PROGRAMME IV2 Le SoLeiL, VENDREDI 6 mai 1994-15 (kK wk kk kk?) LA TELEVISION INTERNATIONALE i g 10h00 7 sur 7 (R) 153968 11h0O Les brdlures de I’histoire (R) 239332 La lutte des Frangaises pour |’obtention du droit de vote. 12h00 Archéologie: les voyages des Vikings (R) 800239 12h30 La chance aux chansons 8860852 - Les ménestrels de la chanson. 13h10 Une péche d’enfer 33415528 Spécial Eurotunnel. 13h45 Pyramide 4045516 14h15 La cuisine des mousquetaires 49633210 Soupe d’huitres au chou. Rediffusion le mardi a 8h30. 14h30 Journal télévisé de France 3 639158 15h00 Scully rencontre 913622 Invité: Bill Wyman, membre des Rolling Stones. Rediffusion le mardi 4 8h45. 15h30 Des chiffres et des lettres 634603 16h00 Journal télévisé de TFI* 2464719 16h35 Vision 5 72683018 Rediffusion le mardi a 9h15. 17h00 Les Grands jours du siécle: Extréme-Orient, les derniers empe- reurs 904974 Le destin des derniers empereurs et royau- mes d’Asie. Rediffusion 4 23h15. 18h00 Bas les masques: j’ai 20 ans et je veux aider les autres 1920413 L’engagement social des jeunes. Rediffusion a 21h40. 19h10 Tell-quel 78262968 Le carnaval de Brigue. Rediffusion 4 22hS0. 19h35 Les jumeaux miliénaires 98652326 : Téléfilm réalisé par Jean-Pierre Berckmans. Avec.Sophie Barjac, Sonia Schoonejans, Henri Serre. 21h10 Journal télévisé de France 3 (R) 3421852 21h40 Bas les masques (R) 67018326 22h50 Tell-quel (R) 28388806 23h15 Les grands jours du siecle (R) 35405061 : 00h10 Radio France internationale MARDI 17 MAI 10h00 Frou-frou (R) 645494 _'1h00 Bas les masques (R) 5044746 -12h05 Tell-quel (R) 25393807 12h30 La chance aux chansons 8837524 - Les ménestrels de la chanson. 13h10 Une péche d’enfer 71215140 13h45 Pyramide 4949388 14h15 La cuisine des mousquetaires 49600982 Soupe de poisson. Rediffusion le mer- credi a 8h30. 14h30 Journal télévisé de France 3 9271340 14h55 Revue de presse frangaise 71362920 15h00 Nord-Sud 385340 la présence francaise au Cameroun; la théologie de la libération. Rediffusion le mercredi a 8h45. 15h30 Des: chiffres et des lettres 792479 16h00 Journal télévisé de TFI* 2351291 16h35 Vision 5 55437730° Rediffusion le mercredi a 9h15. 17h00 Temps présent 309920 U’arnaque de la récupération des vieux frigos en Suisse; Athénes - Bruxelles, le grand écart. Rediffusion 4 23h20. 18h00 Taratata 255920 Invité d’honneur: Khaled. Avec Amestrong, Nina Morato. 19h30 Le cercle de minuit 2475659 20h45 Intérieur nuit 4436814 Le groupe cubain Sampling; le rappeur MC Solaar; l’univers minuscule de Pierre Van Steen. 21thI5 Journal télévisé de France 3 (R) 72541543 21h40 Revue de presse frangaise (R) 55773369 21h45 Les jumeaux millénaires (R) 19378949 23h20 Temps présent (R) 83550746 00h 10 Radio France Internationale 10h00 Temps présent (R) 199760 11h00 Taratata (R) 622895 12h30 La chance aux chansons (R) 8804296 I3h10 Une péche d’enfer 93954492 13h45 Pyramide 4909760 14h15 La cuisine des mousquetaires 49677654 Tourte au faisan, aux champignons et aux raisons. Rediffusion le jeudi 4 8h30. 