Zo

8 Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 25 avril 1997

La finesse du Borodin Quartet

PAR HUGUETTE GAGNON

Rarement a-t-on |’occasion
d’entendre un quatuor de musique de
chambre joueravecautantde finesse.
Le Borodin Quartet est 1’un de ces
groupes musicaux dont on ne peut se
lasser. Le concert de mardi soir der-
nier nous parut bien vite passé et ces
quatre musiciens avaient choisi d’in-

terpréter des piéces de répertoire de
musique classique modeme, soit du
Debussy, du Anton Webern et du
Shostakovich.

Nous avons pu apprécier la
qualité d’interprétation inégalable
de ces musiciens, dés le Quatuor en
sol mineur, Opus 10 de Claude Debussy
(1862-1918), hautencoloration, musi-

AVIS PUBLIC

cK 7C Canada

Avis public CRTC 1997-36. Le CRTC a été saisi des demandes suivantes: 3.
L'QUEST DU CANADA Demande présentée par ALLARCOM PAY TELEVISION
LIMITED en vue de renouveler la licence de I’entreprise de programmation de
télévision payante d’intérét général de langue anglaise afin de distribuer, par
satellite, un service de télévision a la carte (TVC) a des télédistributeurs affiliés
en Colombie -Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba, dans les
Territoires du Nord-Ouest et dans le Territoire du Yukon, qui expire le 31 aotit
1997. EXAMEN DE LA DEMANDE: Suite 200, 5324, Calgary Trail, Edmonton
(Alb.). Le texte complet de cette demande est disponible en communiquant avec
la salle d’examen du CRTC a Hull, (819) 997-2429; et au bureau du CRTC a
Vancouver: (604) 666-2111. Les interventions écrites doivent parvenir au
Secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ont.) K1A ON2 et preuve qu'une copie
conforme a été envoyée au requérant . Pour de
plus amples renseignements sur le processus d'intervention, communiquez
avec les Affaires publiques du CRTC a Hull au (819) 997-0313, fax (819) 994-
0218, ATS (819) 994-0423, ou en consultant la Page d'accueil du CRTC: http:/
/www.crtc.gc.ca

: * Conseil de la radioditfusionetdes Canadian Radio-television and
télécommunications canadiennes Telecommunications Commission

provincial de
la chanson
1997

Le Gala met en vedette:

Catégorie Aufeur- Catégorie /nferpréte
compositeur-interpréte
Jacques Léger

Nisha Ouellette

Rhéal Poirier

Catherine Bourget
Mélonai Brisdon
Amélie Lefebvre

que d’une délicatesse exquise, entre-
coupée de pizzicatos; cette oeuvre de
Debussy fait le pontentre les oeuvres
classiques du 19éme siécle, et celles
plus modernes du 20eme siécle. Ce
quatuor pour cordes, le seul que
Debussy composa, fut écrit pour le

Quatuor Ysaye, en 1893.

Laseconde oeuvre auprogram-
me, Cing mouvements pour quatuor a
cordes, Opus5 d’ Anton Webem (1883-
1945), sans contredit une oeuvre plus
moderne, fut composée en 1909 et
jouée en premiére a Vienne en 1910.

De gauche a droite: les membres du Quatuor Borodin: Igor
Naidin, Valentin Berlinsky, Ruben Aharonian et Andrei

Abramenkov.

pag féte des meee

!

3675, 10e Avenue O., (coin Alma}
Tél.: 731-6551

Ouvert du mardi au dimanche syN
x
(ou)

\* Litisserie Bordeaus *?

L’Académie de Musique
de Vancouver

Collége S.K. LEE
présente
L’Orchestre symphonique
de VAcadémie

Sidney Harth, chef d’orchestre
Wesley Foster, clarinettiste

é Le dimanche 4 mai 1997
au Orpheum Theatre,
a19h 30

Au programme,

...- FranzJoseph Haydn

LaSymphonie No. 88...........
Premiére rhapsodie pour
clarinette et orchestre..........
Symphonie No. 4

en mi bémol

Ses Claude Debussy

- Anton Bruckner

Billets :
O) $8.00 pour les adultes
Q $5.00 pour les ainés et les étudiants
disponibles au bureau de l’Académie
734-2301 ou al’entrée

Cette oeuvre, 4 caractére nostalgi-
que, dont le compositeur aurait tiré
son inspiration du décés de sa mére,
est trés lyrique et aussi trés nostalgi-
que. Le premier violon, ainsi que le
violoncelle jouent des solos magnifi-
ques d’une grande richesse mélodi-
que, avant de faire place 4 des
pizzicatos rapides joués par tous les
instruments.

Enfin, la derniére oeuvre, le
Quatuor No, 3 en famajeur, Opus 73
de Dmitri Shostakovich (1906-1975),
est une autre piéce admirablement
interprétée par le Borodin Quartet,
avec Ruben Aharonian, premiervio-
lon, Andrei Abramenkov, second
violon, Igor Naidin, a Ja viole ainsi
que Valentin Berlinsky au violon-
celle. Ce dernier, agé de 72 ans, fait
partie du quatuor depuis ses tout pre-
miers débuts, en 1945.

Ce Quatuor No. 3, composé
par Shostakovich en 1946, est remar-
quable par sa douceur mais aussi par
ses contrastes tantot reflétant des in-
fluences mozartiennes, tantdtdes airs
pathétiques. L’Adagio, derniermou-
vement, fut trés remarqué surtout 4
cause de la nature contrastante du
théme joué 4 la viole et au violoncel-
le. Lamélodie jouée par le violoncel-
le est tout empreinte de nostalgie

alors que le premier violon joue les

demiéres notes comme une douce
lamentation.
Pour ajouter a la grandeur de

cette soirée, aprésune ovationdebout .

de Ja part du public et de multiples
salutations, les musiciens ont con-
senti 4 jouer en rappel le Andante
Cantabile, Opus 11 de Piotr Ilitch
Tchaikovski pour la plus grande joie
des mélomanes.

Ceconcertterminaitla 49éme
saison de Friends of ChamberMusic,
qui s’appréte déja a célébrer
dignement son 50éme Anniversaire
avec des choix de premiére classe
pour la saison 1997-98.0)

PE RCC ES
avec Sara Léha

DEATH OFA SALEMAN, un grand
classique de Arthur Miller, est joué
au Gateway Theatre, 6500 Gilbert 4
Richmond, jusqu’au.3 mai. Jay
Brazeau interpréte le rdle de ce com-
mis voyageur, Willy Loman, qui es-
saie de faire sa place et transformersa
petite vie sans couleur. Kathryn Shaw
en fait lamise enscéne. La réunionde
ces deux grands artistes de théatre
promet d’en faire un bon spectacle.

Renseignements et billets au 280-

3311.
TENT MEETING, des auteurs

_Morris Ertman et Don Reed, raconte

l’histoire des membres d’unchoeurde
chansons “Gospel” et “Blues”, leurs
souvenirs du temps de la grande dé-
pression. On peut voir ce spectacle
musical jusqu’au 3 mai au Pacific
Theatre, 1440 12éme Avenue Ouest.

Renseignements et billets au 280-
4444,

La compagnie de production Dive-by
présente WOMEN AND MEN, un
genre de comédie dramatique. C’est

une série de scénettes qui racontent ~

les aller et venues, les détails dela vie
de dix jeunes Vancouverois habitant
autour de Commercial Drive. A voir
jusqu’au 30 mai au Havana Gallery
Café, 1212 rue Commercial Drive.

Renseignements et billets au 871- ©

0037.0 —