4— __ Le Soleil de Colombie, vendredi ler juin 1984

Vancouver

Suite de la page 3

(suite)

Paroisse St-Sacrement

3196, rue Heather
Tél.: 874-3636

Elections au comité d’Edu-
cation de Jé€cole  Saint-
Sacrement : voici les nou-
veaux élus, Mme. Maureen
Shelan-Becher, M. Eugéne
Peloquin et Mme Esperanza
Aquino (cette derniére pour
un second terme). Nos fé-
licitations aux nouveaux élus
et notre profonde gratitude
aux trois membres sortant de
charge Mme Jeannine
Stobart, M. Martin Ertl et M.
john Mills.

Le dimanche des Commu-
nications sociales, le 3 juin,
sera la journée Mondiale des
Communications sociales.
Vous serez invités, ce jour-
la, a réfléchir sur le réle que
jouent les mass-média dans le
monde et la vie d’au-
jourd’hui.

Le 2 juin prochain aura lieu
le Congrés annuel de la
«Jeunesse catholique diocesai-
ne» au Centre récréatif de
Nord-Vancouver, situé a l’an-
gle de Lonsdale et 23éme rue.
Ce congrés est sous les aus-
pices du Bureau Diocésain de

~ la Jeunesse catholique. Tous

nos jeunes de 15 a 25 ans y
sont instamment invités. Le
programme détaillé de cette
rencontre est affiché aujour-
dhui dans le vestibule de

l’église. A noter qu'il y aura,
la veille du Congrés, a 19h30
dans la salle paroissiale de
Saint-Edmond, de  Nord-
Vancouver (545 Avenue
Mahon), inscription des délé-
gués, suivie d’une soirée socia-
le au «Coffee House», de
20h30 a 22h30.

Intentions de priére en juin
suggérées pour le succés de la
visite du Pape. Prions pour
tous les Catholiques inactifs et
que la visite du Pape Jean-
Paul chez nous les attire au
Sacrement de la Réconcilia-
tion; prions aussi pour que le
Seigneur permette que la visi-
te du Pape a Vancouver
suscite de nouvelles vocations
au Sacerdoce et a la Vie
Religieuse.

Il y aura des billets |

gratuits pour la visite du Pape
au B.C. Place Stadium pour
le 18 septembre prochain, a
18h30. Ces billets ou laisser-
passer, destinés aux jeunes,
ainsi qu’aux personnes agées
ou handicapés, seront distri-
bués par les paroisses ou asso-
ciations de personnes retirées
ou infirmes. Dés que nous
serons en possession de ces
billets ou laisser-passer, nous
nous en informerons, afin que
nous puissiez venir vous en
procurer.

Eglise St-Raphaeél

(Vieille Catholique)
715 E5léme (coin Fraser)
Vancouver, C.B.
325-9193

Le 27 mai 1984, devant
l’Assemblée chrétienne de
l'église Saint-Raphaél (Vielle
Catholique) a été baptisé par
l'Evéque Mgr. Gérard
Laplante, Jean-Francois
Paquette, enfant de Joseph-
Louis Guy Paquette et Marie-
Thérése Pauline Deslauriers,
né le 14 janvier 1984 a
Vhépital Grace de Vancouver.
Le parrain et la marraine sont
M. Pierre Paquette: et Mme
Diane Paquette. Les heureux

rents unirent leurdestinéea

aint-Raphaél le 24 décem-
bre 1983. Félicitations.

Les mariages suivants ont
été célébrés en l'Eglise Saint-
Raphaél. M. James Blake
Osmon, agé de 24 ans,
camionneur et Mile Susann
Lee Plamondon, agé de 26
ans, le 18 mai passé. Aussi M.
Roy Hernandes, agé de 20 ans
et Mile Suzanne Pellerin agée
de 31 ans, professeur de
francais 4 l’'UBC se sont unis

ar le sacrement du mariage
e 26 mai dernier.

Madame Elizabeth House,
agée de 96 ans est décédée. La
défunte était originaire de

Vancouver, C.B. Les funé- .

railles ont été célébrées par
Mgr Laplante 4 Mount Plea-
sant Chapel.

L’Eglise Saint-Raphaél a
maintenant la liturgie de la
Sainte-Euchariste dans les 2
langues officielles. Merci a M.
Donald Roy et aux impri-
meurs. Les Apédtres de
Amour infini», de Saint-
Jovite, P.Q. pour le travail
magnifique.

Inscriptions
a la prématernelle

L’Erable - Maple Tree Pre-
school, une école prémater-
nelle bilingue, située au 3150
rue Ash a des places de
disponibles pour enfants de 3
et 4 ans. Pour renseignements
contactez Brenda Cottle au
874-1032, 434-5970.

Découper ici pooooooce

Noms... < scan.

eee e eee reser ereeeesrseceeeeeresese

Adresse:.............

See errr eeceseccecesesesessecs

secseeceeesees Code postal ........5c000
Téléphone:.....

;
Quantité:......
q
q
q
q
;

fe ee ee sesesesseceseescesseesessoe

.-- (8.99$ ch.), total: $.............

ciés» au soins du Soleil de Colombie 3283, .

«Les Producteurs des conteurs asso- °
rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6.

$n55s0s see Ssscesscss
Prématernelle francophone

Le liévre et la tortue

3525, 24eme avenue Ouest
Vancouver |
accepte les enfants francophones

JSoHArnl HuRisGefe S'EsT Redd
DE VIENWE A PARIS Es! MARCHAST
suR LES MANS /o HEURES PAR JouR
PENDANT SS JOURS.

Des auditions a la Troupe

de la Seiziéme

de 3 et 4 ans

pour la rentrée de septembre

Tél. 222-8418

Des auditions générales
auront lieu a la Troupe de
la 16@me le jeudi 14 juin
1984 a partir de 19h00. On
demande aux participants
de préparer un monologue

uérante.

nées.

e ie Commission canadienne
des transports

REQUETE PRESENTEE PAR
W.M. AVIATION INC.
EN AUTORISATION D'EXPLOITER UN
SERVICE AERIEN COMMERCIAL

W. M. Aviation Inc. a demandé [l’autorisation
d’exploiter un service aérien commercial entre points
déterminés (classe 3), pour le trans
nes et de marchandises au moyen d’aéronefs a voilure
tournante du groupe C-RW, afin de desservir les
points Vancouver et Victoria (C.B.).

Tout intéressé peut intervenir pour appuyer ladite

uéte, s'y opposer ou en réclamer la modifi-
cation conformément aux régles générales de la
Commission canadienne des trans
tions doivent étre déposées au plus tard le 2 juillet
1984, avec une preuve de leur signification a la partie

rt de person-

rts. Les interven-

Comité fera parvenir, sur demande, _ de
détails sur la requéte et les modalités de d
interventions conformément aux régles susmention-

pot des

Toute demande doit &tre postée ou remise au
Secrétaire du Comité des transports aériens a Ottawa,

K1A ON9.

A. Desrochers
Div. des permis
ur le directeur suppléant de
Exploitation
Comité des transports aériens

Canada

734-9367 [le soir]

ou une scéne a deux, d’une
durée de 3 a 5 minutes
dans le répertoire de leur
choix. Vous pouvez vous

inscrire en composant le,

682-2628.

Obligations
d’épargne

u Canada

A compter du 1” juin 1984, le taux de rendement des Obligations
d'épargne du Canada des deux derniéres émissions $ 37 et S 38, émises
respectivement en novembre 1982 et novembre 1983, a été porté a

10%

(e)

Yo

par année

pour la période de cing mois se terminant le 31 octobre 1984.

Le taux de rendement qui entrera en vigueur le 1°" novembre 1984 sera
annoncé en octobre 1984 en méme temps que les modalités de |’émission 1984/85.

Avec cette majoration, les obligations des
émissions S 37 émise en novembre 1982 et S 38
émise en novembre 1983 rapporteront un in-
térét de 914% pour la période de sept mois,
commencée le 1* novembre 1983, et de 10'/4%
pour la période de cinq mois, commengant le
1* juin 1984.

Emissions S 37 et S 38

Le nouveau taux de rendement s’applique
maintenant aux obligations a intérét régulier
et aux obligations a intérét composé de ces
deux émissions.

En conséquence, chaque obligation a
intérét régulier de $1,000 rapportera, le
1 novembre 1984, $96.67 d’intérét.

Outre l’intérét simple calculé aux taux
indiqués précédemment, les obligations a in-
térét composé de l’émission S 37. rapportent
un intérét composé au taux de 9'/4% pour la

sion S 38.

Valeur annuelle
aul novembre 1982/83 (S 37)

2S ee ee  (DETACHER ET JO(INDREA VOS OBLIGATIONS) BS OS Ol OS ee

LE TAUX D'iNTERET DES OBLIGATIONS D'EPARGNE DU CANADA DES DEUX
DERNIERES EMISSIONS. A ETE PORTE A 101/4% PAR ANNEE POUR LA
PERIODE ALLANT DU 12 JUIN 1984 AU 31 OCTOBRE 1984 iINCLUSIVEMENT.

période de sept mois, commencée
le 1* novembre 1983, et de 10'/4% pour
la période de cing mois, commengant le
1“ juin 1984.

Avec cette majoration, la valeur annuelle
-d’une obligation a intérét composé de $1,000
pour ces deux émissions augmentera de la ’
maniére indiquée ci-dessous. Ces valeurs sont
basées sur les taux minimums garantis du
1°" novembre 1984 jusqu’a 1l’échéance, soit
842% pour l’émission S 37 et 7% pour |’émis-

1983/84 (S 38)

1984 $1,228.27
1985 1,332.67
1986 1,445.95
1987 1,568.85
1988 1,702.20
1989 1,846.89
1990 _—

$1,096.67
1,173.43
22359207.
1,343.46
1,437.51
1,538.13
1,645.80

TOUTES LES AUTRES EMISSIONS EN COURS

Les modalités de toutes les autres émissions en cours non échues restent inchangées.

Les obligations de ces émissions continuent de rapporter un interét de 10'2% par
année. Ce taux de 101/2% est également le taux minimum pour les années qui restent a

courir jusqu’a l’échéance.