Nee ee RRR RR SRR aj
= -|
| ri eds e a e |
: Le Club deg ainele)s tient a mentionner =
: guild n'y aura aucune activité pour Cog *
: mois de septembre et octobre. :
fone [a8 BREE EEE ee a

Sophie Investment Inc. | Ii y a une école francophone
Vous offre a louer... 4 pres de chez ‘Vous...

Appartements et maisons en rangées Taf !
(Victoria, Duncan, Nanaimo, Parksville) ormez-vous au CSF }

¢ we,

Bureaux et espaces commerciaux sod a
(Victoria et Nanaimo) : ani

Si vous voulez un logement Corser scovaire erancopuone neta Cotomsie-Brrranntque

abordable et agréable ou bien ; 269-1095 Shelibridge Way, Richmond, 8C Y6X 3C6
pensez ouvrir votre propre affaire Yel, 1604) 274-2600 - Sans frase: 1-988-715-2200 - http Aww.cal be.ca - infaces! becca

Contactez Marie-Agnés au
(250) 920-5435

Nous vous offrirons un service personnalisé!

AS YOU LIKE
PICTURE FRAMING

Giuseppe Buccoliero
L’ACUPUNCTURE UNE MEDECINE DE SANTE Encadrement d’ceuvres d’art et

reproductions

we MARIE-MICHELE APRIL : Photos, broderies et petits points

- Clinique d’acupuncture, herbologie Miroirs, objets et laminage
- Médecine préventive

- Aiguilles jetables : : : Wer
Tél. 384-3553 Service en frangais, anglais, et italien
152, rue Cambridge, Victoria (250) 479-0300
Acupuncteure inscrite au registre du «The Tradional Chinese 117-3995, Quadra
Medicine Association of British Columbia. » 1 (coin McKenzie)

Service bilingue