INFORMATION

Le Soleil de Colombie, vendredi 15 juin 1990 - 15

La santé mentale

Une préoccupation majeure
des femmes francophones

OTTAWA(APF): Le dossier de
la santé mentale chez les
femmes francophones de I’exté-
rieur du Québec continuera a
6tre au coeur des pa-
tions de la Fédération nationale
des femmes _ canadiennes-
frangaises au cour de la
présente année.

Quelque 80 déléguées de
toutes les régions du pays se
sont penchées pour une
deuxiéme année consécutive
surcet important dossier lors de
l’'assemblée générale annuelle
de la FNFCF qui avait lieu a
Ottawa du 8 au 10 juin.

Apres «Santé en téte», theme
de l’assemblée de 1989, les
femmes francophones ont cette
fois-ci abordé le dossier de la
santé mentale sous |’angle dela
«Solidarité en téte».

Ce n’est pas un luxe de parler
de la santé mentale chez les
femmes francophones — hors
Québec. C’est d’ailleurs a la
suggestion des femmes que la
fédération a choisi de traiter
pendant trois années consécuti-
ves de ce sujet vaste et
complexe.

C’est que la santé mentale des
femmes. en..milieu. minoritaire
est rudement mise a |’épreuve
puisqu’elles sont constamment
mobilisées, soit pour obtenir
une €cole ou une garderie, ou
tout simplement pour faire
progresser lacause des femmes
dans leur milieu. Puisque les
ressources humaines — sont
limitées, ces femmes sont
habituellement de toutes les
causes, de tous les combats. Et
lorsquelacommunauté s’accro-
che aux valeurs traditionnelles
et est elle-méme divisée, ces
femmes qui sont sur la ligne de
feu passent alors pour des
radicales et des féministes

ivi

Canada

l'adresse ci-dessus.

chef de projet (604) 276-5449.

Ni la plus basse ni
nécessairement retenue.

enragées. Elles sont alors les
premiéres a 6tre pointées du
doigt lorsque la tension monte.
Le stress aidant, elles finissent
par étre complétement. vidées.
La dépression nerveuse guet-
tent plusieurs d’entre elles.

Le dossier de la santé mentale
devrait atteindre son point
culminant lors d'un grand
colloque nationale sur cette
question. Diici la, les déléguées
ont demandé ala FNFCF de se
pencher sur le dossier de la
prévention en santé mentale.

Un appui a Gravelbourg

D’autre part, la FNFCF a
résolu d’appuyer les parents
francophones de Gravelbourg
en Saskatchewan, qui veulent
mettre sur pied une école privée
élémentaire dés septembre
1990.

Ce dossier crée des divisions
dans la communauté depuis
que des parents francophones
et anglophones, satisfaits de
l’école d'immersion, ont refusé
d’appuyer la création d’une
école francophone publique
élémentaire. Le gouvernement
provincial refuse aussi d’aller de
avant.

En désespoir de cause les
partisans de l’école franco-
phone, regroupés autour du
collége Mathieu de Gravelbourg
(qui est le seul  collége
secondaire francophone privé
de toutes les provinces de
l'Ouest), ont décidé de forcer la
main du gouvernement du
premier ministre Grant Devine
en annoncant leur intention de
mettre sur pied une école
privée. Or, le gouvernement de
la Saskatchewan ne finance pas
les écoles privées. Les Fransas-
kois ont donc approché les
gouvernements fédéral et du

Travaux publics Public Works

Canada

APPEL D'OFFRES

LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou
services énumérés ci-aprés, adressées au Gestionnaire régional,
Politique et administration des marchés dela Région du Pacifique,
Travaux publics Canada, 601,
(Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu’a |heure et la
date limite déterminées. On peut se procurer les documents de
soumission par l’entremise du bureau de distribution des plans, a

1166 rue Alberni, Vancouver,

PROJET
Appel d’offres no 70M-90-0013: pour Transports Canada - Groupe
des Aéroports - Améliorations de l’environnement - Batiment sud
de l’aéroport, aéroport international de Vancouver, Richmond,
Date limite:.le 29 juin 1990 a 11 heures.

Les documents de soumission peuvent étre consultés a
-' Amalgamated Construction Association de C.-B. 4 Vancouver.

Pour renseignements techniques, communiquer avec: L. Hill,

Pour information sur l’appel_d'offres, anpelor (604) 666-0185.

aucune des soumissions ne sera

Québec pour obtenir une aide
financiére.

Selon Irene Chabot de la
Saskatchewan, les parents
francophones ne sont nulle-
ment intéressés a financer de
leurs poches une école privée a
Gravelbourg. «On ades droits et
on veut les faire respecter... Ils
ont signé Meech et refuse de
nous donner des_ écoles
fransaskoises». || n'est pas
impossible, dit-elle, que les
parents trainent le gouverne-
ment Devine jusqu’en Cour
supréme s'il le faut pour obtenir
justice.

La FFHQ sera saisie en fin de
semaine de cette résolution lors
de son assemblée générale
annuelle.

Dans un autre ordre d’idées, la
FNFCF fera une campagne
nationale pour lutter contre les
coupures budgétaires annon-
cées dans le dernier budget
Wilson. Devant le tollé de
protestations des mouvements
de femmes au _ pays, le
secrétaire d’Etat Gerry Weiner a
annoncé il y a plus d'un mois
que le budget au programme
Promotion de la femme restait
intacte pour la présente année
financiére.

