at ta a et a a en ta .
— ae " ey een ea ar en nn ee ey eT nT CT Oe Ie ee TE ee te cam

NT ee ee ene eT eT ee

.

4 - Le Soleil de Colombie, vendredi 12 juin 1987

Les indiscrétions d'‘Ani

De quoi parlez-vous vous autres, les journalistes 4 Montréal, me
demandait une copine de Vancouver de passage dans la grande
métropole francophone. Avez-vous, vous aussi, le Sida 4 la une?
Ici? peuchére comme dirait le proprio d’un restaurant de
bouillabaisse de St-Denis-Ce n'est pas les nouvelles qui manquent.
Depuis la gréve des transports en commun - métro et autobus -
qui a duré un mois complet et qui en a embété plus d'un, mais
comme les Québécois ne sont pas des raleurs, ils ont pris leur mal
en patience et leurs chaussures de marche.

Le toit olympique a alimenté les premiéres pages de nos
quotidiens, lévera, lévera pas? Car le jour od la firme Lavalin
devait le hausser devant des milliers de personnalités, de gens de
larue et de curieux, il n’est monté que d’un pouce. Deux jours plus
tard, eureka! le stade avait enfin son toit. Montréal peut
maintenant se comparer a Vancouver. Pendant ces journées
d’attente, un invité de marque faisait couler de l’encre: l’architecte
du stade donnait des entrevues. Celui qu’on avait critiqué tant et
plus, Roger Taillibert, était remercié par de nombreux appels sur
une ligne ouverte. Ce Frangais, qui vit 4 Paris mais qui a une
résidence secondaire dans les Laurentides, espére bien qu’on lui
confiera un autre projet : une tour sur le Mont-Royal... blague
lancée sur les ondes.

Comme autres actualités, il y a eu encore des gréves : celle des
chargés de cours de l'Université du Québec 4 Montréal, celle des
chauffeurs d’autobus scolaires; puis la mort confirmée de Claude
Jutra, un des grands cinéastes québécois; puis la mort de la
chanteuse Dalida, dont le film récent, “Le Sixiéme jour”, passe
actuellement sur les écrans de Montréal.

Je passe sur les soirées qui ont tenu en haleine les Québécois : les
éliminatoires Nordiques-Canadiens. Un fait divers mettait encore
la bisbille entre les deux villes québécoises Québec et Montréal.
Trois joueurs des Canadiens (trois Anglophones) étaient
poursuivis par les parents d'une jeune fille mineure pour avoir
entrainé celle-ci chez l'un des joueurs et avoir eu des relations
“poussées”. Tout aurait été inconnu du public, si une radio de
Québec n’avait révélé sur ses ondes les trois noms. (On était en
pleine série, Canadiens contre Nordiques, et les journaux de

* Montréal n’avaient pas voulu détruire la concentration des

favoris, certains journalistes ont d’ailleurs pesté contre leurs
rédacteurs en chef.) Apres l’affaire dévoilée, tous les médias de la
province ont repris l'information. Depuis, la poursuite est tombée,
le juge n’ayant pas suffisamment de preuves. Le public s'est divisé
en deux : qu’est-ce que faisait cette jeune avec ses copines a
l’'aérogare de Dorval au petit matin, la ot toute l'histoire a débuté.
Le club des Canadiens a l’intention de poursuivre la radio de la
vieille capitale et son animateur, André Arthur.

Alors le Sida, “pévre” de lui, il passe aprés tout ¢a, et puis apres
la fameuse lettre écrite par Pierre E. Trudeau dans la Presse od il
donne son opinion sur l’entente du Lac Meech. Aprés la
catastrophe récente de l’incendie d'une église au coeur de
Montréal, allumé par une organiste, une transexuelle, incendie od
ont péri deux pompiers qui luttaient pour préserver un édifice
vide; et enfin aprés la visite du président de la république
francaise.

‘Vous avez certainement vu comme moi sur le réseau de
Radio-Canada, de temps en temps, ces images d’horreur des
hépitaux québécois ol par manque de place, les malades sont
installés dans les corridors, Et bien je peux me “vanter” d’avoir
fait partie de ces malheureux, par choix je dois avouer. Tout cela a
commencé par ma descente aux enfers, mon entrée en urgence
pour ce que je croyais étre un empoisonnement (voulant suivre la
mode des moules et frites, dont je m’étais empiffrée la veille).
Appendicite aigtie m’ont diagnostiqué les cing médecins qui ont
défilé les uns aprés les autres. “Vous restezicien observation”,
donc un aprés-midi, puis une nuit et une journée entiére. La nuit
devait étre un cauchemar, et pourtant j’avais droit a un lit dans
une chambre de quatre, quel traitement de faveur en voyant la
dizaine de visages blafards, les fesses 4|’air dans les couloirs. Car
l'urgence c’est la perte de toute identité, seul vestige le bracelet en
plastique avec votre nom, celui de votre mére (je me demande ce
que ma maman vient faire ici) et votre Age (si vous voulez le
cacher, trop tard!).

