David Bond, economiste enchef

Portrait

A ffaires

de la Banque de Hong Kong

«A 12ans, mon pere m'a dit:
Si tu veux étre un vrai canadien, il
Jaut posséder une connaissance du
Jrangais. Il m'a envoyé dans un
camp a I'Islet, au Québec. Seul,
Jace a 400 francophones, il était
plus facile d'apprendre le frangais
que de leur apprendre l'anglais. »

Ce pince-sans-rire sympa-
thique, a l'allure bon vivant, est né
a Hamilton (Ontario) le 13 avril

1938, de parents new-yorkais — Depuis trois ans, il est mem-

(Buffalo, N.Y.) venus s'installer au ‘Davi d—. Bond bre de «Terminal City Club», un LA CHIMIE
Canada en 1936. Son pére, ancien : club social sur West Hastings pour

amiral de la Marine américaine gens d'affaires. Entre le prestigieux ET LES LOGICIELS

durant la Deuxiéme Guerre Mon-
diale l'envoie poursuivre ses études

supérieures aux Etats-Unis, 4 dent de l'Association canadienne Club» et sa politique d'ouverture | Vous pouvez avoir droitades Mardi,
Dartmouth College, au New  desdiffuseurset professeural'Uni- _ pour les femmes d'affaires. remboursements et a des 13 septembre 1994
Hampshire, une des huit universi- _versité du Québec 4 Hull, avant de «Comment justifier le fait | crédits d'im pét dans le cadre de 9h00 a 16h00
tés du célébre Ivy League; puis 4 _revenira Vancouveren1989comme d'étre membre d'un club qui n'ac- | qy Programme Simon Fraser University,
Yale pour une Maitrise etun Doc-__ vice-président des relations publi- ceptait pas la moitié de notre clien- d’encouragement a la au Harbour Centre
torat en économie. ques de la Banque de Hong Kong. _té/e? De plus, ajoute-t-il en riant, la recherche scientifique Salle 1900

Aprés sa graduation (colla- Depuis 1993, il en est également cuisine yétait épouvantable al’épo- et au développement 515 West Hastinas Street
tion des diplémes) en 1965, ilen- I'économiste en chef et le porte- que.» panes § Raat a Sree a g
seigne l'économie al'Universitéde parole du président. A compter de la semaine Cc P d
Western Ontario jusqu'en 1967 eta «Apres 15 ans au fédéral, je prochaine, David Bond partagera | “22°?

l'Université de Colombie-Britanni-
que jusqu'en 1972. Il poursuit en-
suite sa brillante carriére d'écono-
miste comme mandarin du gouver-
nement fédéral.

De 1972 a 1985, il occupera

bie-Britannique 4 Vancouver.
De 1985 a 1989, il est prési-

connais presque tous les hauts fonc-
tionnaires, ce qui facilite larésolu-
tion de problémes pour la banque.
De plus, je suis l'un des rares éco-
nomistes francophones en affaires
en Colombie-Britannique, donc je

lége Langara etfyice-président du
Musée maritime de Vancouver.

Comment trouve-t-il le
temps de se détendre? «J'adore
cuisiner. Je concocte d'excellents
soufflés dont celui au crabe. J'adore
également la musique, les arts vi-
suels et les antiquités, plus spécia-
lement les antiquités québécoises;
ce qui m'améne réguliérement a
Montréal.»

mnais trés sexiste Vancouver Club,
il a opté pour le «Terminal City

son grand savoir avec nos lecteurs.
Il a publié de nombreux articles et
livres sur l'économie et il sait ren-
dre le sujet accessible a tous.
«C'est simple, dit-il, je de-
mande a ma fille Rachel, qui tra-

Le SoLeIL, VENDRED! 2 SEPTEMBRE 1994 - 5

Ne manquez pas LE PROGRES.
supplement ECONOMIQUE,
du 16 seprembre.

Vous investissez
dans la recherche
et le développement?

DANS L'ELECTRONIQUE,

Assistez a une séance
d'information gratuite

pour apprendre comment tirer

parti du plus important
programme de soutien a la

Le nombre de places est
limite.

Teéléphonez a l’avance.

Dr. J.D. Murdoch
Coordonnateur scientifique

successivement les postes de direc- _commente souvent en francais sur _vaille aussi 4 la banque, quelles | R&D auCanada.Nousvous —_yégional
teur général du Conseil des con- /'économie alaradio et dla télévi- sont les questions que nos clients | indiqueronslafagond'obtenir (604) 666-4579 ou
sommateurs canadiens, directeur sion. Avec le décalage horaire, on _posent le plus souvent... ousiellea | tapidement votre argent, nous Gerry Hunter
général du recensement (Statisti- fait appel dmesservicesquandles lu quelque chose sur l'économie | tépondrons a vos questions et Coordonnateur scientifique
que Canada), sous-ministredeCon- banques, sont fermésdans|'Estca- qu'elle ne comprend pas...» nous vous fournirons des régional
sommation et Affairescommercia- nadien.» Les lecteurs du Soleil pour- | documents de référence. (604) 666-8092
les Canada (aujourd'hui Industrie Cet intellectuel, au curricu- ont également adresser leurs ques-
Canada), ministre adjointduDéve- lum vitae impressionnant, conti- tions a David Bond par l'entremise
loppement économique et régional nued'enseigneruncoursdefinance du journal. Beg Revere Revenue Car ac Bl
et coordonnateur fédéral du déve- élémentaire 4 UBC. Il est membre Canada Canada ee
loppement économique de Colom-. duconseil d'administration du Col- Marie-Agnés Michaud
‘Al 1994 ie as
OIRE D /(AUTOMNE | AVOIR MA
2 | RECETTE DANS LE
AU MARCHE | NOUVEAU LIVRE
| : | DE CUISINE DU
PARTICIPEZ A NOTRE CONCOURS DE SALSA, CONFITURES ET TOURTES. _ 7 MARCHE PUBLIC.
; : | BON D'INSCRIPTION
E t laissez vos friandises maison ravir la vedette. Venez vous amuser 4 la foire d'Automne du Marché Granville, le | au concours
samedi ler octobre 1994, de 14h a 16h, et vous gagnerez peut-étre une place dans le passionnant livre de recettes inédit | de a, cont itures et tourtes
de I'lle Granville. Les participants présenteront leurs délicieux produits dans une vitrine d'assortiment gourmand de | dela — d'Automne du eis
tourtes aux pommes du verger et aux miires, de gelées de péches au Cognac, de confitures de | aepemartae i
fraises et de bien d'autres choses encore. Les candidatures seront jugées par un jury de célébres | ie — 2: ig
‘ ; ae : tposer ou
testeurs et les recettes gagnantes seront incluses dans le livre culinaire des délices de la | aoa eee |
campagne de I'Tle Granville. | 1669 Johnston Street, 2nd Floor
, | Vancouver, V6H 3R9
Veuillez cocher la catégorie de participation:
O Salsa et sauces :
| Confitures et gelées
| CO Tourtes faits maison.
|
(ate Granville Island
On trouve toujours tout au Marché: ‘e) en
Heures d'automne: 9h 4 18h tous les jours jusqu'au 16 octobre. Publi C Market 1 | |
Vente de produits de ferme en camion tous les jeudis. peseey