ee ¢ Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi ITocobre 1996 ‘1 LA TELEVISION INTERNATIONALE | LUNDI21 OCTOBRE —_| 03 H 25 TV5 MINUTES 03 h 30 TELEMATIN (France 2 05 h 30 PARIS LUMIERES (R 06 h 55 LA METEO DES CINQ CONTINENTS 06 h 00 ESPACE FRANCOPHONE (France 3) Rediffusion le mercredi soir 4 23 h 45. 06h30DESCHIFFRESET DESLETTRES (France 2) Rediffusion a 15 h. 06 h 55 TVS MINUTES 07 h 00 FAUT PAS REVER. Reprise du vendredi 417 h 30. 08 h00 LATOURNEE DU GRAND DUC. Reprise du dimanche & 16 h 30 09 h 00 BIBI ET SES AMIS 09 h 25 TVS MINUTES 09 h 30 LE JOURNAL DE FRANCE 3 09 h 57 LE JEU : AUJOURD’HUI, MALRAUX 10 h 00 BOUILLON DE CULTURE : Portraits de Picasso (France 2) Reprise du dimanchea17 h30. 11h 107 SUR7 (TF1) Reprise du dimanchea 18h 40. 12 h 00 JOURNAL TELEVISE DE TVS 12h 25LA 0 DES CINQ CONTINENTS 12 h 30 LA CHANCE AUX CHANSONS (France 2) Les coulisses de Fémission. 13 h00 VIVA: Sarajevo, le feu des livres (T.S.R.) Magazine culturel présenté par Pierre Biner. Reportage surles livres quiont été brOlés pendant laguerre en Bosnie, surceux qui ont réussiaétre 6pargnés des flammes et aussisurlestrois cents 6dités malgréla guerre. Rediffusion le jeudia7 h. 13 h 45 7 JOURS EN nee (TVS Afrique) Rediffusion ee ne h15, 14 h 00 JOURNAL TEL SE SUISSE 14h 27 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux. 14 h 30 PYRAMIDE (France 2) 15 h 00 DES CHIFFRES ET DES LETTRES. Reprise de 6 h 30. 15 h 30 STUDIO GABRIEL (France 2) Invités & communiquer. Rediffusion a 20 h. 16 h 00 JOURNAL TELEVISE de France 2 16 h 30 LE PAIN NOIR (TVS Europe) Fiction de Francoise Very et Serge Moati, d’aprés foeuvre de Georges Emmanuel Chancier. Avec : Sylvia Liakhoff, Henri Virlojeux, Bernadette Le Sache, Denis Manuel, Jacques Denis, Raymond Bussizres. pane de huit épisodes. Rediffusion e mardi 18 h00 AU NOM DELALOI (R.T.B.F.) Magazine de lajustice au quotidien. Enquéte surlescas de pédophilie dans les sectes, dans les réseaux de prostitution d’enfants, notammenten Asie, etsur les informations et contacts disponibles sur le réseau Internet. Rediffusion le mardi a8 h. 19h00 PARISLUMIERES (TVS Europe) Invités: Daniel Linquier, directeur des Galeries Lafayette et pia E lal architecte. Rediffusion le mardi & 19 h 25 LA METEO DES CINQ mUneNTS 19 h 27 LE JEU : Aujourd’hu mee ~ 20h 00 STUDIO GABRIEL 19 h 30 JOURNAL TELEVI 20h30LE CERCLEDEMINUIE passions (France 2) Magazine culturel présenté par Laure Adler. Invités: Boris Schreiber; Alain Vircondelet; René de Ceccatty; Bruno Tessarech; GillesLarey; Richard Morgiéve et Philippe Bemold. 21h 45 LE SOIR 3 (France 3) Journal télévisé francais. 22 h 15 L'AVARE (TV5 Europe) Piéce de théatre écrite par Moliére. Reprise du dimanche a 10 h. 00 h 15 RADIO FRANCE INTERNATIONALE MARDI 22 OCTOBRE 25 TV5 MINUTES 30 TELEMATIN 30 PARIS LUMIERES 55 LA METEO DES CINQ CONTINENTS 57 ay JEU: Aujourd’hui, Malraux. 00 REVES EN AFRIQUE (TV5 Afrique) 06 h ae CHIFFRES ET DES LETTRES 00 3 MEME vs (RDI) 30 EN TOUTE LIBERTE (SRC) 0. AU NOM DE LALO! (R.T.B.F.) Reprise dia 18h. h 00 BIBI ET SES AMIS h 25 TV5 MINUTES h 30 LE JOURNAL DE FRANCE 3 RS 7 LE JEU : Aujourd’hui, Malraux h h i h 07h h lu Sy 00 N'OUBLIEZ PAS VOTRE BROSSE A (France 2) Reprise du di soira22h. 00 JOURNAL TELEVISE DE TVS 25 LA METEO DES CINQ CONTINENTS h 30 LA CHANCE AUX CHANSONS (France 13h00SOUSLACOUVERTURE (SRC) Magazine defactualité littéraire. 13 h $7 LE JEU: Aujo Teese SUBS 1 Sen c—] 14 h 00 JOURNAL TELEVISE SUISSE 14h 30 PYRAMIDE (France 15 h 00 DES COHIEEAES ET DES LETTRES(FRANCE2) (R) 5 PAO STDO DARE Eaies) .Rediffusiona 16 hOO JOURNAL TELEVISE de France 2* 16h 30 CA SE DISCUTE : comment s’en sortir sans savoirlire? (France 2) )Emission-débat animée par Jean-Luc Delarue. Les causes etlesconséquences de[illétrisme dans lasociété francaise. Rediffusion le mercredi soir 22 h 15. 18 h 00 TEMPS PRESENT (T.S.R.) Emission d'information. Contenu & communiquer. Rediffusion le mercredi a8 h. 19 h 00 PARIS LUMIERES (TVS Europe) Rediffusion le mercredi a5 h 30. 19 h 25 LA METEO DES CINQ CONTINENTS 19 h 27 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux 19 h 55 JOURNAL BELGE 20 h 00 STUDIO GABRIEL (R) 20 h30LE CERCLE DE MINUIT : cinéma (France 2) Magazine culturel présenté par Laure Adler, Invités : Jackie Berroyer, Philippe Collin; Philippe Léotard. 21 h 45 LE SOIR 3 (France 3) Journal télévisé francais. ze h 15 LE PAIN NOIR. Reprise du lundia 16h 23 h 45 COURANT D’ART : Magritte (R.T.B.F.) Magazine defactualité culturelle et patrimoniale de Communauté francophone de Belgique. Nouvelle mission. Reprise du jeudi a 11h. 00 h 15 RADIO FRANCE INTERNATIONALE MERCREDI 23 OCTOBRE 03 H 25 TVS MINUTES 03 h 30 TELEMATIN 05 h 30 PARIS LUMIERES (TV5 Europe) 05 h 55 LA METEO DES CINQ CONTINENTS 05 h 57 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux 06 h 00 OUTREMERS (R.F.0. 06 h 30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 06h 55 Ws MINUTES 07 h 00 COEUR A CORPS, A CRI (TV5 Europe) Hels mtaire. h 00 TEMPS PRESENT (T.S.R.) Reprise du ara & 18h. 09 h 00 BIBI ET SES AMIS 09 h 25 TVS MINUTES * 09 h 30 LE JOURNAL DE FRANCE 3 09 h 57 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux 10 h 00 FAXCULTURE (T.S.R.) Reprise du dimanche a 21 h. a h be aoe (France 3) Rediffusion|ejeudi : : h ve PARTENAIRES (SRC) Rediffusion lejeudi 11h 30 PANORAMA 12 h 00 JOUR TeLevise DE TV5 12h 25LA 0 DES CINQ CONTINENTS 12 h 30 LA CHANCE AUX CHANSONS (France2 13 h00 COMMENT CAVA? : plein le dos (France 3) Magazine de la santé. Les maux de dos, les méthodes quisoulagentladouleur, lestraitements chirurgicaux, ettémoignages de gens quisesont fait soigner. 13 h 57 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux 14 h 00 JOURNAL TELEVISE SUISSE 14 h 30 PYRAMIDE (France 2) 15 h 00 DES CHIFFRES ET DES LETTRES (FRANCE 2) (R) + Hg STUDIO GABRIEL (France 2) Rediffusion 16 h 00 JOURNAL TELEVISE DE France 2 * 16 h 30 ENVOYE SPECIAL (France 2) Magazine aes résenté par Berard Benyamin. SERVE. Reportages surlaviolence edhe la Corse atravers des témoignages de magistrats, de policiers et d’anciens nationalistes, mais également sur «l'autre Corse», celle des femmes, des chefs d’entrepriseset des artistes qui rohan cee vb Rediffusion le jeudisoira 18 h0O BONS BAISERS D’AMERIQUE (Pixcom) Magazine animé par Elisabeth Paradis. Parle biais d'entrevues, de portraits et de cartes postales, rencomntres avec des personnalitésou de simples Citoyens quitémoignent de fart devivre en francais en Amérique. Cette semaine : rencontre avec René Dupéré pourson demier disque Voyage; entrevue avec Chantal Petitclerc, athléte en fauteuil roulant; histoire du concombre de mer, portrait d'un forain. Rediffusion le jeudia 8 h. 19 h 00 PARIS LUMIERES (TVS Europe) 19h 25 LA 0 DES CINQ CONTINENTS 19 h 27 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux 19 h 30 JOURNAL TELEVISE BELGE. 