Des détails sur l'assurance-depot

Les banques

sont-elles assurees?

Actuellement, les employés des institutions financiéres ne
sont pas autorisés a renseigner leurs clients sur l’assurance-dép6t
de la Société d’assurance dépét du Canada (SADC). Cette
interdiction vaut aussi bien pour lesmembres dela SADC que pour
d'autres organisations qui fournissent des services financiers,
comme les maisons de courtage et de placement.

Avant cela, il est arrivé que des clients d’institutions
devenues insolvables, déclarent avoir été assuré,. a tort, par leur
institution financiére, de la protection de leurs dép6ts.

Pour éviter les risques que comporte une telle situation, la
Société est devenue la seule organisation autoris¢e a fournir des
renseignements sur l”assurance-dépét au public. Dans le cadre de
ses activités d’information du public, elle distribue des dépliants
sur l’assurance-dépét par l’entremise des banques et des sociétés
de fiducie et sociétés de prét qui sont membres de la SADC, et met
a la disposition du public un service d’information téléphonique
sans frais.

Afind’éviter tout autre risque de malentendu, les institutions
membres quiregoivent un dépét non assurable sont tenues d’ajouter
au document constatant la réception ou la détention de ces fonds
une mention qui précise bien que le dépdt n’est pas couvert par
l’assurance. Toutefeis, c’est au déposant de vérifier si ses dép6ts
assurables auprés d’une méme institution membre dépassent le
plafond assurable de 60 000$.

La SADC travaille, en collaboration avec ses institutions
membres, al’élaboration de lignes directrices qui permettront aux
institutions financiéres de fournir aux déposants des informations
précises sur l’assurance-dépét. Ces nouvelles mesures sont entrées
en vigueur cette année.

La SADC est une société d’Etat qui a été créée pour
protéger l’argent que vous déposez dans les institutions financiéres
membres. Si vous avez des questions sur l’assurance-dépét ou si
vous souhaitez recevoir la liste des institutions qui sont membres
de la SADC, composez le 1-800-461-7232.

Pierre Longnus

Ne MANQUEZ PAS
la prochaine Edition du

PROGRES

Un numéro spécial sur l’automobile

Pour placer de la publicité
Tél.: 730-9977

CR. 7C Canada

Avis public

A ffaires

Le SoLelL, VENDRED! 26 aovT 1994-5

Implantation de l'autoroute électronique

Le ministre
en tournee d'information

On a beaucoup parlé de
l’autoroute électronique comme
véhicule de développement de
l’Acadie lors des conférences du
Congrés mondial acadien. Mais ce
qu’on sait moins, c’est que le
Nouveau-Brunswick a, depuis le
mois de janvier, un ministre d’Etat
responsable de  1’autoroute
électronique. Et ce ministre est
Acadien. Plus précisément, un
Brayon du Madawaska !

George Corriveau est le
premier ministre au pays dont le
mandat est de vendre l’avenir.
Ingénieur civil de formation, il se
proméne dans les quatre coins de la
province pour expliquer, et vendre,
cette technologie.

Sile Nouveau-Bruswick fait
figure de leader dans le domaine,
c’est parce que les entreprises
privées de communication ont
développé, avant les autres, les
infrastructures nécessaires. Ainsi,.
tout le systéme de communication
de la province est numérique et le
Nouveau-Brunswick est la seule
province desservie par la fibre
optique. Un secteur de pointe,
encore trés mal connu et compris
par la population canadienne.

Lorsqu’il a accepté le poste,
de nombreuses entreprises du
Nouveau-Brunswick lui ont
spontanément offert leurs services...
de camionnage ! On croyait que le
gouvernement avait nommé un
ministre responsable de la
construction d’une autoroute.
«Encore aujourd’ hui onse demande

a quoi sertunministredel’autoroute

électronique», confesse-t-il sans
géne. Et il avoue qu’il fallait de
l’audace au premier ministre Frank
McKennapournommer un ministre
responsable de _ 1’autoroute
électronique.

Il a parcouru les provinces
de 1’ Atlantique, donné plus de 100
conférences, des dizaines

d’interviews, rencontré des
ministres des provinces canadien-
nes, pris contact avec des pays de la
francophonie: Georges Corriveau
est un vendeur convaincu.

«Avoir un ordinateur
personnel devrait étre aussi naturel
que d’avoir deux téléviseurs a la
maison», affirme-t-il..

Le gouvernement du
Nouveau-Brunswick veut utiliser
l’autoroute électronique pour offrir
de meilleurs services
gouvernementaux dans les régions.
Il y a déja deux projets-pilote en
marche. Plus de 70 services
gouvernementaux sont offerts a
partir d’un comptoir. Comment ¢a
fonctionne? Grace a la vidéo-
conférence, le citoyen contacte
directement le gouvernement pour
obtenir de l’information. Il a a sa
disposition un télécopieur, un
modem et un photocopieur. Le
personnel est aussi disponible
durant de plus longues heures dans
la journée.

