eenenimaieniad

Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 5 avril 1996 11

LA TELEVISION
INTERNATIONALE

LUNDI 15 AVRIL

04 h 30 TELEMATIN (France 2)

06h 00 PARIS LUMIERES (R)

06h 30DES CHIFFRESETDES LETTRES:
06h 55 LA METEO DESCINQ CONTINENTS

~ 07h 00 AH! QUELS TITRES : les bas-fonds de

Phistoire de Rome a Byzance.(France 3).

Emission littéraire animée par Philippe Tesson.

Invités: Jeanne Champion, Gérald Messadié,

Monique Berry, etJacques Gaillard. Rediffusion

23h 05.

08 h 00 FAUT PAS REVER (France 3) Reprise

dudimanchea 16h 30.

09 h 00 BIBI ET SES AMIS (Les Productions

Bibi et Genevieve Inc.) Emission pour enfants.

09h 30 LEJOURNALDE FRANCE3

10h00 BOUILLON DECULTURE: reprise du

dimanchea 17h 30.

11h107SUR7. Reprise du dimanchea 18h 40.

12h OOJOURNAL TELEVISE DETV5

12h25LA METEO DESCINQCONTINENTS

12h 30 PLAISIR DE LIRE (Radio-Québec)

13h O0LACHANCEAUX CHANSONS (France

2) ;

CONTENU ACOMMUNIQUER.

13 h 30 PYRAMIDE (France 2)

14h Q0OJOURNAL TELEVISESUISSE

14h 30 VISIONS D’AMERIQUE.

14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.)

15h 00 DES CHIFFRES ETDES LETTRES (R)

15h 30STUDIO GABRIEL (France 2)

Emission animée par Michel Drucker. Invité:

Roger Pierre. Rediffusion a 20h.

16h OOJOURNALTELEVISE de France2

16 h 30 STRIP TEASE. (R.T.B.F.)Magazine

@information présenté par Jean-Francois

Bastien. Les épouses de joueurs de foot; la cité

du coq; les fonctionnaires et application des

réglements. Rediffusion le mardia 8h.

17 h 30 BAS LES MASQUES : Provocateurs

dans l’ime : peut-on et doit-on rire de tout?

(France 2) Magazine de faits de société animé

par Mireille Dumas. Témoignages d’humoristes

et provocateurs. Invités: Noél Gaudin, Karl Zéro,

Supernana, Nelly KaplanJean-Frangois Kahn,

Philippe Mangeot, Oliviero Toscani et Daniel

Cohn-Bendit. Rediffusion le mercredia 10hetle

jeudisoiraé 22h 05.

19h 00 PARIS LUMIERES:: invité : Philippe

Queau.

19h 30JOURNALTELEVISEBELGE_

19h 55 LA METEO DES CINQCONTINENTS

20 h OOSTUDIO GABRIEL (France 2)

20 h 30 VISIONS D’AMERIQUE (R)

20h 45LECERCLE DEMINUIT: Ia forcedela

dérision (France 2) Invités : Philippe Val et

Frangois Morel.

22 h 05 MUSIQUES AU COEUR: (France 2).
mission musicale présentée par Eve

Ruggieri.reprisedudimanchea 8h.

23h 05 AH! QUELS TITRES : les bas-fonds de

Vhistoire : de Rome a Byzance (France 3)
mission littéraire animée par Philippe Tesson.

Invités : Jeanne Champion; Gérald Messadié;

Monique Berry; Jacques Gaillard. Reprisede 7h.

00h 05 RADIO FRANCEINTERNATIONALE

MARDI 16 AVRIL

04h 30 TELEMATIN

06h 00 PARIS LUMIERES

06h 30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
06h 55 LA METEO DES CINQ CONTINENTS
07h 00 LEVENEMENT (le réseau TVA)

07 h 30 HORIZONS FRANCOPHONE (RDI)
Magazine d’actualités portant une attention
particuliére aux questionsafricaines animé par
MichaélleJean.

08 h OOSTRIP TEASE: (R.T.B.F.) Reprise du
lundia 16h 30.