14h30 Journal télévisé de France 3 9248012 14hS5 Revue de presse arabe 71339692 15h00 Feu vert 860586 La coupe a blanc au Québec; I’impact environnemental de |’élevage en liberté du cochon; la protection du gorille des plaines. Rediffusion le jeudi 4 8h45. 15h30 Des chiffres et des lettres 514895 16h00 Journal télévisé de TFI* 2328963 16h35 Vision 5 89732942 Rediffusion le jeudi 4 9h15. 17h00 Géopolis 5723012 La démocratie en Hongrie. Rediff.a 23h1 5. 17h45 7 jours en Afrique 79811147 Rediffusion 4 00h00. 18h00 Les Chevaliers du ciel:les aven- turiers de Tihuaca 580963 Episode réalisé par Jean-Pierre Desagnat. Avec Marc Maurey, Thierry Pedler. (9/ 10). Rediffusion a 21h45. 19h00 Le divan 885895 Invité: 'auteur Henri Troyat. Rediffusion a 22h40. 19h30 Le cercle de minuit 2435031 20h45 Espace francophone 4403586 Voyage a travers l’espace francophone. 21hI5 Journal télévisé de France 3 (R) 72518215 21h40 Revue de presse arabe (R) 55733741 21h45 Les Chevaliers du ciel (R) 73244741 22h40 Le divan (R) 30280031 23h15 Géopolis (R) 35372789 00h00 7 jours en Afrique (R) 2560890 00h10 Radio France Internationale ci, JEUDI EDMAN 9 10h00 Géopolis (R) 3349906 10h45 7joursenAfrique(R) 12879203 11h00 Les chevaliers du ciel (R) 581242 12h00 Le divan (R) 321277 12h30 La chance aux chansons 8708068 Spécial Alain Barriére. 13h10 Une péche d’enfer 74869664 13h45 Pyramide 4976432 14h15 La cuisine des mousquetaires (R) 49571426 Gigue de chevreuil. Rediffusion le lundi a 8h30. 14h30 Journal télévisé de France 3 9142884 14h55 Revue de presse africaine 71306364 15h00 Découverte* 338432 Le syndrome prémenstruel; la reconnais- sance vocale. Rediffusion le vendredi 4 8h45. . [$h30 Des chiffres et. des lettres 986513 16h00 Journal télévisé de TFI* 2395635. 16h35 Vision 5 13037154 Rediffusion le vendredi 4 9h15. 17h00 Grand écran 256884 Spécial Festival de Cannes. Rediffusion a 23h05. 18h00 Envoyé spécial 282074 Lanouvelle vie du luxueux transaltantique le France, devenu le Norway; la thérapie génique; la tragédie d’Hébron. Rediffusion a 21h40. 19h30 Le cercle de minuit 2402703 20h45 Dossiers justice (R) 26548242 Ce soir: l’affaire Pel. 2th10 Journal télévisé de France 3 (R) 10498971 21h35 Revue de presse africaine (R) 55721906 21h40 Envoyé spécial (R) 67031277 23h05 Grand écran (R) 2368258 00h0S Radio France Internationale 10h00 Grand écran (R) 525074 1 1hOO Envoyé spécial (R) 579759 12h30 La chance aux chansons 8768440 - Spécial Alain Barriére. 13h10 Une péche d’enfer 39715596 13h45 Pyramide 4870204 14h15 Gourmandises 49548198 Omelette. Rediffusion le vendredi a 8h30. 14h30 Journal télévisé de France 3 9119556 14h$5 Revue de presse canadienne 71200136 15h00 Oxygéne 742136 Rediffusion le lundi 4 8h45. 15h30 Des chiffres et des lettres 463117 16h00 Journal télévisé de TFI* 2299407 16h35 Vision 5 82386466 Rediffusion le samedi 4 9h15. 17h00 Thalassa 733488 Rediffusion 4 23h. 18h00 Bouillon de culture 670730 Rediffusion a 21h30. 