FETE DE NOEL
La Boussole, organisme francophone qui aide
les gens démunis, fait appel a votre bon coeur
pour des dons de nourritures non périssables,
shampoings, brosses a dents, dentifrices,

Nous vous invitons tous a notre féte de Noél, le samedi 9
décembre 2000, a partir de 18h00 au complexe Newton
Green, 12725-63éme avenue, Surrey.

- é vétements usagés etc...
CHANSONS ! JEUX ! PERE NOEL ! BEAUCOUP DE PRIX A GAGNER ! La cueillette des dons se fera au local jusqu’au
Menu: 15 décembre, et a notre soirée de Noél.
* * # # # * ¥ ¥
Pains assortis
Salade César avec sauce spéciale du chef Joyeux anniversaire!
Baron de boeuf au jus Nos meilleurs voeux de bonheur, succés et santé a:
P citrine de poulet parmesan Hubert Dagenais, Armand Wieser, Jeanine Lebas,
Pate “Penne” sauce tomate . . . .
. Nathalie Maynard, Michelle Rakotonaivo, Caroline
Gratin de pommes de terre . .
Mélange de légumes Rahoerason, Rolande Maussion, Jacques Lespinay,
Riz Gabriela Reinhold, Nicole Gagnon.
Petits pots de gelée ee Se. 2 ee a
Gateaux assortis | Décisions prisent par le conseil d’administration et autres:
Bache de Noé!

I
'~WLyne Chenard a quitté juste avant la fin de sa période de probation (8

semaines aprés l’embauche), le comité de séléction ainsi que le reste du c.a
ont fait des entrevues avec d'autres candidats potentiels. Jamal Nawri a été

. ter ; , | engagé comme coordonnateur de l'association et a pris son poste le 7
Apportez vos boissons préférées et un cadeau d'une valeur de moins | novembre.

Café Supréme et thé “Earl Grey”

de 5.00$ (enveloppé) pour chacun de vos enfants. | / Présidente, vice-presidente et coordonnateur vont assister au Conseil des
; | Présidents Présidentes le 17-18-19 nov. a Richmond.
Billet: | / Cours de francais de conversation de base sera offert au bureau de

|
!
I
I
I
1
!
1
1
1
1
1
1
i}
1
1
1
1
Membre de l'association: adulte: 15.00$, enfant de 6-14ans: 7.50$ | ''association avec un coit de $90 par étudiant. Nous espérons pouvoir
Non-membre de l'association: adulte 20.00$, enfant 6-14ans: 10.00$ | ciminuer ce prix si le nombre d’étudiant augmente.
1
!
|
I
!
|
1
I
!
1
|
!
I
|
1
1
1
1
1
i)
|
I
|
I

Tous les enfants de 0 a5 ans: 2.00$ | Chaque membre du c.a doit vendre des billets pour Noél, les billets sont
Veuillez faire vos réservations et acheter vos billets avant le 30 i aussi disponibles au bureau.

novembre au bureau de l'association: 597-1590 |Z Maintenant que nous avons un local fonctionnel, nous espérons pouvoir
Les billets achetés aprés le 30 novembre seront majorés de \faire les activités de l'association dans ce local. Nous sommes a la

5.00$ par billet. ‘recherche d'un traiteur (service inclus) pour le Café-Croissant du samedi

t matin. On prévoit un prix de 3.00$ par personne, incluant deux croissants
frais, café au choix ou chocolat chaud. Ceci dans le souci de répondre aux

| besoins de nos membres qui nous ont soumis leurs mécontentements quant
1 aux services et prix du restaurant ABC.

1~En date du 17 novembre, l'association compte 171 membres

o<

Oui, je veux devenir membre de l’Association francophone de Surrey.
Cotisation: famille: 30$ Personne seule: 15$ Enfants: gratuits
Cette cotisation vous donne droit a:
Carte de membre valide une année -Le bulletin mensuel-Une réduction de tarif pour certaines activités payantes-Usage de la bibliothéque
Activités: Féte des Rois. Saint-Valentin. Tire a I’érable. Soirées dansante / chants/ cinémas. Pique-nique. Excursions. Réveillons. Activités sportives.
Cours de frangais.Service de thérapie familiale et individuelle. Activités pour les enfants. Ateliers...

NGM seestesetcctcsccsésssececoscseescesesieces PFeNOM...........cscescececesseeees Conjoint(e):............sssssscsssssssssssesesssssssssesesseeees
ERR rtiiLicaitns = ceorvinnniasineasicscovennesunsonsvonsisscunyey'. . avvibuconcodamseabeonsesssesisngipuommcoovcilis >”. WecsebagaduGbigenbctceansons’

PAT CS SE tects ccs ccscusazssbcctcedonsousaeeacsustbetlavecate Villes.......esssscssseseesees Code Postal..............::0+

UG ee ee T@lecopieur.............sssceceeeees COUurTiel:.........scsssssscscessrssssssesersess

Envoyez votre chéque a |’Association francophone de Surrey Box55526, #119-15280, 101Avenue; Surrey, B.C V3R OJ7