ee a Le Soleil de Colombie, vendredi 6 juin 1986 —9 u 7 au 15 juin RADIO-CANADA RADIO-CANADA 12h00 PREMI®RE EDITION 12h05 AVIS DE RECHERCHE Inv. Gaston L'Heureux. 13h00 AU JOUR LE JOUR 13h55 LA COUPE DU MONDE DE SOCCER Match entre le Brésil et 1‘Irlande du Nord. Avec Jean Pagé, Camille Dubé, Francis Millien et Georges tes coulisses des studios Disney avec John Culhane.’ \ 22h00 MERCI SYLVESTRE 7 22h00 LE TELEJOURNAL g Avec Jean Ducharme. 22h20 LES NOUVELLES DU SPORT La call-girl. Aventures réalisées RALE 12h30 VIVRE A TROIS Schwartz. Réal. Jacques Viau et pa Rares TEE @rge Korber. Avec Jean-Luc Mo- 22h35 LA POLITIQUE FEDE Comédie américaine réalisée par Frangois’ Messier. reau, Cacherine Serre et Roger Ca- 22h45 TELE-SELECTION Dave Powers. rel. Un espion re¢oit comme mission i est ce dénommé Harry Keller- Jack (John Ritter) et Janet (Joyce de s‘introduire auprés d'une call- le eee DeWitt) sont victimes d'un vol a 16h00 FELIX ET CIBOULETTE girl. mEdie psychologique réalisée par main armée. Ulu Grosbard. Avec Dustin Hoffman, 16h30 TRABOULIDON Jack Warden, Barbara Harris et Re- Réal. Michel F. Gélinas. (Dernié- 22h00 EN TETE gina Baff. Parvenu au faite de la 13h00 AU JOUR LE JOUR 13h55 LA CQUPE DU MONDE DE SOCCER Match entre le Mexique et l'Irak. Avec Jean Pagé, Camille Dubé, Fran- cis Millien et Georges Schwartz. R6éal. Jacques Viau et Frangois Mes- sier. 16h00 FELIX ET CIBOULETTE 16h30 AU JEU Avec Josée Cusson et Serge Thé- riault. Réal. Raymond Pesant. De l'école Le Petit Bonheur de Beloeil. (Derniére). 17h00 LE GRAND RAID / LE CAP-TERRE DE FEU 18h00 CE SOIR 18h30 LE PASSAGER © Drame réalisé par Nicholas Kinsey. Avec Yoland Guérard, Monique Mercu- re, Raymond Cloutier et Michel Le- roux. Un retraité, terrassé par une crise cardiaque dans un autobus, est assist&é par un étudiant (can. re). 17h00 LE GRAND RAID / LE CAP - TERRE DE FEU 18h00 CE SOIR 18h30 GENIES EN HERBE Finale nationale. Anim. Michel Be- noit. R&al.-coord. Estelle Cassou. 19h00 LE TELEJOURNAL @ 19h25 LE POINT 20h00 LES GRANDS FILMS @ Coeur 4 l'tenvers (Heartaches). Drame sentimental réalisé par Don Shebib. Avec Margot Kidder, Annie Potts, Robert Carradine et Winston Reckert. Une jeune femme fuit son mari parce qu'elle porte un enfant qui n'est pas de lui (can. 81). 22h00 A COMMUNIQUER 22h80 LA COUPE DU MONDE DE SOCCER Match entre l'Espagne et 1'Algé- Avec Denise Bombardier et Marie- Héléne Poirier. Réal.-coord. Nico- le Aubry. (Derniére). : 238h00 LA COUPE DU MONDE DE SOCCER Match entre l'Uruguay et 1'Ecosse. Avec Jean Pagé, Camille Dubé, Fran- cis Millien et Georges Schwartz. R6al. Jacques Viau et Francois Mes- sier. 24h05 CINEMA ; Des vacances en or. Film réalisé par rancis gaud.- Avec Roger Pierre, Jean-Marc Thibault et André Pousse. Deux amis débarquent a aE ma pour y p r leurs mais la villa qu'‘ils habitent a également &té louée 4 deux autres vacanciers (fr.). 3 ae a eee Samedi 14 juin ct Pe ad Be gloire, un chanteur populaire songe au suicide (amér. 71). Se er eae Dimanche 15 juin [eee ES 00 LE JOUR DU SEISNEUR Messe célébr&ée 4 l'église La Vicie au Lac-St-Joseph par le cardinal Louis-Albert Vachon, archevéque de Québec. R&al.-coord. Simon Richer. 8h00 METIERS TRADITIONELS 8h30 LE GRAND PRIX DU CANADA Reportage sur les essais de Formu- le 1. = Course automobile Formule 1, en direct du circuit Gilles- Villeneuve 4 l'‘Ile Notre-Dame. Avec Jean Pagé et Christian Torto- ra. R&al.-coord. André Latour. 