ee tot

~ Mon pére aN UN Né roplan & Son travail :
Ca, cest quelque chose qué... que... QUE...
en tout cas, onva a fa mer a chaque anrée

‘OFFRE D’UNE DUREE LIMITEE:

- . al

DOUBLEZ OU TRIPLEZ VOS MILLES AEROPLAN

Faites le premier pas vers vos prochaines vacances grace a Aéroplan MD Pour un temps limité, vous pouvez obtenir le triple
des milles Aéroplan sur nos vols réguliers directs liant le Canada au Royaume-Uni, a l’Europe ou 41’Inde. II vous suffit de voyager

en classe économique 4 plein tarif, en classe Affaires ou en Premiere classe. Ou alors, vous pouvez obtenir le double.

des milles Aéroplan en voyageant en service Hospitalité”” a tarif réduit sur ces mémes trajets. Et ce n’est pas tout.

Vous pouvez aussi obtenir le double des milles Aéroplan sur tous les vols réguliers d’ Air Canada et des transporteurs Liaison”.
_ entre le Canada et la partie continentale des Etats-Unis, ainsi que certains vols nolisés entre le Canada et la Floride.
Ca vous donne envie de partir? Normal. Aéroplan est le programme pour grands voyageurs n° 1 au pays!
Renseignez-vous aupres d’Aéroplan au 1 800 361-5373. .
Vous devez voyager du 20 janvier au 20 avril 1994.

L’offre de doubler ou tripler les milles Aéroplan s’applique uniquement au millage des trajets effectués durant cette promotion.
: Cette offre ne peut étre combinée avec aucune autre. =

Wareroplan | Pour le monde