du 22 au 23 octobre, APPIC Congrés annuel a Richmond « Le rayonne-
ment du frangais »
du 27 au 30 octobre, LE THEATRE LA SEIZIEME a Vancouver,
« Encore une fois si vous permettez » de Michel Tremblay.
Le 29 octobre, 25e anniversaire de I’'Association francophone de la Val-
lée de Comox : « Rendez-vous 2004 ».

Le moos d’ octobre
Octobre glacé fait vermine trépasser.
Vent d’octobre est la mort des feuilles.
Brouillard d’octobre, pluie de novembre,
Beaucoup de biens du ciel font descendre.
Brouillards d’octobre et pluvieux novembre,
Font bon décembre.

SALON DU LIVRE ET DES ARTS A VICTORIA
Invité : JACQUES FLAMAND

Monsieur Jacques Flamand sera un invité de choix au Salon du li-
vre et des Arts qui se tiendra a l’école Victor Brodeur, les 5 et 6 no-
vembre, au 2780, rue Richmond, Victoria.

Savant et homme d’expérience — poéte, philosophe, professeur,
traducteur, essayiste, nouvelliste, éditeurs....il est le fondateur, a
Ottawa, de la maison d’édition du Vermillon. Cette maison qui a dé-
ja 20 ans d’existence, est une des plus grandes de la province de
l'Ontario. Il publie des auteurs de tous les horizons de la francopho-
nie canadienne. . ll a enseigné a |’Université d’Ottawa. II dirige le
bureau de l’édition francophone au Conseil des Ars du Canada. Ila
fondé l’'Association des Auteures et auteurs de l'Ontario frangais et
Association des auteurs de I'Outaouais québécois. En tant qu’édi-
teurs, il découvre de jeunes écrivains, en publie d'autres qui sont
célébres. Sa présence sera un cadeau a nos éléves, un cadeau qui
leur donnera une perspective nouvelle, qui leur donnera le godt de
parler, d’écrire et de lire en frangais, qui les encouragera a faire cet
effort pour l'amour du francais et de la culture II écrit également des
livres illustrés pour des enfants de I’école primaire. Les écoliers de
nos écoles seront heureux de le rencontre, et trouveront en lui le
stimulant qui les aidera a sauvegarder leur propre culture.

Chantal Lefebvre.
25