}
|
|
|
}
;
}
|
{
|
{

See ee
== PING PUIN==

LE GOUT DU TRICOT

Par Claudine Lavallée

a

08 GILET EN CORDOBA ET
EN RUBANE

A : taille 36
@ : taille 38-40

@ : taille 42-44
* : taille 46-48

FOURNITURES

Qualité «Cordoba» de Pingouin
84/9@/ 10m@/ 11 * pelotes col. Ficelle
nit

Qualité « Rubané» de Pingouin

Sa ct @ / 6/7 pelotes col. Ficelle
n° 62

Aiguilles Pingouin n°21/2 et n°4, ou tout
autre numéro permettant d’obtenir Péchan-
tllon conseillé - 7 boutons.

POINTS EMPLOYES

Cotes 1/1: aig. n°2 1/2

Cétes fantaisie : aig. n°4

\“ rg: endroit du travail, a ’endroit

2*rg: *1m. envers, Im. endroit*, Im.
envers

Répeter ces 2rgs.

Losanges ajourés: aig. n°4, suivre le dia-
gramme.

3m. endroit croisées 4 gauche sur 3m.
endroit = 3m. endroit Cr G sur 3m.
endroit ; glisser 3m. sur une aig. auxiliaire
devaut le travail, tricoter a ’endroit les 3m.
suivantes puis les 3m. de Paig. auxiliaire.

Pour gagner du temps, il est indispensable
de tricoter les échantillons: un carré de
10cm en cétes fantaisie = 22m. et 34rgs.
Le panneau de losanges ajourés = environ
12cm de large.

REALISATION
DOS

Avec les aig. n°2 1/2 et la qualité « Rubané»,
monter 1004 / 106@/ 112m/7 120*%m,
tricoter 6cm de cétes 1/1 en faisant une aug-
mentation au cours du dernier rg. On a
10L a / 107@/ 113 m/ 121 & m. Avec les
aig. n°4 et la qualité « Cordoba», continuer
en cotes fantaisie en augmentant 4 chaque
extrémité Sfois 1m. tous les 12rgs a / 4 fois
Im. tous les 16rgs @ / 4fois 1m. tous les 18
gs Met *. Ona llla/ 1IS@/ 121m/
129 * m.

ee

Mant
irdigan
antaisie
1e de coton
¢ satinée

= NS

A 27a/ 29@/ 30 m/ 31 * cm de hauteur
totale, pour les emmanchures, rabattre a
chaque extrémité tous les 2rgs: I fois 3m.,
3fois 2m., 4fois 1m. &, @ et M / | fois 3m.,
3fois 2m. et Sfois Im. *. On a 85a/
89@/ 95 @/ 101 xm.

Les diminutions des épaules et de l’encolure
se feront en méme temps.

A 48 4/51@/ 53m / 55 & cm de hauteur
totale, pour les épaules, rabattre a chaque
extréemité tous les 2rgs: 3fois Sm. et | fois
6m. & / 2fois Sm. et 2fois 6m. @ / 4 fois
6m. & / 2fois 6m. et 2fois 7m. *.

Avec la 2° diminution d’épaule, pour l’enco-
lure, rabattre les 234/ 25@/ 27m/
29 * m. centrales et terminer chaque cété
séparément en rabattant cdté encolure aprés
2rgs: 1 fois 10m.

= 50,5-52-55-58, 5 ——»>

ann
owe
—,

ol Is

—— 46-48,5-51-55 -—_».

Dos
~s— 36:38-40-42 ———
d
15-16
17-18
56
58
60
y 62 41
42
43
44
4
23:24
—— 25.26 >
Manches

9,5-10
e 11 e
12
21-22
ne
25,5-26 43
{ 27.29 pe
21:28 45
30-31
6

—— 23-24 —e

“  Devant droit

93.130 Répéter de * a *
| | ese
OT TUT Toft TT KE ERT i foft tt [tf fi ft i fi fo K] 15
Ov oft JU REL -EREERAIT I fot iyi tii ft jojxj 13
—— PfoTLL ELT jolt TU KA-EEE EEDA I ott it tt itt [i jojKy 4
ofl {ttl ft jolt |i JARE-LEEEEERAII Lol ji ft iil jolK]s
PMfo fit Ti Kotte El] beps§s S300 ROMO,
oft {tl fi dt hjott Leen pit PLE ]t it jo AULT folk] §
oli frit het EET Sse FETMeKIMTT tT folk] 3
—— fof it i Tt hyo F fo fi Ti KAT i fof-fofxtT Tr TTT Tt folky s *
| | ah |
A 2m. ensemble — m. envers
| surjet simple o « jeté
1m. endroit Ss 3m. Cr.G. sur 3 m.
Pour les rgs pairs : tricoter les m. comme elles se présentent

