Place des Arts eee 1120 Brunette Avenue 1120, avenue Brunette March 2 & 3, 1:00pm — 4:00pm : Le 2 et le 3 mars 2013, de13hal6h Free Admission www.placedesarts.ca The Voyageurs Epic: Perseverance Place des Arts and Festival du Bois have collaborated to bring Joanne Plourde, a master dyer and textile artist, to exhibit in the Leonore Peyton Salon at Place des Arts, February 28 — March 16, 2013. The Voyageurs Epic: Perseverance aims to uncover the forgotten story of the voyageurs in BC and proposes a rendezvous with the spirit of the voyageurs. The exhibition will include a wide range of textile art installations. = AS part of this year’s festival, Place des Arts is pleased to offer a workshop for those interested in the textile arts. Join us fora workshop with Joanne Plourde, master © dyer and textile artist. [™ Using freehand and | improvisational —_ painting with dye techniques, you will design a voyageur or cowboy-style silk scarf, and make your NOILIGIHX3 = PA = own piece of wearable art. Supplies included. This workshop will be offered at Place des Arts on March 14, 2013 from 10:00am - 5:00pm at a cost of $73 + tax per person. Register online at www.placedesarts.ca, by phone at 604.664.1636 or in person at Place des Arts. place hearts ARTS CENTRE & MUSIC SCHOOL Société francophone de Maillardville 10 FESTIVAL DU BOIS 2013 Plourde will also be available for a free public demonstration and talk on March 2 and 3 from 1:00pm — 4:00pm at Place des Arts in the Leonore Peyton Salon. ¢ Admission gratuite « L’'épopée des voyageurs : Persévérance » La Place des Arts et le Festival du Bois coprésentent une exposition de Joanne Plourde, artiste-peintre en textile et maitre- teinturiére, qui se déroulera au Salon Leonore Peyon de Place des Arts du 28 février au 16 mars 2013. «L’épopée des voyageurs : Persévérance» vise a révéler |’histoire oubliée des voyageurs de la Colombie-Britannique, tout en proposant un rendez-vous avec leur esprit d’aventure. L’exposition comprendra de nombreuses installations d’art textile. Description de I’atelier Durant le Festival du Bois de mars 201 3, Place des Arts ale plaisir d’offrir un atelier aux personnes qui s’intéressent aux arts textiles. L'atelier sera. donné par Joanne Plourde, artiste-peintre en textile et maitre-teinturiére. @ A l'aide des techniques du = pochoir a main levée et ~ de la peinture improvisée ~ avec des teintures, vous confectionnerez un foulard de soie a motif de voyageur ou de cow-boy que vous pourrez porter ou offrir en cadeau. Matériel fourni. ogi sa L'atelier aura lieu a Place des Arts le 14 mars 2013, de 10h a 17 h. Les frais sont de 73 $ (plus taxe) par personne. Joanne Plourde donnera une conférence et une démonstration publiques gratuites les 2 et 3 mars, de 13 h a 16h, au Salon Leonore Peyon, Place des Arts. Inscrivez-vous en ligne a www.placedesarts. ca, par téléphone au 604.664.1636, ou en personne a Place des Arts. iv Canadian Heritage Patrimoine canadien