20 h 00 STUDIO GABRIEL (R) 20 h 30 LE CERCLE DE MINUIT : international (France 2). Magazine cutturel présenté parLaure Adler. Journalistes américains et européens du Courter international commentent factualité internationale aux cOtés de Francesco Biamonti, écrivain-poéte italien de passage &Paris pourson livre Attente sur la mer (Seuil). Deux themes serontabordés: les élections américaines; le tabac est-il une drogue comme une autre? 21 h 45 LE SOIR 3 (France 3) Journal télévisé francais. 22:15 GASE DISCUTE : Reprise du mardia 16h 23 h 45 ESPACE FRANCOPHONE (France 3) Reprise du lundia 6h. 00 h 15 RADIO FRANCE INTERNATIONALE JEUDI 24 OCTOBRE 03 h 25 TVS MINUTES 03 h 30 TELEMATIN (France 2) 05 h 30 PARIS LUMIERES (TV5 Europe) (R 05 h 55 LA METEO DES CINQ CONTINE! 05 h 57 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux i RG A BTENNBES|SAD Reprise dumercredi 06 h 30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES (FRANCE 2) 06 h 55°TV5 MINUTES 07 hOOVIVA: Sarajevo, le feu des livres (T.S.R.) Reprise du lundi ai3h. v. h a BOWS Fratnes) Reprise du mercredi 08 h 00 BONS BAISERS D’AMERIQUE. Reprise $s du mercredi a 18 h. 09 h 00 BIBI ET SES AMIS 09 h 25 TVS MINUTES 09 h 30 LE JOURNAL DE FRANCE 3 09 h 57 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux 10h00MUSIQUES ET COMPAGNIE: Montserrat Caballe (France 2) Reprise du dimanche a8 h. 11 h 00 ALICE (R.T.B.F.) Magazine cutturel. 11h 30 PLAISIR io pal cer 12 h 00 JOUR LEVISE DE TV5 12h 25LA 0 DES CINQ CONTINENTS 12 h 30 LA CHANCE AUX CHANSONS (France 2) Rachel et Romuald, duo d’amour. 3 h 00 EX-LIBRIS : horizons lointains (TF1) littéraire animée par Patrick Poivre d’Arvor. Invités : Alexandre Poussin et Syivain Tesson pour Qra roulé surla terre (Robert Laffont); Benott Charlemagne pour Le Pius Bel Endroit du monde, Jean-Luc Coatalem pour Mission au Paraguay (Grasset); Brigitte Sifaoui pour Le Livre des dauphins et des baleines(Albin Michel); Michel Lebris pour Un hiver en Bretagne, Edouard Olissant pour Fau/kner Mississippi. 13 h57 LE JEU: ets, Malraux 14 h 00 JOURNAL TELEVISE SUISSE 14 h 30 PYRAMIDE 15h00DESCHIFFRESET DESLETTRES (France 2) (R) Reprise de 6h30. A one STUDIO GABRIEL (France 2). Rediffusion 16 h 00 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 2 * 16 h30 TARATATA (France 2) Invitée d’honneur :Maurane. Avec: Harry CunnickJr., Pascal Obispo, Michel Fugain. Rediffusionlevendredisoira 22h 15. 17 h 45 GENERATION SENSATIONS (France 3) Rediffusion le ven TALS ET FoR ie 18h00LA FATALE ET FEROCE (L’oeil fou) Documentaire réalisé par Roger Boire. PRIMEUR. Préparant un documentaire sur la beauté physique, Georges voyage de Montréal a Paris & la rencontre d’artisans de la mode, de psychologues, de sociologues, d’historiensetde philosophes afin de comprendre fa nature et la fonction de labeauté dansnotresociété. Rediffusion ke vendredi a 8 h. 19 h 25 LA METEO DES CINQ CONTINENTS. 