cm ett aN ta tt i tt tant Oo

Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 10 mars 1995 - 4

+ CARREFOUR | Eu poriaen

WESTERN EXPRESS AIR LINES INC. ee CHRETIEN he dithe ene 2 lv
AVIS DE DEMANDE DE SERVICE AERIEN EVANGELIQUE (ne!

Millside Elementary School Vancouver City Centre Church tt
No 950273 WR au rdle 1432 Brunette, 1290 Homby paw 0 p..
Dossier n° M4895/W174-4-1 CoinSchoolhouse =s_—™ Coin Hornby et Drake de

Coquitlam. Vancouver (Downtown) :
Western Express Air Lines Inc. a présenté a |'Office national Se pacetousies dimanches Saricetauclecdimanches
des transports du Canada une demande pour une licence afin poatina 10hz0 aprés-midi a 1 4h30
d'exploiter un service international ala demande (affréetement) (Louanges et prédication) (Louanges et prédication)

de la classe 9-4 pour le transport de marchandises avec des
‘aéronefs a voilure fixe du groupe C.

Contactez Pasteur Robert Lapointe au 525-1705

Une collectivité, une personne ou tout autre organisme peut
intervenir pour appuyer ladite demande, s'y opposer ou en
réeclamer la modification en conformité avec les Régles A

générales de |'Office national des transports. L'intervention \* e 2
IC& CONGRES 95

doit étre déposée au Secrétaire de I'Office au plus tard le 10
avril 1995. Une copie de I'intervention doit étre deposée en

méme temps a la demanderesse et une preuve de la signifi- Association re professeurs i immersion
cation doit étre envoyée a l'Office. song a lel :

° Je ° oe 7 Jo °
Le dépot de l'intervention auprés du Secrétaire peut se faire all ya longtemps que je Faime, famais je ne oublierai»
en mains propres, par courrier recommandeé ou par messa- = oa ae 3
ger, a ‘Office national des transports du Canada, au 3iéme Université Simon Fraser, les 5 et 6 mai 1995

étage, 350-Troisieme Avenue Nord, Saskatoon.

(Saskatchewan), S7K 6G7, ou par télécopieur (no 306-975- Inscriptions avant le 30 mars:

5206). ee ge
) Martine Asselin, 710 Tay Crescent, Prince George, V2M 3V4 &

L'Office fournira sur demande les détails de la demande et les 1 1-800-663-9163 Nicole Scrimini a.) |

instructions pour le dépdt d'une intervention. Pour de plus PHA train, Va [ol :

amples renseignements, telephonez a Kathy Smith au 306- -
975-5217.

SERVICE DE TELEMESSAGES DE IMMIGRATION

Infirmieres
aurtorisées ou
infirmiers autorisés

Vous pouvez trouver réponse. |
a vos questions en immigration |—

Service correctionnel Canada

sans méme sortir de chez vous. |.
(Colombie-Britannique) :

Le Service correctionnel du Canada fait partie intégrante du systeme
judiciaire canadien. Nous avons pour mission de prodiguer des soins de
santé a des délinquants sous juridiction fédérale dans des établissements
correctionnels 4 Abbotsford, Mission et Agassiz. Un répertoire de
candidatures est établi pour combler, dans ces établissements, des

Pseoe Seo nen ee air Sas > Le Service de télémessages de Immigration vous permet,
Vous See — base aninielle = 3 at entre si vous disposez d’un téléphone a clavier, de poser une foule
35679 $ et42 562 §$, unajustementde parité de 5500 $, uneindemnité . oP . . oe

de facteur pénitentiaire calculée selon le niveau de sécurité de de questions sur limmigration. Vous pouvez ainsi vous
Esai teot Ge sieied. uneindernnité deformation pourles cours -renseigner sur la prorogation du visa de touriste, du permis de

ou les diplémes d'études collégiales ou universitaires pertinents en
nursing que vous avez suivis ou obtenus.

Vous serez le premier contact du contrevenantavec le systéme de santé,
et vous travaillerez au sein de petites unités de soins ambulatoires en
vue d'offrir des services de qualité dans différents secteurs, y compris les
soins infirmiers et médicaux, la dentisterie, I‘ophtalmologie et la promo-

séjour pour étudiant ou encore sur la facon de parrainer un
membre de la famille. Vous pouvez méme savoir ol en est.
- votre dossier.

tion de la santé, - |
Pour accéder a l'un de ces postes, vous devez posséder le titre officiel npeg 1 a i ian ;
d'infirmiére autorisée ou d’infirmier autorisé en Colombie-Britannique, é Quand XOUS PPESCINE une demande d HHS eau OM; ches
ainsi qu'une expérience probante dans un contexte de soins aigus, tel recevez un numéro didentification du client. Grace a ce |

qu'une salle des urgences, le service médico-chirurgical d'une salle

d'opération ou une clinique de santé, en plus d'une attestation numéro, vous pouvez obtenir jour et nuit des renseignements
actuellementvalide en R.C.R. La connaissance de l'anglais est essentielle,

Ces postes sont offerts aux personnes résidant a Abbotsford ou dans les :
localtés avoisinantes situées dans un rayon que l'on peut parcourir :
seater eoay ees seerey Cenrel ry tae et NESS S > On rejoint le Service de télémessages de I'Immigration en
Veuillez acheminer votre demande ou curriculum vitz, en indiquant le
numéro de référence 95-RPC-NU3-PS(W9F), 4 Mad. Pamela composant le (604) 666-2171.
Scott, agente du personnel par intérim, Centre psychiatrique

régional, CP. 3000, Abbotsford (C.-B.) V2S 4P4. Si vous avez :
des questions, téléphonez-lui au (604) 853-7464, poste 276. Citoyenneté et Immigration Canada — a votre service.

Nous souscrivons au principe de I‘équité en matiére d‘emploi.
This information is available in English.

3 el Commission de la fonction publiq Public Service Commission
du Canada of Canada

iv

Citoyenneté et Citizenship and C, di
Immigration Canada Immigration Canada — : an a

Canada