iv

Conseil dela tadiodiftusion etde

Canadian Radio-television and
Tal sietepacers i

AVIS

_Radiodiffusion d'émissions

religieuses
Politique de délivrance de li-
cences et appel de demandes
pour l’exploitation d’un servi-
ce d’émissions religieuses in-
terconfessionnelles transmis
du satellite au cable. A l’au-
dience publique sur la radio-
diffusion d’émissions religieu-
ses, on a examiné divers
aspects de la per
religieuse que le systéme de la
radiodiffusion canadienne de-
vrait offrir. Une question cen-
trale que des intervenantes
ont soulevée était de savoir
s'il y avait lieu ou non de modi-
fier la politique du Conseil en
matiére de radiodiffusion
d'émissions religieuses, de
maniére a permettre la déli-
vrance de licences dans le cas
de nouveaux services de ra-
diodiffusion d’émissions reli-
a Aprés avoir examiné
es présentations regues, le
Conseil annonce aujourd’hui
sa politique de délivrance de
licences d’exploitation de ser-
vices de radiodiffusion consa-
erés a des émissions religieu-
ses. Une politique de déli-
vrance de licences d’exploi-
tation de services de radio-
diffusion d’émissions religieu-
ses: Compte tenu de la rareté
des fréquences, l’implantation
de services permanents
d’émissions religieuses de-
vrait, le cas échéant, se faire
de maniére a garantir que la
majorité des Canadiens puisse
y avoir accés et non pas seule-
ment ceux qui se trouvent
dans des zegions ot il existe
encore des iréquences de ra-
diodiffusion inutilisées. Le
Conseil a décidé de s’en tenir a
sa politique actuelle de ne pas
déhvrer de licence a de nou-
velles entreprises de radio
MA ou MF’ ou de teélévi-
sion aux fins de dispenser un
service d’émissions religieu-
ses. Le Conseil a l'intention de
publier plus tard un autre
énoneé de politique sur la
prestation d'émissions reli-
ieuses par les titulaires de
icences d’exploitation d’entre-
rises traditionnelles de radio,
le télévision et de télévision
par cAble.
Appel de demandes en vue de
distribuer par satellite un
service national de radiodiffu-
sion d'émissions religieuses:
Le Conseil a également tenu
compte du fait que de nouvel-
les techniques permettent
d’offrir aux Canadiens un plus

- grand éventail d’émissions. Il

est maintenant possible de
dispenser a la plupart des
Canadiens une gamme beau-
coup plus étendue de services
d'émissions spécialisées,
transmis du satellite au cable.
Liimplantation d’un nouveau
service de programmation-ré-
seau largement représentatif
et destiné a servir les diver-
ses pratiques et croyances

_religieuses des Canadiens sur

une base interconfessionnel-
le au palier national, serait
compatible avec la tendance
accrue & la distribution par
satellite d’émissions spéciali-
sées et sous réserve des mesu-
res protectrices voulues, pour-
rait satisfaire aux exigences
de l'article 8 de la Loi sur la
radiodiffusion. En conséquen-
ce, le Conseil annonce qu'il est
maintenant disposé a étudier
des demandes de prestation
d’un tel service de program-

- mation-réseau national. Les

requérantes désirant dispen-
ser ce service devraient tenir
compte des critéres énoncés
ci-dessous. Le service envisa-
gé est un service national et
eee canadien

'émissions interconfession-

nelles distribué par satellite, -

varié et compréhensif, tenant
compte équitablement des
pratiques et croyances reli-

ieuses des Canadiens. Outre

es émissions confessionnel-
les, le service devrait offrir un
nombre important d’émissions
de caractére interconfession-
nel et d’émissions traitant de

‘toute une gamme de questions

d'un point de vue religieux
général et exprimant toute
une gamme d’opinions. Il fau-

Fa bawent Sa A ee Seok AE

MeAAR A RA AMAA RAR AEH ep Se ww

de la maniére dont le service
pourrait inclure des émissions
religieuses régionales ou loca-
les qui viendraient s’ajouter a
la grille-horaire globale du
service de programmation-ré-
seau national. Ce service
transmis du satellite au cable
devrait €tre offert aux abon-
nés a titre de service discré-
tionnaire. Au cours de lI'au-
dience, on a examiné un
certain nombre de définitions
possibles d’une émission reli-
gieuse. Pour certaines per-
sonnes, il s’agit d'une émis-
sion qui refléte le point de vue
d'une religion ou d’une secte
donnée; pour d'autres, il s’agit
de toute émission diffusce,
étant donné que toute émis-
sion véhicule une certaine
position théologique, que ce
soit implicitement ou explici-
tement. Aux fins de sa_poli-
tique de délivrance de licen-
ces, le Conseil considérera
comme étant religieux tout ce
qui a trait directement aux
rapports de l’étre humain avec
la divinité, s’en inspire ou en
résulte, y compris les ques-
tions connexes d’ordre moral
ou d’éthique; et comme émis-
sion religieuse, une émission
qui traite d'un théme reli-
gieux, y compris des émis-
sions qui examinent ou expo-
sent des pratiques et des. cro-
yances religieuses ou présen-
tent une cérémonie ou un