«Dans les régions rurales,
c’est une fagon de donner accés a
de meilleurs services gouverne-
mentaux a ces gens-la», explique
M. Corriveau.

Les minorités francophones
au pays pourraient profiter de.
lautoroute électronique, croit le
ministre. Mais les logiciels ne sont
pas toujours disponibles comme
c’est le cas du cété anglophone. Le
ministre souhaite donc que le
secteur privé entreprenne des
démarches avec des compagnies
frangaises, de fagon a développer
des applications pratiques de cette
nouvelle technologie pour les
minorités francophones. L’un de
ces secteurs serait l’enseignementa
distance.

Le ministre Corriveau a
d’ ailleurs rencontré le vice-premier
ministre de la Saskatchewan, la
semaine derniére, pour voir les

possibilités d’échange dans le
domaine de l’enseignement. C’est
que la télé-éducation est trés
développée au Nouveau-Brunswick
(plus de 50 stations offrent des cours
pour adultes).

Le Nouveau-Bruswick veut
bien aider les provinces voisines,
mais une chose est certaine: il veut
demeurer le leader en la matiére.
«On veut étre des vendeurs de
technologie et non des acheteurs
de technologie. II faut profiter des
infrastructures que nous avons et
aussi de nosressources humaines»,
assure-t-il. A ce propos, il pense
que les jeunes devraient regarder
les possibilités de carriére dans ce
domaine.

«On a épuisé la capacité de
développer davantage les
ressources naturelles au Nouveau-
Brunswick. Ces ressources ont été
développées au maximum», fait-il
remarquer.

Et 4 ceux qui pensent que
l’autoroute électronique est une pure
fiction, leministre Corriveau répond
qu’au contraire, il s’agit déja d’une
«vieille technologie» qu’on
développe et qu’on améliore. «J/
faut expliquer aux gens que ce n'est
pas malin. Il faut briser cette
barriére, cet inconnu.»

Partisan inconditionnel de
la haute technologie, il va méme
jusqu’a dire que n’est pas en
cherchant a protéger des emplois
que les entreprises vont assurer leur
avenir. «JI faut s’assurer que la
technologie pénétre nos
entreprises.»

L’autoroute électronique
remplacera-t-elle le perron de
l’église comme moyen de

communication pour les minorités -

francophones ? «Peut-étre pas le
perron de l’église mais elle
permettra peut-étre plus de
messes», propose le ministre.
APF

Programmes d'immersion au Planétarium MacMillan
AVIS A TOUS LES PARENTS ET

PROFESSEURS:

Ne manquez pas !'opportunité d'approfondir
les connaissances de vos enfants/étudiants
sur l'univers et l'astronomie!

as

Seen,

Cet automne, le Planetarium presente

Avis public CRTC 1994-91. PROJET DE MODIFICATIONS AU
plusieurs programmes pour les écoliers:

REGLEMENT DE 1986 SUR LA TELEDISTRIBUTION. Modifica-
tions visanta: incorporer, par renvoi, des changements a la structure
de la télédistribution, changements qui découlent des exigences
révisées en matiére de distribution et d'assemblage; fournir des
éclaircissements sur des modifications apportées antérieurement
aux dispositions du Réglement touchant les tarifs des services de
télédistribution; et changer la définition de «dépenses en immobili-
sations». Les observations écrites doivent parvenir au Secrétaire-
général, CRTC, Ottawa (Ont.) K1A ON2, au plus tard le 6 septembre
4994. Le texte complet de cet avis est disponible en communiquant
avec la salle d'examen du CRTC au (819) 997-2429; et au bureau
régional du CRTC a Montréal (514) 283-6607; Vancouver (604) 666-
2111; Halifax (902) 426-7997; Toronto (416) 954-6273; Winnipeg
(204) 983-6306.

Touche le Ciel
(de la Sieme ala 7ieme année)
De l'aspect spectaculaire de la nuit aux confins de la cosmologie, cette presentation couvre les

multiples facettes de l’astronomie .

La tournée mystérieuse de notre systeme solaire

(de la Sieme a la 7ieme année)

Une exploration trépidante du soleil, des lunes et des planetes de notre systeme s¢ laire. Ce
programme explore aussi plusieurs aspects mysterieux actuellement a l'étude par les savants de
l'espace.

Canadian Radio-television and
Telecommunications Commission

fle Conseil de la radiodiffusion et des
télécommunications canadiennes

Planétarium MacMillan, 1100, rue Chestnut, Vancouver (tel) 733-6113

pa eg en pa a NN nl et a tg gt gg nt ptt rr en ee
—— eo ~ i gem gh p OR Nn a APA ig a po at