eo
PAGE 12

Tei A Kelowna ...

Messe en francais ...

Pére Robert Higgins commencera a
célébrer la messe en frangais chaque
deuxiéme samedi du mois, en
commengant le samedi 13 maia 19 ha
Holy Spirit Church, 1260 Neptune
Road. Si vous étes intéressés a servir
la messe ou a chanter dans la chorale,
vous étes les bienvenus!

Veuillez téléphoner a la secrétaire de
la paroisse 4 Holy Spirit 765-1327 et
laisser votre nom et numéro de
téléphone. Les heures d’ouverture du
bureau sont le lundi, mercredi et
vendredi de 9h 4 16h.

Cher frére blanc,

Quand je suis né, j’étais noir,
Quand j’ai grandi, j’étais noir,
Quand je suis au soleil, je suis noir,
Quand je suis malade, je suis noir,
Quand je mourrai, je serai noir.

Tandis que toi, homme blanc,
Quand tu es né, tu étais rose,
Quand tu as grandi, tu étais blanc,
Quand tu vas au soleil, tu es rouge,
Quand tu as froid, tu es bleu,
Quand tu as peur, tu es vert,
Quand tu es malade, tu es jaune,
Quand tu mourras, tu seras gris.

Alors, de nous deux,
Qui est homme de couleur?

« J'ai révé d’un monde de soleil
dans la fraternité de mes fréres
aux yeux bleus. »

« Nous n’héritons pas de la terre
de nos parents, nous l’empruntons
a nos enfants »

2006 Année Senghor

Groupe de musique
‘Hard-core’ de Kelowna ...

« The Gorgeous » ayant pour
membres Dali Shaw, Miguel Shaw,
Julien Brousseau et Jordan Daniel sont
revenus 4 Kelowna dans le cadre de
leur tournée pan canadienne!
Ce groupe de Kelowna était a
‘The Habitat’ le 15 mars dernier.
Si vous les avez manqués, ne
désespérez pas! Vous pouvez acheter
leur disque compact, car le groupe a
signé avec Distort, une étiquette Indie
d’importance, qui est distribuce par
Universal.

L’ANSE-AU-SABLE

Danse et violoneux ...

Le groupe « Old Time Fiddlers »
présente une danse au Rutland Sr.
Centre, 765 Dodd: le vendredi 21 avril
de 20 h a 22 h 30.

Admission: 5 $

Bouchées gratuites.

Biére et vin: 3 $

Information: 763-4406

Life & Arts Festival ...

Du 12 au 14 mai prochain, il y a aura
un groupe francophone en spectacle au
Life & Arts Festival. Surveillez bien
les annonces!

www.myspace.com/thegorgeous

"Cette Battie oo “SRR a Et eee ee oo Gage
*“Sortez un peu!! wee

A votre demande, voici une toute Légende:

nouvelle rubrique: « Sortez un peu!! ».
Pour vous donner une apergu de ce qui
se passe dans la vallée. Cette rubrique ne
se veut pas exhaustive: une liste des
événements dont nous avons eu vent,
c’est tout! Alors, sortez un peu!!!

6-8 avril: The Arrows of Desire SUN

20-29 avril: Trying by Joanna Glass
SUN

4-21 mai: The King and I KAS

12 mai: Neubau Chamber Choir from
Vienna, Austria OCS

Début juillet: Kataumixw International
Choral Festival

6-23 juillet: Little shop of Horros KAS

Début aofit: The Oldenberger Chamber
Choir OCS

18-26 aout: Cats VM
8 avril: Lorne Elliott CRE
20 avril: The Irish Descendants CRE

CRE: Creekside 10241 Bottom Wood
Lake 766-9309

CMK: Chamber Music Kelowna
Www.chambermusickelowna.ca

KAS: Kelowna Actor’s Studio 1379
Ellis, 862-2867

KAG: Kelowna Art Gallery 1315
Water 762-2226

KCT: Kelowna Community Theatre
1385 Water

LA: Laurel 1304 Ellis

MIT: Mary Irwin Theatre@Rotary
Centre for the Arts

OCS: Okanagan Choral Society
www.okanaganchoralsociety.com

PP: Prospera Place 1223 Water

RCA: Rotary Centre for the Arts 421
Cawston 717-5304

SUN: Sunshine Theatre www.
sunshinetheatre.org

SYT: 762-5050 ou www.
selectyourtickets.com

TM: Ticketmaster 860-1470
VM: Viva Musica 762-8967