09 h 00 BIBI ET SES AMIS (Les Productions
Bibi et Geneviéve Inc.) Emission pourenfants.
09h 30 LEJOURNAL DE FRANCE3

10 h 00 NOUBLIEZ PAS VOTRE BROSSEA
DENTS (France 2) Reprise dusamedia 16h 30.
12h 00JOURNALTELEVISE de TV5

12h 25 LA METEO DES CINQCONTINENTS
12 h 30 REGARDS D'AFRIQUE: les femmes:
(InformAction)Magazine animé par Yardly
Kavanagh. La situation dela femmeen Afrique.
13h 00LACHANCE AUXCHANSONS (France
2)

13 h 30 PYRAMIDE (France 2)

14h 00JOURNAL TELEVISESUISSE

14 h 30 VISION D'‘AMERIQUB
14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.)
15h00DESCHIFFRES ETDLSLETTRES

15h 30STUDIO GABRIEL(France 2)
Emission animée par Michel Drucker. Invitée:
Catherine Lara. Rediffusiona 20h.

16h 00JOURNALTELEVISE de France 2*
16h 30 TEMPS PRESENT: Gaza, desjobsou le
Hamas; le combat ‘des ‘méres(T.S.R.) Les
Perspectives d’avenirdes habitants de Gaza; le

. combat de parents ayuant des enfants

toxicomanes. Rediffusion le mercredi a8 h.
17h 30CASE DISCUTE:Santé:lesplrita-t-il
raison du corps? ‘

(France 2) Emission-débat animée par Jean-
Luc Delarue. Médecins et patientss'interrogent
surl’influencedel’esprit dans la luttecontrela
maladie. Rediffusion le mercredisoir 22h 05et
lejeudia 10h.

_ 19h 00 PARIS LUMIERES: invitée : Myriam
_ Schaefer j ; ‘

19h 30JOURNALTELEVISE BELGE
19h 55LAMETEO DESCINQ CONTINENTS

_ 20h OOSTUDIOGABRIEL(R)

20 h 30 VISIONS D’AMERIQUE (R)

20 h 45 LE CERCLE DE MINUIT: les réves
(France 2) Magazine culturel présenté par
Laure Adler. Invités: Roger Dadoun, Giordana
Charuty, Lucie Desideri, Deboragh Puccio,
Jean-Claude Schmidt et Jean-Pierre Peter,
Sarane Alexandrian.

22 h 05 IMOGENE : ne vous fachez pas,
Imogene! (GMT Productions) Téléfilm d’aprés
leroman de Charles Exbrayat. Reprisedujeudi
417h30.

23h 35 TELL QUEL: guten morgen, Monthey!
(T.S.R.) Reprise du

jeudia11h30.
00 h $00 RADIO © FRANCE
INTERNATIONALE

MERCREDI 17 AVRIL
04h 30 TELEMATIN
06 h 00 PARIS LUMIERES (R)

06h 30 DES CHIFFRES ETDES LETTRES
06h 55 LAMETEO DESCINQCONTINENTS
07 h 00 SOUS LA COUVERTURE (Société
Radio-Canada)

08h OOTEMPS PRESENT: Gaza, desjobsoule
Hamas; lecombatdes méres(T.S.R.)(R) Reprise
dumardia 16h 30.

09 h 00 BIBI ET SES AMIS. Emission pour
enfants.

09h 30 LEJOURNALDE FRANCE3

10 h 00 BAS LES MASQUES (France 2) (R)
Reprise dulundia 17h 30.

11 h 30 MAGELLAN : Hermann (T.S.R.)
Emission présentée par Tania Chytil. Rencontre
avec Hermann, illustrateuretauteurdebandes
dessinées. Derniére dedeux parties. Reprisedu
mercredi soir précédent a 23 h 35.

12h 0OJOURNALTELEVISE DETV5
12h25LAMETEO DESCINQ CONTINENTS
12h 30EN TOUTE LIBERTE (Société Radio-
Canada) Emission-rencontre animée par
Isabelle Albert. Invité: le comédien David La
Haye.

13 h 00 LA CHANCE AUX CHANSONS
(France 2)

13h 30 PYRAMIDE

14h00JOURNAL TELEVISESUISSE

14 h 30 VISIONS D'AMERIQUE
14h45GOURMANDISES(.T.B.F.)
15h00 DES CHIFFRES ETDES LETTRES:(R)
15h 30STUDIO GABRIEL (France 2)
Emission animée par Michel Drucker. Invitée:
Chantal Nobel. Rediffusion a 20h 00.