J’ai donc entrepris la nuit dans une chambre que j’ai désertée
aussi vite a trois heures du matin. Impossible de fermer l'oeil :
d’abord parce qu’un pauvre vieillard m’avait rejoint, il se
lamentait et parlait sans arrét et puis plus tard un autre pauvre
homme, couvert de cancers avec une trachéo; a chaque fois qu'il
toussait et qu’ilrespirait un bruit de machine sortait, de quoi vous
donner des frissons. Le couloir offrait au moins un va et vient de
personnes en meilleure santé “physique”, a spécifier
immédiatement, parce que parlant de débile, on en trouve dans les
couloirs, je parle des employés qui n’ont jamais appris 4 ne pas
claquer les portes et de cet homme de ménage qui balayait sous
mon lit, cigarette allumée au bec malgré |’écriteau assez grand
au-dessus de ma téte : “Défense de fumer, oxygéne”.

Aprés ces vingt-quatre heures passées en enfer, j'ai rejoint la
section chirurgie, le paradis! Tout s’est bien passé, un seul pépin,
j'ai appelé la police en pleine nuit : devant les fenétres de l’hépital,
un bruit incessant de marteau piqueur mettait en révolution mon
étage.

Savez-vous comment I’expression “Bed and Breakfast” est
traduite ici : “Gites au passant” ou bien “Couvert et dodo”. Pas
mal, n’est-ce pas. Bien que pour la deuxiéme expression on pense
plutét 4 un pensionnat pour culottes courtes.

L’été s’annonce beau a Montréal. Au programme de nombreux
festivals, tout d’abord celui, déja parti, des feux d’artifices de
plusieurs pays, dont la France, l’Espagne et le Canada; ensuite le
festival de jazz du 26 juin au 3 juillet, avec 150 concerts gratuits
dans la rue, puis le festival Juste pour rire, un festival de la
rigolade du9 au 19 juillet, avec au programme le maitre incontesté
de l’humour, Raymond Devos, qui fait sa rentrée ici avant Paris.
Et enfin le festival des films du 21 aofit au ler septembre. De quoi
passer pas mal de soirées dehors...

Une premiére dans
la presse €crite

Suite de la premiére page:

phone en septembre.

Fondée en 1976, 1l’Association
de la presse francophone hors
Québec regroupe aujourd’hui 23
journaux. Ils sont répartis a
travers toutes les provinces
canadiennes a majorité anglo-
phone, ainsi que dans le grand
nord.

La mission de l’organisation est
de promouvoir le fait frangais en
milieu minoritaire par la
présence de la parole écrite. A
cette fin, elle aide ses journaux
membres a se développer en leur
fournissant des conseils techni-
ques, de la formation et un appui
dans la réalisation de leurs projets
d’expansion.

Au cours des derniéres années,
elle a par ailleurs publié trois
cahiers spéciaux, respectivement
a Voccasion de l’Année de la
jeunesse, d’Expo 86 et du
Sommet de la francophonie.

Une filiale de 1’Association,
Tagence de _ représentation
OPSCOM, vend la _publicité
nationale pour ses journaux
membres et certains autres.

Depuis 1981, l’Association offre
aussi des bourses d'études pour
former des journalistes dans les
communautés francophones
minoritaires. Ses journaux mem-
bres y. ont déja_ contribué
$ 100 000. Cette oeuvre est
poursuivie sous l’égide de la
Fondation Donatien Frémont.
La Fondation travaille actuelle-
ment a la constitution d’un Fonds
des communicateurs qui, avec un
objectif d’un million de dollars,
financera une importante expan-
sion du programme.

des étudiants.

Voici le reméde contre l'activité trépidante de
Pété. Mettez a profit énergie et l’enthousiasme

Ceux-ci sont préts a faire une multitude de
travaux, des petites taches autour de la maison
aux emplois axés sur leur domaine d'études.

Chaque été, les étudiants mettent a la
disposition des employeurs une abondance
de talents, de connaissances et d’ingéniosité.
~ Pour un soulagement temporaire rapide des
difficultés qu’occasionnent les travaux d’été, .
confiez-les a des étudiants.

Pour de plus amples renseignements
communiquez avec un Centre dEmploi
du Canada pour étudiants, Bureau d’em-
bauchage des Etudiants ou un Centre
d@ Emploi pour étudiants et jeunes.

Vd wh Government of Canada
Minister of State for Youth

Jean J. Charest

Gouvernement du Canada
Ministre d’Etat a la Jeunesse

Jean J. Charest

Canada