19 h 27 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux 19 h 30 JOURNAL BELGE. 20 h 00 STUDIO GABRIEL Reprise de 15 h 30. 20 h 30 LE CERCLE DE MINUIT : le retour du sumaturel (France 2) Magazine culturel présenté parLaure Adler. Débat contradictoire surle retour du sumaturelaussibien dans l’Eglise catholique que dans les médecines paralléles. Invités: Isidore Frocpour Les Exorcistes(Pton); Georges Minols pour Histoire de I’avenir, des prophétes a la prospective; Raphaél Confiant pour La Verge du grand retour (Grasset); Marek Halter pour Le Messie (Laffont). 00 h 45 LE SOIR 3 (France 3) Journal télévisé francais. 2 : z 5 BNE SPECIAL. Reprise du mercredi 23h 5 MAGELLAN (T.S.R.) Reprise du samedi att 00h 1% RADIO FRANCE INTERNATIONALE VENDREDI 25 OCTOBRE 03 h 25 TVS MINUTES 03 h 30 TELEMATIN 05 h 30 PARIS LUMIERES (TV5 Europe) 05 h 55 LA METEO DES CINQ CONTINENTS 05 h57 LE JEU : Aujourd’hui, Malraux 06 hOOABONENTENDEUR (R.1.B.F:) Magazine de laconsommation. 06 h 30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES (France2) 06 h 55 TV5 MINUTES 07 h 00 CONNAISSANCE DE LA SCIENCE (AUPELF). Magazine scientifique animé par Paul Amar. Dossier surf'entropie. FATALE ETFEROCE. Reprise du jeudia 18 h 00. 09 h 25 TVS MINUTES 09 h 30 LE JOURNAL DE FRANCE 3 09 h 57 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux 10 h 00 EMISSION COMMUNIQUER. 11h 15 7 JOURS EN AFRIQUE (TVS Afrique) Reprise du lundi a 13 h 45. 11h30 DECOUVERTE (SRC) Magazine scientifique présenté par Charles Tisseyre. Les dangers dela consommation d'héroine; une couverture . Rediffusion le samedi & 10 h. * mission sous-titrée pour malentendants. Décodeurrequis. 12 h 00 JOURNAL TELEVISE DE TVS 12 h 25 LA METEO DES CINQ CONTINENTS 12 h 30 LA CHANCE AUX CHANSONS (France 2 ; 13 h 00 FAITES VOS GAMMES (SRC) Emission musicale présentée par Angele Dubeau. Rediffusion le samedi a8 h. 13 h57 LE JEU: Au fe Malraux 14 h 00 JOURNAL TELEVISE SUISSE 14 h 30 PYRAMIDE 15h00DESCHIFFRESET DESLETTRES (France 2) : ate STUDIO GABRIEL (France 2) Rediffusion 16 h 00 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 2 16h 30 THALASSA: escale 4 Nantucket, le pays de Moby Dick (France 3) Magazine de la mer présenté par Georges Pemoud. Visite de We située surta Cote Est des Etats-Unis, a travers desreportages surThistoire deFindustriebaleinére, lacréation des paniers d’osier, lacutture d’huttres et de pétoncles, les intempéries de Ihiver et les Pb sees ae oles diel le 17 h30 FAUT PAS REVER de févasion présenté par Canauxsouterrains du désert iranien; les histoires desoucoupesvolantes d'un village desEtats-Unis situé prés d'une base de l'armée américaine; empire de Giorgio ter & Seborga, petite ville italienne de 350 habitants. Invité: Francis Weber. Rediffusion le lundi a 8 h. 18 h 30 UNIVERS INC. (idéacom) Magazine du ial international présenté par Josette D. 1900 PAR h 00 PARIS LUMIERES (TVS Europe) 19 h 25 LA METEO DES CINQ CONTINENTS 19 h 27 LE JEU: Aujourd’huj, Malraux 19 h30 JOURNAL TELEVISE PELGE 20 h 00 STUDIO GABRIEL (France 2) (R) 20 h 300LES IES DE EAL: Paul Piché (L’Equipe Spectra). Spectacle de Paul Piché enregistré lors des FrancoFolies de Montréal 1995. Demiére detrois parties, Reprise. Rediffusion le samedia 11h 30 21h 00 EVASION : Aubrac (France 3) Magazine de larandonnée pédestre. Randonnéeatraversles monts phonies 21h 30 GENERATION SENSATIONS (France 3) Reprise du jeudia 17h 45. 