16h OOJOURNALTELEVISE DE France 2*
16 h 30 ENVOYE SPECIAL (France 2)
Magazine d’information présenté par Bernard
Benyamin. Lesvertus del’hypnose;’Irak, cing
ans aprés la guerre du Golf; Aux Etats-Unis,
bilan des mesures préventives mises en place
pour contrer la violence. Sujets sous réserve.
Rediffusion le vendredia 10h.

18h 00 DITES-MOI (R.T.B.F.) Entretiens avec
Michéle Cédric. Invité: le cinéaste Alexandro
Jodorowsky..

19 h 00 PARIS LUMIERES (TV5 Europe):
invitée: |'écrivain Muriel Cerf. Rediffusion le
jeudia 6h.

19h 30JOURNAL TELEVISE BELGE

19h 55LAMETEO DESCINQCONTINENTS
20h 0OSTUDIO GABRIEL (R)

20 h 30 VISIONS D'AMERIQUE (R)

20 h 45 LECERCLE DE MINUIT: l'Occitan
(France 2)Magazineculturel présentépar Laure
Adler. Invités : Bernard Marcade, Patrick
Sauzet, Félix Castan, Berbnard Manciet,
Jacques Roubaud, Guy Latry, Bernard Lubat
et André Benedetto.

22h 05CASE DISCUTE:Santé: l’esprit a-t-il
raison du corps? (France 2) Reprisedumardia
17h30.

23 h 35 MAGELLAN :les sitcoms (T.S.R.)
Emission présentée par Tania Chytil. Dossier
sur les comédies de situation américaines et
leurs pendants européens. Premiéredequatre
parties.

00 h 00
INTERNATIONALE

JEUDI 18 AVRIL

04 h 30 TELEMATIN (France 2)

06h 00 PARIS LUMIERES (R) .

06h 30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
06h 55LAMETEO DESCINQ CONTINENTS
07h 00 VIVA: legrégorien, un chantd’éternité.
(T.S.R.)Magazineculturel présenté par Pierre
Biner. histoire duchantgrégorien. Rediffusion
le vendredisoira 22h 45.

07 h 45 7 JOURS EN AFRIQUE (TV5
Afrique)Magazinedesociété. Regards et points
devue africains surle monde. Rediffusion a 23
h35.

08h OOSCIENCE 5(TV5 Afrique) Présentation
de livres et portraits de chercheurs africains,
revue de presse spécialisée sur les sciences et
les techniques consacrées a l’Afrique.

09 h 00 BIBI ETSES AMIS . Emission pour
enfants.

09 h 30 LEJOURNAL DE FRANCE3

10h OOCASE DISCUTE: Santé: l'espIrit a-t-il
raison ducorps? (France 2) Reprisedumardia
17h 30.

11h 30TELLQUEL :etsila neigederevenait
pas? (T.S.R.) Magazine d'information. La
situation problématiquede certaines stations
de ski européennes face au manque de neige.
Rediffusion le mardia 23h 35.

12h OOJOURNALTELEVISE DETV5

12h 25LAMETEO DESCINQ CONTINENTS
12h 30 ESPACE FRANCOPHONE (France 3)
13 h 00 LA CHANCE AUX CHANSONS
(France 2)

13 h 30 PYRAMIDE (France 2)
14h00JOURNALTELEVISESUISSE

14h 30 VISIONS D'AMERIQUE: (Coscient)
14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.)

15h 00 DESCHIFFRES ETDES LETTRES (R)
Reprisede 6h30.

15h 30STUDIO GABRIEL (France 2Emission
animée par Michel Drucker. Invitée : Coline
Serreau . Rediffusion 4 20h 00.

RADIO FRANCE

16h 00JOURNALTELEVISE DEFRANCE2*
16 h 30 LE TROISIEME OEIL Galafilm)
Documentaire réalisé en 1003 par Francois
Caillat. Les différentes activités cérébrales qui
interviennentdansla vision. Reprise. Rediffusion
le vendredia8h.

17 h 30 IMOGENE : Imogene est de retour
(France 2): Téléfilm d’aprés le roman de Charles
Exbrayat. Avec: Dominique Lavanant, etJean
Benguigui. Les aventures loufoques d’une
vieille fille qui devient, malgré elle, uneespionne
Alasolde du gouvernement frangais. Deuxiéme
de six épisodes.

