BABILLARD SIROP D'ERABLE: Vous voulez vous sucrer le bec? Nous avons du _ sirop d'érable a vendre au Centre. $2.75 a $24. selon la quantité désirée. Nous aurons aussi du sucre 4 notre kiosque le ter juillet aA Il'aréna municipal & l'occasion de Folkfest. EMPLOI POUR ETUDIANTS: Dernier appel ! Le projet de camp de jour pour les enfants de 5 4 12 ans a 6té approuvé. Nous avons donc besoin de deux moniteurs/ trices pour une période de 8 semaines et un/e coordonnateur/trice pour une période de 10 semaines. Vous devez avoir 6té inscrits comme étudiants/es pendant l'année qui s'achéve et retourner aux études l'an prochain. Faites application dés maintenant en apportant vos C.V. au “Students Employment Centre" 575 Lawrence Avenue. Nous exigerons des lettres de références. Vous devez avoir les qualités et les aptitudes pour travailler avec les enfants. UN PETIT TOUR AU QUEBEC...Anne Marie cherche quelqu'un pour partager les frais d'essence et la conduite de son automobile jusqu'au Québec. Elle désire partir vers la mi-juillet et revenir ala fin aodat. Si vous aimez les enfants (2 filles de 6 et 9 ans) et que votre horaire est flexible, appelez Anne-Marie au 763-3519. GARDIENNE: Pour le mois de septembre, Julie recherche’ une gardienne francophone pour une petite fille de 1 an. Chez-elle ou chez~-vous. Tel: 861-9333. . MAISON DE CAMPAGNE A LOUER: Petite maison a lover pour le mois d'‘aodt seulement. Meublée, incluant laveuse, sécheuse, literie et vaisselle. A quelques minutes de Westbank. $550. pour le mois. Pour plus de renseignements, tél: 768-4078, Lucie. ECOLE DES PETITS OURSONS: Vous’ pouvez inscrire vos enfants a la pré-maternelle francophone dés maintenant en téléphonant soit 4 Julie Bruneau au 861-9333 ou a Louise Mantha au 768-9493. Vous pouvez vous procurer un dépliant afin de connaitre les buts, la programmation, les procédures d'inscription et la philosophie de la pré-maternelle; ils sont disponibles au Centre ou auprés de Julie et Louise. ( Voir la page annonce ) LE SOLEIL DE COLOMBIE: La direction du_ seul journal francophone’ en C.B. offre un abonnement gratuit Aa 5 membres de notre association. Les deux conditions: que vous ne soyez pas déja abonnés au Soleil et que vous faites partie de l'age d'or. Faites parvenir votre nom et adresse au C C F O - 702 avenue Bernard - Kelowna C.B. ViY 6P5. Si vous ne qualifiez pas pour un abonnement gratuit, vous pouvez payer votre $25. au Centre Culturel et nous recevrons $5.00 par abonnement vendu. BENEVOLES POUR LA FETE DU ter JUILLET "“FOLKFEST" : Nous avons. besoin de bénévoles pour préparer des p&tisseries qui seront vendues 4 notre kiosque. Nous aurons aussi besoin de bénévoles entre 9h AM et 4h PM. pour travailler au kiosque et un petit camion pour transporter du matériel. Téléphonez tout de suite au 860-4074 si vous pouvez nous aider. SPECTACLE A FOLKFEST le ier juillet Aa l'aréna. Les jeunes éléves de l'atelier de danses folkloriques dirigés par Ginette Charpentier danseront possiblement vers 2.30h PM. L'entrée est gratuite. Vous aurez aussi la chance de voir et d'entendre pendant la journée tous les autres groupes de la société multiculturelle.