REGION 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER / 23

FILMS
(PRODUCTION, DISTRIBUTION)

CEIBA COMMUNICATIONS - Christian Bernard
Jeu, post-synchronisation, traduction

306-4001, Mount Seymour Parkway

North Vancouver, V7G 1C2..........cccccccsssscssssssesssessenes 929-2970
OFFICE NATIONAL DU FILM

100-1045, rue Howe

Vancouver, V6Z 2B1.......cscccssccsscccsssessssccsssseesseeesenes 666-0716

(voir I'annonce)

FILTRES A EAU

SERGE BELANGER

Estimation gratuiite...........ccsssssssssessssssssssecesseeesceneees 522-4981
TéléaVertisSeur..........c.ccccssecsssssceccesssccececesssesessscsceceses 645-0403
FOURNITURES DE BUREAU

SUPERIOR BUSINESS MACHINES - Jean Charles Guay
Vente, location, service

1310, rue Kootenay, Vancouver, V5K 4R1 291-9449
T6ECOPICUL.........cesceesssecseeeecercssscsssssessnesenesceerscseesees 291-8112
FOURNITURES SCOLAIRES

MACDOUGALL MARKETING LTEE

Giséle Morais

15-11171, Horseshoe Way, Richmond, V7A 4S6....... 275-6551
TELECOPICUT.......cssssscsesssessssseeesessesseeseeseseatseeeeaeseecseeaeses 275-6577
(voir l'annonce)

Gisele Morals Gérante Générale

MACDOUGALL

Marketing Ltée
Auto-collants de motivation et tampons d'appréciation

#15 - 11171 Horseshoe Way
Richmond, BC V7A 4S5
Telephone: (604) 275-6551

Fax: (604) 275-6577

GARDERIES

LE CENTRE L’ERABLE MONTESSORI
Brenda Cottle, B.A.

3150, rue Ash, Vancouver, V5Z 3C9........sssssceceseees 874-1032
LA GARDERIE FRANCAISE

Pierrette L. Woods

2996 ouest, 19e avenue, Vancouver, V6L 1E6............ 732-9306

HOGARTH DRIVE FAMILY DAYCARE
Alice Tardif
10480, Hogarth Drive, Richmond, V7E 3Z6...........000 275-9101

JUST 4 KIDZ - Christine Piché
Garderie familiale bilingue
2894, Gardner Court, Clearbrook, V2S 7B5

852-9143

LA LIBELLULE - Louise Marchand
Garderie familiale licenciée

32076, avenue Joyce, Clearbrook, V2T 1B7 853-9980
SERVICE DE GARDE ANNE HEBERT

Garderie a but non-lucratif

7051, rue Killarney, Vancouver, V5S 2Y5........sssesee 683-0362

LE3 A6

Garderie pour enfants d’ age scolaire
370 ouest, Kings Road

North Vancouver, V7N 2L9

GOUVERNEMENT DU CANADA

BANQUE DU CANADA
Bill Watson
900 ouest, rue Hastings, Vancouver, V6C 1E6........... 643-6100

COMMISSION DES DROITS DE LA PERSONNE
600-609 ouest, rue Hastings
Vancouver, V6B 4W4......ssssssssscesssssesscensseseeeeseneecees 666-2251

COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
Centre Sinclair, 757 ouest, rue Hastings

Vancouver, V6Z 3G4.....csccssssssscsssssessssssssscsssssassssenss 666-0350
TEIECOPICUT.......s:cecsscssssnsssnssssnsesseessesessecseneneeseseneneeseee 666-6808
(voir l'annonce)

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel