| ae acantee coe eeneeeeeemnancn eee DEVIEN . Conservateur s’est 4 Mil ry” bs | au q Vol. 8 No. 88: 1 “@ “apy enna by, SS LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE EN COLOMBIE - BRIS TANNIOUE Vendredi 30 Janvier ee 7a 20¢ — par Doug Brown Le Parti Progressiste - tou- jours dit fermement en fa- veur d’un Canada bilingue et uni. Cependant, nous savons que, depuis quelques jours, plusieurs députés conser- vateurs de la Colombie, dont certains sont mélés, de prés ou de loin, 4 la course actuelle au lea- dership de ce parti, mé nent passionnément une campagne publique contre l’établissement d’un poste de télévision francaise a Vancouver. ~Entr’autres, MM.John Reynolds et Bob Wenman offrent A leurs constituants respectifs des voyages gratuits en auto- bus pour se rendre a la séance prochaine de la CRTC afin de protester con tre la télévision frangaise. Tout ceci est bien bizarre, car le Parti Conservateur a vote pour la loi des Lan- gues Officielles, ainsi que pour le Canadian Broad- casting Act, il ya quelques années de cela et, de plus, a été participant aux con- sultations d’il y a 3 ans ou les budgets nécessaires 4 l’établissement du poste francais 4 Vancouver ont été accordés. La raison de cette cam- pagne contre la telévision frangaise sont les suivan- tes, d’aprés Reynolds, Wenman et compagnie. 1 - Cela cote trop cher. 2 - Cela risque de priver nos citoyens 4 l’accés d’un canal de = ‘TV ameéricain. 3 - Il est anti - démocra- tique d’imposer ‘‘la télé frangaise sans Vaccord préalable de la majorité anglophone.’”’ En ce qui concerne ces 3 raisons, les réponses sont simples: 1 - D’abord, les Cana- diens - Frangais paient, eux aussi, leur impdt fé- déral. Ensuite, les citoy- ens de toutes les autres provinces , y compris le Québec, n’ont pas été aus- si ‘‘cheap’’ de trouver que la télé dans la langue of- ficielle minoritaire cof- tait trop cher. Enfin, la plupart de l’équipement né- cessaire au poste a été a- cheté a des prix pré-in- flationnistes , par rapport aux tarifs d’aujourd’hui et ce poste ne fera pratique- ment que retransmettre un signal déja disponible: la programmation se faisant surtout 4 Montréal, il n’y aura pas besoin d’un grand personnel 4 Vancouver. 2 - Le nombre de chafnes américaines 4 Vancouver est deja considérable. Est- ce que le Parti Conserva- teur a maintenant une nou- velle politique par laquelle la consommation de la cul- ture américaine doit pren- dre priorité sur celle dela culture canadienne. Si Bae M. Stanfield “et tous les candidats 4 lachefferie du Parti devraient déclarer franchement cette nouvelle politique devant tous les citoyens canadiens, y com- pris les Québécois. 3 - Le Parlement canadien est supposé représenter les quelque 22 millions de Canadiens, en totalite. Puisque tous les députés de la Colombie, ycompris les Conservateurs, ont voté pour le ‘‘Canadian Broad- casting Act’’, comment “pouvons-nous admettre qu’une foule de ‘‘bigots’’ incités par les députés con-_ servateurs, soient repreé- sentatifs de l’opinion pu- blique générale. Est-ce que le Parti Conservateur voudrait renverser un acte - du Parlement canadien par Veffet d’intimidation que peut produire une petite foule de fanatiques bien organisée. Allan FOTHERINGHAI faut - MSTANFIELD,LE PARTI CONSERVATEUR T-IL ANTI-FRANGAIS? ‘ Heureux Gagnants! au 3851 de la 29éme Avenue Ouest, A Vancouver, qui a gagné l’appareil de radio remis par la Fédération des Franco - Colombiens pour les 150 nouveaux abonne- ments du ‘Soleil de Colombie’’ - En effet, c’est 1’Ecole du Couvent du Sacré-Coeur,située De gauche 4 droite: (Premier rang) nous aperce- vons Debbie APOSTAL, Emily AMSTRONG, Dawn MAHAFFY, Janet SOTHY, étu- diantes a 1’école; lombie’’, Sr. M. CONNOLLY, au 2éme rang: M. André PIOLAT, directeur du ‘‘Soleil de Co- directrice de l’école, Nestor THERRIEN, pré- : Bavent de la F.F. C. et Mlle N. .L. LAMBRICH, chef du Département de frangais. - A la lumiére de la polé— mique dangereuse et préjugée que M. Reynolds et Wenman ont lancée, il se poser quelques questions sérieuses: 1 - Qui finance la campagne publicitaire contre la télé frangaise, ainsi que le sys- téme de ‘‘transport rapi- de’’ offert le 2 février aux constituants de Reynolds et Wenman. Est-ce le Parti Conservateur. Est-ce le contribuable canadien - 2 - Comment se fait-il qu’aucun député fédéral, y compris ceux qui siégent au Cabinet du Gouverne- ment Trudeau, la voix pour, publiquement, -CHRONIQUEURS DU > “«*VANCOUVER SUN”’ VOUS TROUVEREZ_ LEURS COMMENTAIRES SUR LA TELEVISION FRANCAISE EN PAGE 4 _ Canada _ lorsqu’il n’ait élevé . défendre les droits de la minorité cielle et la dignité de nos institutions parlementaires 3 - Quel espoir a le Parti Conservateur de former un jour un gouvernement au prend carrément position contre les Canadiens - Frangais et la culture canadienne - ’ francaise. Si les candidats A la Chefferie du Parti Conser- vateur s’imaginent que les Québécois soient dupes, de la position hypocrite et ambigue des Conserva- teurs devant l’idee d’un Canada bilingue d’un océan 4 l’autre, ils peuvent tou- jours tenter leur chance. . de langue offi- . THE VANCOUVER SUN: FRIDAY, HAN. bad ore The CRTC records Ge s oiwed that 85 people had written to ex- press their opinion on the appli - cation by the Canadian Broadcas- ting Corporation to establish a French language station in Van- couver. Of these, 68 were in favor, ,16 against and one apparent neutral (New Westminster MP S. Leggatt) Four’ of the 16 opposed to the French station came from/Con- servative MPs. ‘They are: John Reynolds (Burnaby- Rich- ° mond-Delta). Benno Friesen (Sur- rey-, White Rock), Robert Wenman (Fraser Valley West) and‘ Bob Brisco (Kootenay, West). lvoir page 2 **Wenman’?