10h55 LA COUPE DU MONDE DE SOCCER ¥ Huitiéme de finale. Avec Jean Pagé, 84). rie. Avec Jean Pagé, Camille Dubé, Camille Dubé, aa Millien et Francis Millien et Georges. : Georges Schwartz. al. Jacques TROON ECouTe Schwartz. Réal. Jacques Viau et 7h30 ANIMATION ILLIMITER Viau et Francois Messier. La vie de lord Robert Baden-Powell et les origines du scoutisme, mou- vement international de la jeunesse dont il fut le fondateur. Présen- tation par Madame le gouverneur gé- n6éral Jeanne Sauvé. Réal. Michael Dana Murphy. Prod. Clear Horizon Films Inc. 20h00 BASEBALL DES EXPOS ~ A Saint-Louis, les Expos de Mont- réal affrontent les Cardinals. Avec Serge Arsenault, Raymond Le- brun, Claude Raymond et Pierre Mur- phy. Réal. Jacques Primeau et André Frangois Messier. ee a OS ea Vendredi 13 juin See Oa 10h00 A VOTRE RYTHME (Derniére). (Derniére). 8h00 WOODY LE PIC 8h30 LES CONTES DE LA FORET VERTE (Derniére). 9h00 TAO TAO 9h30 NILS HOLGERSSON 10h00 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES 10h30 CANDY 13h00 LA SEMAINE VERTE Le statut des femmes en agricultu- re. - Les palmiers d'‘intérieur. - La forét Larose 4 Prescott-Russell en Ontario. - La production des laitues avec ordinateurs en Colombie-Britannique. Avec Yvon Le- blanc. Réal. Guy Comeau, Armand Fortin, Jean-Guy Landry et Jean- Paul Plouffe. R&al.-coord. Claude Poulin. 14h00 ROQUET BELLES OREILLES Début. Dessins animés. Prod. amé- ricaine. Latour. Réal .-coord. Michel Qui- Fore? 11h00. UNIVERS DES SPORTS , | oY Pt deine tle : ‘ E ‘ ; , — jE UCR. TARR HRT RNS, 09 5 ROBES, ARP CONTE, DE LA MERE ichanpicnnactcanadtentae Cizos 14h30 ASTRO, LE PETIT ROBOT ’ enregistr&é & Chicoutimi. Avec Gé- YWORKYRE-EV-CAE-DE-BLUTE— rard Potvin, Louis Hardy, André Si- 15h00 .CAPITAINE CAVERNE 20h00 CINE-SOLEIL La Baleine du bout du monde (A Wha- e@ for ng). Drame realisé par Richard T. Heffron. Avec Peter Strauss, Bruce McGill et Ken James. Un architecte et sa famille tentent 10h45 BOBINO (Derniére). 11h00 ENTRE EUX ET NOUS Avec Lise Gagné. Réal. Michel Déca- rie, CKRN - Rouyn-Noranda. (Der- mard et Lise Simard. Réal.-coord. Jacques Viau. 12h80 CINE-FAMILLE ies Aventures de Pinocchio. Dessins } aprés le conte de Carlo Début. Dessins anim&és. Prod. amé- ricaine. 15h30 QUATRE VOIX... UNE PAROLE Avec Claude Lafortune. Réal. Gérard Chapdelaine. L'fvangile selon saint Jean: proc8s st mort de esuss de protéger une baleine (amér. niére). Collodi. Un vieux sculpteur fabri- 15h45 FILM LOCAL je une pou; de bois s‘anime 80)% foolsae Bouse — Aujourd‘hui en France ou Ma femme s'appelle Reviens. g Comedie sont imentale réalisée par Patrice Leconte. Avec Michel Blanc, Anémone et Pascale Rocard. Un méde- cin plaqué par sa femme et une pho- tographe volage établissent une relation hésitante (fr. 81). 22h80 LE TELEJOURNAL @ 22h65 LE POINT LA COUPE DU MONDE DE SOCCER Match entre la Pologne et 1l‘Angle- 11h30 EXPLORATION, SPORTS ET LOISIRS Avec Richard Garneau. Réal. Robert S&guin. Prod. T&lé-Montage Inc. La Thailande. PR 12h00 PREMIERE EDITION 12h05 AVIS DE RECHERCHE Inv. Gaston L‘Heureux. 12h30 VIVRE A TROIS Comédie américaine réalisée par 14h00 LES HEROS DU SAMEDI Patina artistique. De 1l'‘aréna chel-Norman vec Jean Pagé. R&al.-coord. Gaston Dagénais. 15h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE OTTAWA Avec Catherine Bergman. Réal. Frangois Tran, CBOFT - Ottawa. 16h00 BASEBALL DES EXPOS A Philadelphie, les Expos de Mont- 16h00 LA CHASSE AUX TRESORS 17h00 SECOND REGARD Avec Louise Chartrand. Réal.