19h00PARIS LUMIERES (TV5 Europe): invité
:Jacques Dufilho.

19h 30JOURNAL TELEVISE BELGE

19h 55 LA METEO DESCINQ CONTINENTS
20h OOSTUDIO GABRIEL(R)

23 h 30 VISIONS D’AMERIQUE (Coscient)
20h 45 LE CERCLE DE MINUIT: le cinéma
(France 2) Invités: Serge Tisseron, Pierre-Mare
de Biasi, Jean-Michel Fredon, Régis Debray et
Cécile Guilbert.

22 h 05 BAS LES MASQUES : Provocateurs
dans lame : peut-on et doit-on rire de tout?
(France 2) Reprise du lundia 16h 30.

23h 357JOURS EN AFRIQUE (TV5 Afrique)
Reprise de 7h 45.

23h 50 RADIO FRANCEINTERNATIONALE

VENDREDI 19 AVRIL

04 h 30 TELEMATIN

06 h 00 PARIS LUMIERES (R)

06h 30GENIES EN HERBE(R.T.B.F.) Reprise
dusamedia 10h.

06h 55 LA METEO DESCINQ CONTINENTS.
07h 00 PULSATIONS: paraplégie, tétraplégie:
réapprendre 4 vivre (R.T.B.F.) Reprise du
dimanchea 20h 15.

08h 00 LETROISIEMEOEIL. Reprise dujeudi
416h30.

09h 00 BIBI ETSES AMIS

09h 30 LEJOURNALDE FRANCE3

10h 00OENVOYESPECIAL (R)

Reprisedu mercredia 16h 30.
11h30DECOUVERTE (Société Radio-Canada)
Magazine scientifique présenté par Charles
Tisseyre. CONTENU A COMMUNIQUER.
Rediffusion lesamedi a 10h 30. *Emission sous-
titrée pourmalentendants. Décodeurrequis.
12h OOJOURNALTELEVISE DETV5

‘12h 25LA METEO DESCINQ CONTINENTS

12h30FAITES VOSGAMMES (Société Radio-
Canada)Emission musicale présentée par
Angéle Dubeau. Rencontre avec des jeunes
musiciens promis au plus brillant avenir.
Rediffusion le samedia 8h.

13h 30 PYRAMIDE

14h00JOURNAL TELEVISESUISSE

14h 25 REVUE DE PRESSE CANADIENNE
14 h 30 VISIONS D'AMERIQUE
14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.)

15 h 00 FLEURS ET JARDINS (Serdy
Productions)Magazine horticole animé par
Daniel Pinard. Rediffusion lesamedi a 12h 30.
15 h 30 STUDIO GABRIEL: Invité : Vincent
Perez. Rediffusion A 20h.

16h 00JOURNALTELEVISE DEFRANCE2*
16 h 30 GEOPOLIS : la Colombie. (France 2).
Magazine de géopolitique présenté par Claude
Sérillon. Reportagesurla situation géopolitique
dela Colombie. Rediffusion lesamedia 20h 15.
17h 30 THALASSA (France 3)Magazinedela
mer présenté par Georges Pernoud. Rediffusion
lesamedia 15h.

18h30LES FRANCOFOLIESDEMONTREAL:
Gérard Lenorman (L’Equipe Spectra):Spectacle
de Gérard Lenorman enregistré lors des
FrancoFolies de Montréal 1995. Derniére de
trois parties. Reprise. Rediffusionlesamedia 11h
30.

19h 00 PARIS LUMIERES : invité: Jean-Pierre
Coffe.

19h 30JOURNAL TELEVISE BELGE

19h 55 REVUE DE PRESSE CANADIENNE
(R)

19h57LA METEO DESCINQ CONTINENTS
20 h 00 STUDIO GABRIEL (France 2)(R)
Reprise de 15h 30.

20 h 35 VISIONS D’AMERIQUE (R)

20 h 45 TARATATA (France 2). Rendez-vous
musical de Nagui. Invités d’honneur : Les
Innocents. Avec : Ron Sexsmith et Dalcan.
Repriseledimanchgea 10h.