DEVANT DROIT

Avec les aig. n°2 1/2 et la qualité « Rubané»,
monter 52 4 / 54@/ 56m / 60 * m.,, trico-
ter 6cm de cétes 1/1 en répartissant 4 aug-
mentations au cours du-dernier rg. On a
564/ 58@/ 60m / 64 &m. Avec les aig.
n°4, continuer en disposant les m. ainsi: avec
la qualité « Rubané», Im. lisiére, 30m. de
losanges ajourés, 254/ 27@/ 29m/
33 x m. de cOtes fantaisie avec la qualité
«Gordoba» en augmentant a gauche comme
pour le dos. On a 614/ 62@/ 64m /
68 * m.

A 27 4/ 29@/ 30m@/ 31 * cm de hauteur
totale, pour l’emmanchure, rabattre a gauche
comme pour le dos. On a 48 4/ 49@/
Sim / 54% m.

A 43 4 et @ / 45m et * cm de hauteur
totale, pour l’encolure, rabattre a droite tous
les 2rgs: Lfois 7ni., I fois 5m., 1 fois 3m.,
3fois 2m. et 3fois Im. a / 1 fois 7m., | fois
5m., | fois 3m., | fois 2m. et 5fois 1m: @, @
et *, puis Im. tous les 4rgs:1 A/3@ et @
/ 5 * fois. é

A 48 a/ 51@/ 53m / 55 & cm de hauteur
totale, pour l’épaule, rabattre 4 gauche tous
les 2rgs: 1fois Sm. et 3fois 6m. a / 4fois
6m. @ / 2fois 6m. et 2fois 7m. m / | fois
6m. et 3fois 7m. *.

‘DEVANT GAUCHE

Méme travail en vis-a-vis.

MANCHES

Avec les aig. n°2 1/2 et la qualité « Rubané»,
monter 46 & / 50@/ 52m / 54 * m., trico-
ter 4cm de cétés 1/1 en répartissant 8 aug-
mentations au cours du demier rg. On a
544/ 58@/ 60@/ 62 * m. Avec les aig.
n°4, continuer en disposant les m. ainsi : avec
la qualité «Cordoba» 124 / 14@/ 15m /
16 * m*en cétes fantaisie, 30m. en losanges

Edith Beresford

sur toutes

— 20% de réduction ——

———=PING@D

avec cette annonce

ajourés avec la qualité « Rubané» et 12 4 /
14@/ 15m / 16 x m. en cotes fantaisie avec
la qualité « Cordoba».

En augmentant a chaque extrémité | m. tous
les 8rgs: 15fois a et @ / Im. tous les
8rgs: 16@/ Im. tous les 8rgs: 14fois et
Im. tous les 6rgs: 3fois *. Ona 844/
88@/ 92m / 96 «km.

A 41 4/ 42@/ 43m / 44 * cm de hauteur
totale, pour l'arrondi, rabattre a chaque
extrémité tous les 2rgs: 2fois 3m., 1 fois
2m., puis 194/ 21@/ 23m/ 25 x fois
Im. et I fois 2m., 2fois 3m. et rabattre les
14m. restantes.

MONTAGE
ET FiNITIONS

Coudre les épaules.

Bordure d’encolure en cétes festonnées.
Avec les aig. ‘n°21/2 et la qualité
«Rubané», relever 28 4/ 36@/ 448/
52 *& m. sur l’encolure du devant droit, a la
suite 48 4, @ et @ / 56 * m. sur I’enco-
lure du dos et 29a/ 37@/ 458/
53 *& m. sur l’encolure du devant gauche,
tricoter Srgs de cétes 1/1. Arréter les m. de
la fagon suivante : lacher la lére m. endroit,
la détricoter sur 4rgs, la retricoter avant de
la rabattre, laisser 7m. de cOtes 1/1 entre
chaque m. lachée.

Bordures des devants en cétes festonnées.
Avec les aig. n°21/2 et la qualité
« Rubané», relever 105 & et @ / 113 & et
* m. le long du devant gauche et réaliser la
méme bordure que pour I’encolure.

Faire la méme bordure le long du devant
droit en formant 4 mi-hauteur 7 bouton-
niéres (1 jeté, 2m. ensemble) sur la m. cen-
trale d'un feston ; la lére sur le 1% feston A
et @ / sur le 2° feston @ et *, les autres en
espacant | feston.

Monter les manches et les fermer, ainsi que
les cétés.

Coudre les boutons.

“\GaSSSS

cenit Was mins, Ss (aah "ei kin ela aan” aes asl