Annexe 1
L’ ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE NANAIMO

ANNEXE DES REVENUS ET DES DEPENSES

POUR L’EXERCICE TERMINE LE 31 MARS 1999

1999 1998
ADMINISTRATION
REVENUS

Entente Canada $ 23,857 $ 23,857

Subvention pour salaires 961 -
Adhésions 1,398 1,250
Locations de salle et bureaux 3,962 7,679
Divers 1,199 2,229
31,377 35,015

DEPENSES

Assemblée annuelle 265 196
Services professionels 4,798 2,215

Cofits d’innondation 6,804 -
Assurance 953 1,041
Intéréts sur emprunt 3,354 1,110
Frais d’adhésion et abonnements 515 1,460
Papeterie 2,733 3,346
Salaires et benefices 10,528 10,791
Téléphone 1,220 1,151
Services publiques, impdts et entretien 10,235 9,606

Mobilier et équipement (note 1)

SURPLUS (DEFICIT) - ADMINISTRATION S (12,579) S) 978
EDUCATION
REVENUS
Regus du bingo 4,366 -
Subvention pour salaires - province de la C-B 2,071 2,179
Inscriptions - pré-maternelle 7,066 11,163
Divers 196 420

—__13,699

DEPENSES
Salaires et benéfices 12,452 10,873
Matériels, annonces, etc. 574 682
Papeterie 1,282 1,368
Divers 667 1,119

DEFICIT - EDUCATION

14,975

S276)

: - 2 : :
Voir notes afferentes aux etats financiers

- 8 -

CHARTERED ACCOUNTANTS

Est. 1945