22h 00CACOLLEETCESTPIQUANT(TS.R.)
Magazine présenté par Maitena
Biraben.Chroniqueurs, ani tj list
se succédent dans une série de rubriques et de
reportages. Invité: Georges Wolinski. Reprise.

22h45VIVA: le grégorien, unchantd’éternité. ~

(T.S.R.) Reprise dujeudia 7h.

23 h 30 SIDAMAG (France 3) Reprise du
samedisoira 21h 50

23h 45 RADIO FRANCE INTERNATIONAL

SAMEDI 20 AVRIL

04h 30DECOUVERTE: (Société Radio-Canada)
Emission de reportages scientifiques présentée
par Charles Tisseyre et destinée a
lenseignement du frangais langue seconde
dans lecadre de la cébloducation : L’asthme
infantile; la culture des artéres; Hipparcos. *
Décodeur requis.

05 h 00 REFLETS (CIRTEF) Magazine de
reportages africains présenté par Ousmane
Kaba. L’industrie de la péche en Afrique:
rencontreavecJacques Diouf, directeur général
dela FAO; la culture de l'oignon au Niger.

06 h 00 Y’'A PAS MATCH (TV5
Afrique)Magazine de société. Regard et point
de vue africains sur le monde.

06h 30 MONTAGNE: glacionautes (France 3).
Magazine des cimes animé par Pierre Ostian.
Reportage sur une explédition scientifique au
confinduGroénland

09h 55LA METEO DESCINQ CONTINENTS
07h00A COMMUNIQUER

08 h 00 FAITES VOS GAMMES (Société
Radio-Canada). Reprise du vendredia 12h 30.

09 h 00 BIBI ET SES AMIS. Emission pour

enfants.

09h 30 LEJOURNAL DEFRANCE3.

10 h 00 GENIES EN HERBE
(R.T.B.F.)Rediffusion le vendredia 6 h 30.

10 h 830 DECOUVERTE (SRC) Reprise du
vendredia 11h30.

11h 00LUNA PARK (R.T.B.F.) Magazine pour
les jeunes animé par Sam Touzani et Erico
Salamone. Séquences musicales, jeux, bandes
dessinées et reportages.

11h30LES FRANCOFOLIESDEMONTREAL.
Reprise du vendredia 18h 30.

12h 00JOURNAL TELEVISE DETV5
12h25LAMETEO DESCINQCONTINENTS
12 h 30 FLEURS ET JARDINS (Serdy
Productions). Repriseduvendredia 15h.
13h00VINS ET FROMAGES: Magazineanimé
par Gaston L’Heureux.Aujourd’hui: les
bordeaux, les sauternes et l’univers des
liquoreux. Rediffusion le dimanche 7h 30.
13h 3030 MILLIONS D’AMIS (TF 1). Magazine
des animaux familiers. Rediffusion ledimanche
aTh.

14h00JOURNAL TELEVISESUISSE

14 h 30 VISIONS D'AMERIQUE
14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.)

15h 00 THALASSA (France 3) Magazine dela
mer présenté par Georges Pernoud. Reprise du
vendredia 17h 30.

16h 0OJOURNAL TELEVISE DEFRANCE2*
16 h 30 CELUI QUI CHANTE... (France 2).
Emission devariétés réalisée par Lionel Rotcage.
Une pléi ded per alitéssed. + d
vous afin de rendre hommagea Michel Berger,
disparu en 1992. A travers les chansons du
célébre ,interprété les invités,
etles témoignages d’amis, l’émission brosse le
portrait d’un grand artisan de la chanson
francaise. Avec: Patrick Bruel, Vanessa Paradis,
France Gall, Francis Cabrel, Marc Lavoine,
Renaud Hantson, Alain Chamfort, Art Mengo
etSalifKeita. Rediffusion ledimanchesoira 21h
15etlemardia 10h. Reprise.

18h 300N AURA TOUT VU! (Les Productions
Vic Pelletier). Magazine del’insolite animé par
Pierre Poitras. Un passionnédes cactus; unjeune
baigneurde91 ans; l’avion-espion de Péches et
Océans Canada; les traditions culinaires
montagnaises. Reprise. Rediffusion 4 23h 30.
19h 00 BON WEEK-END (8.T.B.F.) Emission
humoristique. Monologues, caméra cachée et
sketcheshumoristiques. Rediffusion ledimanche
soira 23h 15.

