions
du Canada et des primes
d’assurance-chOmage n’existe
plus a la page 3. On a enlevé
cette section de la déclaration
étant donné que la plupart
des contribuables se trom-
paient dans leurs calculs ou
alors n’effectuaient aucun cal-
cul. Cette année, !’ordinateur
le fera pour vous. Il ya ala
page 3.un espace réservé pour
annexer vos recus et feuillets
de renseignements.
Troisiémement, vous pouvez.
JiGtods te stuyil

maintenant inclure vos gains
en capital dans la déduction
pour intéréts et dividendes.
Vous pouvez donc réclamer
une déduction a légard de

-vos gains en capital imposa-

bles provenant de la vente de
titres canadiens tout comme
pour les intéréts ou dividen-

des de sources canadiennes

jusqu’a concurrence de $1000.
Quatriémement, il existe cette
année deux réductions d’im-
pot fédéral: la premiére est
une réduction d’impét géné-
rale. Le montant minimum
de la réducttion est le moins
élevé des montants suivants:
Yimpot fédéral de base ou
$200. La deuxiéme est une
réduction d’imp6t pour en-
fants: le contribuable peut
réclamer une réduction de
$50 pour chaque enfant agé
dé moins de 18 ans au 31
décembre 1977, qui vivait au
Canada et que le contribuable
a déclaré comme étant a sa
charge.

Enfiri,;de montant de la dé-
duction pour dépenses rela-
tives 4 un emploi est passé de
$150 a $250 cette année. ~

Si vous désirez plus de ren-
‘seignements au sujet de ces
changements, consultez votre
Guide d’impét. Tout y est.

~ 3}
Bei

aN re
es 7