21 h 45 LE SOIR 3 (France 3) Jounal télévisé francais. 22 h TS TARATATA (France 2) Reprise du jeudi 23 h 30 BON WEEK-END (R.T.B.F,) Emission humoristique. Reprise. 00 h 00 RADIO FRANCE INTERNATIONALE. SAMEDI 26 OCTOBRE 04 h 25 TVS MINUTES 04 h 30 DECOUVERTE: (SRC)Emission de reportages scientifiques présentée par Charles Tisseyre et destinée al’enseignement du francais langue seconde dans |e cadre de lacablo-6ducation. Lise Thibodeau, chercheur, un oiseau haut sur pattes.* sous-titrée pourmalentendants. Décodeurrequis. 05 h 00 MAGAZINE OLYMPIQUE (France 3) Magazine sportif. 05h30 YAPASMATCH (TV5 Afrique) Magazine desociété animé par Makissiet Patrick Ulanovska. Regard et point de vue africains sur le monde. Rediffusion a 22 h. 05 h 57 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux polo aatre Ee allt ener sca africains présenté par Ousmane Kaba. Contenu communiquer Rediffusion a 22 h 30. 06 h 55 TVS MINUTES 07 h00 SPORT AFRICA (TVS Europe) Magazine hlatagesh oe pe gice Rediffusiona23h 8 h 00 FAITES VOS GAMMES (SRC) 09 h 00 BIBI ET SES AMIS 09 h 25 TVS MINUTES 09 h 30 LE JOURNAL DE FRANCE 3. 09 h57 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux nee COUVERTE (SRC) * Reprise du jeudi 10 h 30 TELESCOPE : a la recherche d'autres mondes (T.S.R.) Emission d'information. Les récentes découvertes en astronomie etl'existence éventuelle d’étresvivants dans univers. Re 11h 30 LES FRANCOFOLIES DE Paul Piché. pete eae mae: Li 12 h 00 JOUR 12 h 25 LA METEO DES Nd CONTINENTS 12h 30 LE JARDIN DES aut toee) 13 h 00 EMISSION 13 ROVING ET PROMAGES “A Sones ail par Gaston L’Heureux. Aujourd’hui: le bourgueil; re Rediffusion le dimanche 13 h $7 LE JEU : Aujourd’hui, Malraux 14 h 00 JOURNAL TELEVISE SUISSE 14h30LE CARNET DUBOURLINGUEUR (R.T.B.F.) Magazine de l'aventure animé par Philippe Se ee eee 16 h 00 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 2 * 16 h 30 EMISSION A COMMUNIQUER. 17H30 MODEL’96 (France 3) spéciale présentée par Linda Hardy et Frédéric Mitterrand. Enregistrée & Nice, soirée de gala présidée par Quincy Jones, au cours de laquelle seront éluesles nouvelles top modéles européennes 1996. Seen aeecenr Aceh eamael? 19h 27 LE JEU: Au a 19 h 30 JOURNAL BELGE 20 h 00 BON WEEK-END. (R.7.B.F.) 20 h 30 EMBARQUEMENT PORTE 01 (TF1)Série documentaire surles grandes villes du monde. Aujourd’hui : Istamboul 21 h 00 CA CARTONNE (T.S.R.) Emission de divertissement animée par Jean-Marc Richard. Invitée : Maria Mettral, comédienne suisse et ~Lambillon. présentatrice météo. 21h 45 LE SOIR 3 (France 3). Journal télévisé Trangais. 221100 VAPAS MATCH (TVS Afrique). Reprise 22 h30 REFLETS (CIRTEF) Reprise de 6 h. 23h30 SPORT AFRICA(TV® Europe) Reprise de 00 h 30 RADIO FRANCE INTERNATIONALE DIMANCHE 27 OCTOBRE 04130 HEXAGONE (S'S Intertmage/NACLA) 04 h 45 DITES-MOI (V5 Europe) 05 h 00 MONTAGNE : Beno Chamoux : la montagne en partage. La parole est donnée aux enfants pour évoquer le souvenir de Falpiniste Benok Chamoux, victime d'unaccidentalors qu’l pot eae RR gamit montagne du 05 h 30 OUTREMERS (R.F.0.) Rediffusion le mercredi a6 h. 05 h 57 LE JEU : Aujourd’hui, Malraux. 