19h 830JOURNAL TELEVISE BELGE

19h 55 LA METEO DESCINQCONTINENTS.
20 h 00 VISIONS D’AMERIQUE (R)

20 h 15 GEOPOLIS : la Colombie. (France
2)Magazine de géopolitique présenté parClaude
Sérillon. Reprise du vendredia 16h 30.

21h OOINTERIEUR NUIT(RT.B.F.) Magazine
culturel

21 h 45 SIDAMAG (France 3) Magazine
pirésenté par Pascal Sanchez. Journal
d’informationsurlesida. Rediffusion levendredi
soira 23h 30.

22 h 00 SPORT AFRICA (TV5 Europe)
Magazine del’actualitésportive en Afrique.
23 h 00 YA PAS MATCH (TV65 Afrique).
Reprise de 6h.

23h30ON AURA TOUTVU! Reprise.

23h 50 RADIO FRANCEINTERNATIONALE

DIMANCHE 21 AVRIL

04 h 30 HEXAGONE (SIIS Interimage/INA/
CLA)Emission d’enseignement du frangais.
Rubriques etreportages présentant des aspects
vivants, actuels et diversifiés de la langueetde
la culture frangaises.

04 h 45 DITES-MOI TOUT (TV5
Europe)Télésérie qui vise l’apprentissage du
francais langue seconde chez les adolescents

TV5 :A NE PAS MANQUER!

NOTE : L’heure des émissions est indiquée selon I’heure du Pacifique.

etles adultes.

05 h 00 REVES EN AFRIQUE (TV5 Afrique)
Magazineafricain.

05h 30SIGNES (SSR) Magazine en languedes
signes. * Emission sous-titrée pour
malentendants. Décodeur requis.

06 h 00 LECOLE DES FANS (R) Invité
d@honneur : Guy Béart. Reprise du dimanche
précédenta 15h.

06H55LAMETEO DESCINQCONTINENTS.
07h 0030 MILLIONS D’AMIS (TF 1)
Reprisedu samedi 4 13h 30.

07 h 30 VINS ET FROMAGES (Serdy
Productions)Magazine animé par Gaston
L'Heureux. Reprise dusamedia 13h 00. F
08h 00 MUSIQUECLASSIQUE.CONTENUA
COMMUNIQUER. Rediffusion le lundi a 22 h
05.

08 h 30 MOUVEMENTS (France 3) Magazine
de lactualité de la danse et de la musique.
Rediffusion le lundisoira 22h 35.

09 h 00 BIBI ETSES AMIS.

09h 30JOURNAL DE FRANCE 3.

10 h 00 TARATATA (France 2) Reprise du
vendredia 20h 45.

11h 15CORRESPONDANCES (TV5 Europe)
Magazine des téléspectateurs de TV5 animé
par Anne Brucy. CONTENU A
COMMUNIQUER. Rediffusion 4 23h 45.

11h 30 EVASION: Guyane: retour a Bélizon
(France 3) Magazine de la randonnée pédestre.
Balade dans la forétamazonienne guyanaise.
12h 0OJOURNALTELEVISE de TV5
12h25LAMETEO DESCINQCONTINENTS
12h30LE MONDEESTA VOUS: Emission-jeu
et variétés animée par Jacques Martin. Invité
d’honneur: Renaud. Avec: Ace of Base, Valérie
Lemercier, Cesaria Evoria.

14h00JOURNAL TELEVISESUISSE

14 h30 VISIONS D’AMERIQUE
14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.) Emission
culinaire.

15h OOL’ECOLEDES FANS: Emission musicale
présentée par Jacques Martin. (France 2) Invité
@honneur : Frédéric Frangois. Rediffusion le
dimanchesuivanta 6h.

16h 0OJOURNAL TELEVISE de France 2*
16 h 30 FAUT PAS REVER (France 3).
Magazine de l’évasion présenté par Sylvain
Augier. Le tissage artisanal de lasoiea Florenze;
Le pop’art breton; le vin de glace allemand.
Invitée: la chanteuse Zazie. Rediffusion le lundi
a8h.