-coord. Jean Saint-Jacques. Les médias, les chrétiens et 1l‘opinion : al. Jean Charbonneau. — es et Chats, une théologie de la fibere= tion vecue. erate francaise de Roger Leclerc. = 18h00 LE TELEJOURNAL ¢ ‘ Avec Jean Ducharme. terre. Avec Jean Pagé, Camille Du- Dave Powers. ral affrontent les Phillies. Avec 18h01 ee ee Del: bé, Francis Millien et Georges Les mensonges de Jack (John Ritter) Serge Arsenault, Raymond Lebrun et Réal a. Thé: Stay «ee are Schwartz. Réal. Jacques Viau et mettent 4 rude épreuve la patience Claude Raymond. Réal. Jacques Pri- OES . Francois Messier. EO re Rs aaah aa Sk aie aad Jeudi 12 juin (siarmnani ett nese reer 10h15 LES CONTES DE LA FORET VERTE 10h45 BOBINO 11hCO QUESTION DE DROIT Avec Me Jean-Pierre Rancourt. Réal. Sylvain Dubreuil, CKSH-Sherbrooke. (Derniére). : 17h30 PRINCE NOIR _ (Derniére). 12h00 PREMIERE EDITION ‘ de Janet (Joyce DeWitt). 13h00 AU JOUR LE JOUR (Derniére) . “13h55 LA COUPE DU MONDE DE SOCCER Match entre la R.F.A. et le Dane- mark. Avec Jean Pagé, Camille Dubé, Francis Millien et Georges Schwartz. Réal. Jacques Viau at Francois Messier. 16h00 FELIX ET CIBOULETTE (Derniére). 16h30 POP CITROUILLE Réal. Francois Cété. (Derniére). 17h00 LE GRAND RAID / LE CAP - TERRE DE FEU meau et André Latour. Réal.-coord. Michel Quidoz. HORATRE EN CAS DE PLUIE_ 16h00 CINE-SOLEIL La Baleine du bout du monde (A Wha- @ for ng). ame realisé par Richard T. Heffron. Avec Peter Strauss, Bruce McGill et Ken James. Un architecte et sa famille tentent de protéger une baleine (amér. 80). ou - Ma femme s‘a lle Reviens. @ Comedie sontinantale realisée par Patrice Leconte. Avec Michel Blanc, Anémone et Pascale Rocard. Un méde- cin, plaqué par sa femme, et une photographe volage é&tablissent une relation h6ésitante (fr. 81). 18h380 FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAzi DE MONTREAL 19h00 D'HIER A DEMAIN Les oiseaux le font, les abeilles 18h30 ECRAN-TEMOIN Avec Louis Martin. Réal. Max Caco- pardo. Inv. Bernard Lamarre, prési- dent de Lavallin. 9h0O0 PAUL, MARIE ET LES ENFANTS @ Auteur Jean-Paul Le Bourhis. Réal. Lise Chayer. L'anniversaire de Geneviéve. Gene- viéve phie ger napprécie guére les cadeaux qu'on lui offre pour son anniversaire. 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Sheitoyan. Prod. Les Films Rozon. Participants: Pierre Labelle, Mi-_ chel Beaudry, Gérard Séty, Rock et Belles Oreilles, Sol et Les Mimes Lime. 20h30 LE TELEJOURNAL ¢ Avec Jean Ducharme. 20h50 JES BEAUX DIMANCHES e O Pi D aire réalisé par Gilles Carle. Entrevues avec des personnalités qui ont connu Picas- so, présentation de documents d'ar- chives, de chansons interprétées par Chlo& Ste-Marie et d'extraits d‘un film d‘animation sur les oeu- = vres du grand peintre, réalisé par 18h00,CE SOIR i aaa REE Pierre Hébert. Prod. ACPAV. 12h05 AVIS DE RECHERCHE 5 22h10 LES BEAUX DIMANCHES Inv. Gaston L'Heureux. : : L'inceste: sortie de secours. So- 18h30 FILM LOCAL 20h00 BAGATELLE cudrame gur une approche théra- : Moi je parle francais peutique ce l"inceste pére-fille. Avec Geneviéve Rioux. Reese rea 2h30 VIVRE A TROIS 19h00 LE TELEJOURNAL g tg oe 2s 13 ear arene Se ee 1 ‘A. l'écoute des rands espaces. utes 1 dans le amme Comédie américaine réalisée par J Mees pe impliqu e 2 Dave Powers. Un psychiatre (Jeffrey Tambor) de He pital of travaille Terri (Pris- cilla Barnes) accepte de sortir avec elle. 19h25 LE POINT .20h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Ltenvers du décor. Pr de dans 21h00 VIVRE EN FORME tanta? : ame vec Robert’ ‘tay Scully. Réal. André phos de traitement. Rep. Louise Racicot. Réal. Jean-Claude Marion. 22h40 LES NOUVELLES DU SPORT 22H56 LA COUPE DU MONDE DE SOCCER Huitiéme de finale.