Enfin, la fédération entrepren-
dra une grande tournée d’infor-
mation et de sensibilisation au
Québec dés l’automne pro-
chain.

Claire Lanteigne réélue

Les déléguées ont réélu pour
un deuxiéme mandat Mme
Claire Lanteigne du Nouveau-
Brunswick au poste de prési-
dente de la FNFCF.

CARE CANADA.
hearin

l'aide au developpe >ment des ar inees 80 Merci,
Canadiens, de votre appui si fidéle!

CARE A LOEUVRE |

Gu UN DON C RENSHGNEMEN UF LIME
ENS

NE
CARE CANAD ACP ‘90 00 (

Réforme du Sénat

La Fédération
des francophones

hors Québec
préoccupeée

Ottawa (APF): La réforme
du Sénat sera la grande
priorité constitutionnelle au
pays et cela, jusqu’a ce

Cette réforme préoccupe la
Fédération des francophones
hors Québec, qui voit a une

. occasion supplémentaire de

qu’une réforme générale ait favoriser |a protection et la
pu 6tre réalisée. Ainsien ont —promotiondelaminorité. Un
décidé les premiers ministres futur Sénat élu devrait aussi
lors de la Conférence érie équitable pour les
constitutionnelle de la der- minorités de langue officielle
niére chance qui a duré sept estime M. Matte.

jours a huis clos. Ils se
donnent méme jusqu’au ter
juillet 1995 pour y parvenir.

La FFHQ étudiera a
Vancouver lors de_ son
assemblée générale annuelle
des 15 et 16 juin un rapport
sur la réforme du Sénat
préparé par l’avocat Yvon
Fontaine de |'Ecole de Droit
de l’université de Moncton.
C’est autour de ce rapport
que s/articulera toute la
stratégie de la FFHQ dans ce
dossier lorsqu’elle comparai-
tra devant la commission qui
tiendra des audiences publi-
ques surla réforme du Sénat.

Méme si tous les premiers
ministres au pays. ont
accepté que la réforme du
Sénat devienne la grande
priorité constitutionnelle a-
pres la ratification de|l'accord
du lac Meech le 23 juin, cela
ne veut pas dire pour autant
qué les francophones hors
Québec n’auront pas leur mot
a dire lors de ces discus-
sions. Bien au contraire.

DONNEZ GENEREUSEMENT

Conseil de la radiodiffusion et des
télecommunications canadiennes

Canadian Radio-television and
Telecommunications Commission

e

CRTC

Le CRTC revoit sa politique relative au canal
communautaire du cable

Le CRTC a annoncé qu'il entreprend un examen exhaustif de sa
politique relative au canal communautaire des télédistributeurs,
qui est en vigueur depuis 15 ans (Avis public CRTC 1990-57). Dans
son avis, le Conseil sollicite des observations sur la politiuge en
général, ainsi que sur les modifications proposées touchant le
degré d'appui financier requis pour les émissions
communautaires, la publicité et |'interconnexion des canaux
communautaires. Une proposition clé vise |’établissement d'un
niveau minimal de financement. Les télédistributeurs comptant
plus de 2000 abonnés seraient tenus de consacrer au moins 5% de
leurs recettes provenant des tarifs mensuels de base (moins les
taxes, les frais imputables et les majorations antérieures au titres
des dépenses d'immobilisation) a la production et a la dotation en
personnel pour la programmation communautaire. L'examen
portera aussi surlapublicité du canal communautaire. Il a sollicité
des observations sur deux démarches visant a garantir que la
programmation locale reste prioritaire. La premiére exigerait qu'au
plus 40% de la grille-horaire d'un télédistributeur soit consacrée a
des émissions provenant d'un autre tél distributeur. Selon l'autre
démarche, les entreprises qui ont a |’heure actuelle recours a un
degré important diinterconnexion devraient présenter une
demande de licence de réseau. Le Conseil doit recevoir, au plus
tard le 30 septembre 1990, les observations du public sur les
changements proposés ou d'autres aspects de l’examen de la
politique relative a la programmation communautaire.
Renseignements: Pierre Pontbriand, directeur général, Services
d'information du CRTC, ou Lise Plouffe, agent d'information.
Ottawa (Ont.) K1A ON2, (819) 997-0313, ATS (819) 994-0423, FAX
(819) 994-0218 ou a I’un de nos bureaux régionaux: 1809. rue
Barrington, Piéce 1007, Halifax (N.-E.) B3J 3K8, (902) 426-7997,
ATS (902) 426-7268; Complexe Guy Favreau, Tour Est, 200 ouest,
boul. René- -Lévesque, Piéce 602, Montréal (Qué.) H2Z 1X4, (514)
283-6607, ATS (514) 283-8316; avenue Portage, Suite 1810,

_ Winnipeg (Man.)R3B 2B3, (204) 983-6306, ATS (204) 983-8274; 800, -

rue Burrard, Suite 1500, Boite 1580, Vancouver (C.-B.) V6Z 2G7,
(604) 666-2111, ATS (604) 666-0778. Des copies de l’avis sont
disponibles au_bureau régional du ministére des Communica-
tions: 55 est, avenue St. Clair, giéme étage, Toronto (Ont.)

~~ M4T 1M2, (416) 973-8215.

iS ee

= | Canada