17h30BOUILLON DECULTURE: le peintreet
Phistorien (France 2) Emission culturelleanimée
par Bernard Pivot. Invités: PierreSoulages pour
son exposition Noire Lumiére au Musée d’Art
Modernede Paris etJacques Le Goff pour Saint
Louis (Gallimard) et Une vie pour l’histoire (La
Découverte). Rediffusion lelundia 10h.

18 h 40 7 SUR 7 (TF1) Emission dactualités
présentée par Anne Sinclair. INVITES A
COMMUNIQUER. Rediffusion le lundia 11h 10.
19h 30JOURNAL TELEVISE BELGE
19h55LA METEO DESCINQCONTINENTS
20 h 00 VISIONS D’AMERIQUE

20h 1ISSAVOIR PLUS : les cancers. (France 2)
Magazined’information présenté par Frangois
de Closets et Martine Allain-Regnault. Des
spécialistes font le point sur les nouveaux
traitements du cancer. Rediffusion le vendredia
Th.

21 h 15 CELUI QUI CHANTE... (France 2)
Rediffusion du samedia 16h 30.

23h 15BON WEEK-END (8.T.B.F.) Emission
humoristique.

Monologues, caméra cachée et sketches
humoristiques.

23h 45 CORRESPONDANCES (TV5 Europe)
Reprisede 14h 15.

00 h 00 RADIO
INTERNATIONALE

FRANCE

PARIS TOUTES LETTRES :
UNE NUIT AU RYTHME DE LA VILLE LUMIERE

Bouleversant sa programmation
habituelle, TVS consacre une soirée
entiére 4 un vaste panorama de Paris,
vu a travers la littérature et les arts.
Durant prés de cinq heures, des
écrivains, des historiens, des architectes
et des photographes feront découvrir
au téléspectateur la capitale francaise a
travers des itinéraires, des personnages,
des romans d‘auteurs classiques comme
Balzac ou contemporains comme
Queneau. Des traces de I’ancienne
Lutéce a la future Grande Biblioth@que
de France, les lieux historiques de Paris
seront évoqués la tour Eiffel,
Beaubourg, la pyramide du Louvre,
La Coupole, Les Deux Magots et tant
d’autres. Sans oublier la vie des
Parisiens qui fréquentent des quartiers
moins connus, investis par de nouvelles
cultures et de nouveaux artistes, et les
lieux nocturnes de la musique et de la
féte. La soirée se terminera par un
superbe film de Jacques Meny sur
Léo Malet, le pére de Nestor Burma. En
soirée du samedi 13 au dimanche
14 avril de 21h & 1h45.

LA PROVOCATION AU COEUR DE
BAS LES MASQUES

Ils nous choquent ou nous font hurler
de rire. Une société peut-elle se passer
de ceux qui jouent le rdle d’objecteur
de conscience : hier les fous du roi,
aujourd’hui les provocateurs? Si parfois
leur comportement parait excessif il
correspond toutefois 4 une logique
imparable qui, selon eux, doit secouer

un monde désespérément immobile.
Mais peut-on rire de tout? Lundi
15 avril 4 17h30 (rediffusion mercredi a
10h et jeudi 4 22h05).

GA SE DISCUTE :
UESPRIT A-T-IL RAISON DU CORPS?

S‘il est acquis que l’esprit, donc le
moral, influe sur l'état de santé
général, jusqu‘ou cette relation peut-
elle aller? Le mental peut-il ralentir
l'évolution d'une maladie, voire guérir
une infection devant laquelle la
médecine classique confesse son
impuissance? Cette émission fera donc
le point sur les liens encore mal étudiés
qui associent I’esprit 4 son enveloppe.
Mardi 16 avril a 17h30 (rediffusion
mercredi a 22h05 et jeudi a 10h).

Retrouvez Nagui et les victimes consen-
tantes de MW’OUBLIEZ PAS VOTRE
BROSSE A DENTS, samedi 13 avril 4
16h30 (rediffusion dimanche a 21h15 et
mardi 4 13h).

Robert Charlebois est a |’émission
LE MONDE EST A VOUS, dimanche
14 avril 4 12h30.

GEOPOLIS s'intéresse a la situation en
Colombie, vendredi 19 avril 4 16h30
(rediffusion samedi 4 20h15). 3

Note : |’intégrale de notre program-
mation se trouve sur Internet
http:/www.tv5.org