06h00L’ECOLEDESFANS. Reprise du dimanche COMMUNIQUER EL a gd cy cogs ee Europe) musicale. ErikHeisdiekinterpréte des oeuvres de Brahms et Haendel. Rediffusion le jeudia 10h. 08 h30 MOUVEMENTS (France 3) Magazine de Tactualité dela danse et de lamusique. Rediffusion ke jeudi 2 10 h30. 09 h 00 BIBI ET SES AMIS. 09 h 25 TVS MINUTES 09 h $7 LE JEU: Aujourd’hui, Malraux. 09 h 30 JOURNAL DE FRANCE 3 10 h00 LE MALADE IMAGINAIRE (TV5 Europe) Piéce de théatre de Moliére. Avec : Jacques Charon,Jacques Eyser, Georges Descriéres, Jacques Toja. Argon, hypocondriaque jusqu’au délire, veut marier sa fille Angélique & un jeune médecin incapable et stupide pour exorciserses fantasmes de maladies. Mais voila, Angélique aime Géante, nae: Rediffusion le lundi soir a22h 15. 1200 TELEVISE DE TVS. 12 h 25 LA METEO DES CINQ CONTINENTS. 2 h 30 LE MONDE EST A VOUS (France 2) etvariétés animée par Jacques Martin. Invité d’honneur: Frédéric Francois. Avec : Zazie, on ST LETEU: hp ant 14h 00 JOURNAL TEL Est SUISSE 1413030 MLLIONS DIAM (IP) Blagazne des animauxfamiliers. 15hOOL’ECOLE DES FANS (France 2) Emission musicale présentée par Jacques Martin. Invité : a eee rene eee 16 h 00 JOURNAL TELEVISE de France 2 * 6h30LA DU GRAND DUC (Coscient) mission animée par Stéphane Le Ducmettanten vedette une personnalité de la francophonie d’Amérique dans un lieu révélateur de savie ou de son oeuvre. Aujourd hui: Jean-Luc Brassard nous emméne & Grande-lle, prés de Valleyfield. . Rediffusion le lundia 8 h. 17h 30 BOUILLON DE CULTURE: des etdes femmes dans la guerre (France 2) Culturelle animée par Bemard Pivot. Invités : Bertrand Tavernier, réalisateur du film Capitaine Conam, Christophe Malavoy pour Pann’ tant ry siaiedeg sag ins esinn pearance 18 h 35 7 SUR 7 (1F1) Emission d'actualités shina aim ey Anne aim Invités & communiquer. le undia 11h 05. 1 nel LEUEUAujourdh rd’hui, Malraux 20 h 00 COEUR A CORPS, h Cal (V5 Europe) Documentaire. Contenu & communiquer. “Crag ree ear nice 21h00 FAXCULTURE (T.S.R.) Magazine culturel animé par Florence Heiniger. Contenu & communiquer Rediffusion le mercredi & 10 h. rata LE SOIR 3 (France 3) Journal télévisé SR ee ee 00 h 00 AUTANT SAVOIR : sport santé : démarrage & froid? (R.T.B.F.) Magazine d'information. Reportage surle choix d'un sport ala mesure de chacun. Reprise. 00 h 25 RADIO FRANCE INTERNATIONALE Le Soleil vous souhaite un beau jour d’Action de Grace CRTC Ee télécommunications - AVIS PUBLIC Avis public CRTC 1996 -132. Appel d'observations sur un tarifd'accés proposé pour les entreprises de programmation exemptées. Les observations écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ont.) K1AON2, auplius tard le Lundi, 2 décembre 1996. Le texte complet de cet avis est disponible en communiquant avec la salle d'’examen du CRTC a Hull, au (819) 997-2429; ouau bureau du CRTC a Vancouver (604) 666-2111, ouenconsultantla Page d'accueil du CRTC: http:/Awww.crtc.ge.ca. Conseil de la radiodiffusion et des Canadian Radio-television and Canada Telecommunications Commission Ce ee aa a i SiS Wats ed Wis Qin: De Rian sng uni Dj CSI eG Dt me ata cum ee Cle can ee Sate ca cee ia Sia Bs Mi it es PH a, Ae