19h30 Les bralures de histoire 969223 - La Révolution des oeillets au Portugal. 20h30 Passages 722372 La station thermale Balneario de Panticosa; les gouffres d’Esparros; l’élevage de tau- reaux dans les Pyrénées. 21h00 journal télévisé de France 3 (R) 9261310 21h25 Revue de presse canadienne (R) 53872310 21h30 Bouillon de culture (R) 686407 23h00 Thalassa (R) 175533 00h00 Radio France internationale SAMEDI 2! MAI O8hI5 Viva: la Suisse du Routard, voyager léger 7673614 O9hI5 Vision 5 (R) 95308792 09h30 Evasion 924808 Aujourd’hui: l’ile de la Réunion. 10h00 Bouillon de culture (R) 755131 11h30 Faut pas réver 715353 La légende mexicaine du Ninopan; les butteri, cow-boys italiens; la fabrique d’ima- ges d’Epinal en France. 12h30 Les premiers jeux de la fran- cophonie (primeur) 928624 13h00 Reflets 923179 La cérémonie de puberté chez les filles tshiokwe du Zaire; les mariages malinke en Céte d’lvoire. 14h00 Génies en herbe 206889 14h30 Journal télévisé suisse 934150 15h00 Les Colocs 218624 Spectacle du groupe Les Colocs enregis- tré dans le cadre du festival Franco 93. 15h30 Décryptages 946995 1944, la presse de la collaboration a Paris; l'enregistrement du procés Touvier; en- trevue avec Lionel] Fleury, P.D.G. de l’Agence France Presse. 16h00 Journal télévisé de TFI* 2266179 16h35 Vision 5 16681678 Rediffusion le dimanche a 9h45. 17h00 Frou-Frou 209976 Invité: le comédien Jean-Claude Brialy. Rediffusion 4 21h40. 18h00 Sacrée soirée 155976 19h30 Le cercle de minuit 2373247 20h45 Kaléidoscope (R) 26582686 21h10 Journal télévisé suisse (R) 3396112 21h40 Frou-Frou (R) 620384! 22h40 Scoubidou (R) 4763773 23h40 Radio France internationale DIMANCHE 22 MAI O8hI5 Planéte musique: musique classique 1978826 O9hIS Planéte musique: musique classique 3145087 09h45 Vision 5 (R) 19643700 10h00 Jamais sans mon livre (R) 125218 : 1 1h00 L’heure de vérité 220862 12h00 Le monde est a vous 909754 Invité: Yves Duteil. : 13h30 Bon week-end 471261 14h00 30 millions d’amis 774735 14h30 Journal télévisé belge 402006 15h00 L’école des fans 1316700 Invité: Daniel Guichard. 15h45 Magellan: B.D. Philes et Phylactéres 30646464 Aujourd’hui: Tintin. 16h00 Journal télévisé de TFI* 2226551 16h35 Champ libre (R) 54481290 Emission consacrée 4 des personnalités de la chanson québécoise. Invité: Jean- Pierre Ferland. Rediffusion lelundia 9h}5. 17h00 7 sur 7 777822 Rediffusion 4 22h.. 18h00 Rapp-tout 1863174 Nouvelle émission. Rediffusion 4 23h. 19h1S Scoubidou 7036025 Invité d’honneur: Philippe Lafontaine. 20h15 Le cercle de minuit 97767464 21h30 Journal télévisé belge (R) 492754 22h00 7 sur 7 (R) 224993 23h00 Rapp-tout (R) 4710025 00h15 Radio France internationale ~ Wit LES AILES DE L'OUEST * Réduction pour les jeunes Contactez of the est___. VA N Cc O U V E R = ; Taxes Taxes ous nous MONTREAL coat 22% 3B28;-~ 2008. con . C ALG ARY = sor, cae de vous servir M ONTRE Ale x a Partirde 3399: 1908. en frangais !. votre agent de voyages ou "Wings of the West" au (604) 273-7223 ou 1-800-667-4041