Information Chapeau... Suite de la premiére page sition. Richard Desjardins a joué le rdle d’ambassadeur des Francofo- lies partout ot il est allé. «Les artistes ont ainsi joué un réle de producteur, @’ organisateur et d’ interpréte,» affirme M. Painchaud. ; «C’ est lors du spectacle de Desjardins que la magie est appa- rue, que les gens se sont appropriés I’ événement,» dit-i] en soulignant que méme si le spectacle de Michel de Maulne a connu des difficultés techniques, on a senti le magnétisme du Frangais qui a tenu son public au silence complet pendant plus d’une heure. Pendant ces dix jours, cette féte culturelle a irradié la popula- tion vancouvéroise mais le futur est déja imprégné du phénoméne Francofolies. Une chorale de jeunes chanteurs a vu le jour pour le spectacle de Daniel Lavoie mais ses activités vont continuer. Une vingtaine dé personnes vont correspondre avec la Maison de la poésie de Michel de Maulne. Par ailleurs, le support de la communauté des affaires a triplé depuis la venue de Gilles Vigneault, |’an dernier. «Cet ensemble d’ éléments synergétiques créent une spirale de vitalité francophone ici. De plus, en établissant une certaine régula- rité, on peut penser établir, dans I’ avenir, un pont entre I’ Europe, l est du Canada et Vancouver,» dit-il en consultant sa boule de cristal. Parmi les organismes qui |’ont soutenu au cours de son aven- ture, Régis Painchaud tient 4 remercier la société Radio-Canada et le Soleil de Colombie pour «leur appui constant et tolérant». Daniel Bélanger B mg x : Ad , | lenvenue a Asiago’s &}r- Cuisine fine italienne et méditerranéenne ‘ Prendre des repas légers est aujourd'hui une nécessité. Nous vous offrons une grande variété de mets avec une touche méditerranéenne, un minimum de calories et un coefficient peu élevé de cholestérol et graisse. Ouvert: Déjeuner: lundi au vendredi Diner: lundi au samedi Notre spécialité: Couscous Royal Pates faites maison Variété de mets au gril Toutes les entrées pour moins de 10$ Stationnement a l'arriére 734-5194 2015 rue Burrard (coin 4¢me & Burrard) Vue panoramique Centre culturel francophone de Vancouver OFFRE D'EMPLOI! Directeur général - Directrice générale Le Centre culturel francophone de Vancouver est a la recherche d'un(c) directeur(trice) général(e). Sous Ic conscil d'administration, il (elle) planific, organise, dirige, contréle, évaluc et gére l'ensemble des activités en vue d'attcindre les objectifs du Centre. EXIGENCES: ‘ - dipléme universitaire en gestion ou l’équivalent, - expérience en planification, organisation ct gestion de ressources humaines, matériclles et financiéres; - expérience en gestion d'organisme culturel; - bilingue (parlé et écrit). TRAITEMENT: - a négocicr. Les personnes intéressées sont invitées a faire parvenir leur curricu- lum vitac avant le 18 octobre 1991 au: Comité de sélection Centre culturel francophone de Vancouver 1551, 7e avenue oucst Vancouver, C.-B. V6J 1S1 Télécopieur: (604) 736-4661 EBs Des femmes d'action Le 26 septembre, Réseau-femmes a lancé sa programmation annuelle, devant une vingtaine de dames. Au menu, des activités variées touchant tous les domaines. Le tout a débuté le 22 septembre, lors de la présentation du film «Remous» dans le cadre des Francofolies. Au cours de l’année, agenda comprend une rencontre mensuelle ou I’on abordera différents sujets comme la politique (dessein 2000), l'économie (budget et investissements). et des themes sérieux mais aussi plus sociaux tels le souper de Noél, la journée internationale de la femme, un atelier d’expression dramatique, la féte du printemps sans oublier la publication du bulletin NOUV-ELLES. Photo: le conseil d’administration en plein travail. De gauche a droite: Louise Merler, Pierrette Woods, Nicole Beaulieu, Jacqueline Mallet et Louise Paré. (Lynda Quinn est absente). Lettre ouverte a tous les Canadiens. a oe ~ a] mardi, 24 septembre 1991 Chéres concitoyennes, Chers concitoyens, Aujourd'hui a la Chambre des communes, le Premier ministre présentera des propositions en vue du renouvellement de la fédération canadienne. Ces propositions ne sont ni immuables ni définitives. Elles constituent une base de discussion. Nous vous encourageons 4 les débattre vigoureusement et ouvertement et A nous dire comment elles pourraient étre améliorées pour que chaque Canadien se sente bienvenu, compris et respecté dans son propre pays. Un comité mixte spécial de la Chambre des communes et du Sénat recueillera vos opinions sur ces propositions. Je vous invite vivement a participer a ses travaux. Vous aurez ainsi l'occasion de fagonner le genre de Canada qui peut le mieux sérvir les intéréts de ses citoyens, aujourd'hui et dans les années a venir. Le renouvellement du partenariat canadien ne se fera pas sans difficultés. Le Canada a vu le jour et a grandi parce que les générations qui nous ont précédés ont compris que I'unité est la clé de la prospérité et que les fondements de I'unité sont la tolérance, l'esprit de compromis et la bonne volonté. Dans les moments difficiles, ces qualités font souvent défaut, alors que c'est 1a qu'on en.a le plus besoin. Les Canadiens et Canadiennes ont aujourd'hui plus que jamais la chance de se batir un pays dans lequel ils se sentiront tous chez eux. Nous avons ensemble - l'occasion de solidifier les bases de notre pays afin de le rendre plus prospére et plus sensible aux aspirations de tous ses citoyens. Je vous exhorte tous et toutes a participer au renouvellement du Canada.. C'est l'avenir de notre pays qui est en jeu. ae 4e x Le trés honorable Joe Clark, Président du Conseil privé et ministre responsable des Affaires constitutionnelles 4 i+l Canada Vendredi 4 octobre 1991 -Le Soleil de Colombie