service religieux ou toute ~

autre activité semblable.

L’avis présente aussi en detail
les exigences et préoccupa-
tions du Conseil en ce qui a
trait a la propriété et au
contrdle relatif aux émissions
offertes par le service. La
nécessité de services d’émis-
sions religieuses qui reflétent

la nature et la diversité de la .

société canadienne et l’appui
financier proposé pour l'ex-
ploitation du service de réseau
national d’émissions _inter-
confessionnelles. Toutes les
parties intéressées qui dési-
rent obtenir une licence d’ex-
ploitation d'un service natio-
nal d’émissions religieuses in-
terconfessionnelles qui satis-
fait aux conditions énoncées
dans le présent avis sont
invitées a présenter une de-
mande au Seerétaire général
du Conseil, au plus tard le 2
septembre 1983. Aprés récep-
tion de ces demandes, if
Conseil annoncera les détails
d'une audience publique.
Tous les documents du
C.R.T.C. sont publiés intégra-
lement, dans les deux es
officielles, dans la Partie I de
la “Gazette du Canada” que
lon peut consulter dans la
plupart des bibliothéques de
référence; de plus, on eeu
acheter des exemplaires de la
Gazette dans les librairies ot
sont vendues les publications
du gouvernement canadien.
On peut également prendre
connaissance de tous les docu-
ments du Conseil aux bureaux
du C.R.T.C.; et des décisions,
aux locaux du titulaire de la
licence aux heures normales
de bureau. Les groupes de
proawn peuvent se procurer
es exemplaires des docu-
ments du C.R.T.C. en télépho-
nant aux bureaux du Conseil
a: Ottawa-Hull (819) 997-0313;
Halifax (902) 426-7997; Mont-
réal (614) 283-6607; Winnipeg
(204) 949-6297; | Vancouver
(604) 666-2111 (PN-112).

12345678 90N?
1[Rlolcl ale! EIRICIE!
2 All [DIE C{LJols|
s[OMMSIETETS ME PIONS!
aE Te ER LIVE
S|FIE E | ULS
6 EIMIAIT IO [ID
7 I mam
8iVIO RES Riva
 9tDlu MITIE
WIEWVIE & Lit
N Ie]
Bisa aSwe iS

Il est faux que l’égalité soit

une loi de la nature. La ~

nature n’a rien fait d’égal; sa

loi souveraine est ‘la subordi-
nation et la dépendance.

Vauvenargues,

Pensées et Maximes.

Un cynique est un homme qui
connait le prix de chaque
chose et la valeur d’aucune.

Oscar Wilde

?

Le Soleil de Colombie, vendredi 24 juin 1983 — 17

1000 acteurs, 42000 spectateurs

Suite de la p.1

41649 personnes exacte-
ment ont participé Baa
ment a l'inauguration du
nouveau stade couvert de
Vancouver.

Pendant une heure et de-
mie, ils ont pu applaudir les
prestations de différents grou-
pes musicaux, les arabesques
des champions canadiens de
patinage artistique, des défi-
lés de voitures luxueuses et de
détachement de la_ police
municipale, les voix de chan-
teurs célébres, destinés a illus-
trer le slogan des responsa-

bles du stade: “Attendez-vous.
au monde.”

Le monde était en effet
représenté symboliquement
par 1000 danseurs folklori-
ques de toutes les ethnies de la
province, mariant les vives
couleurs de leurs costumes
typiques a celle de milliers de
ballons jetés par des specta-
teurs enchantés.

Le monde, c’est aussi celui
que la ville compte attirer
avec le projet de développe-
ment urbain de B.C. Place,
représentant un _ investisse-

Nous sommes sur le point de créer

UN CLUB
DE LECTURE

Pour tout francophone et francophile
maniant parfaitement le francais.

Contacter Le Bouquineur au 687-5936
Premiére réunion prévue.le 5 juillet 1983

ment de 2% milliards sur
vingt ans, qui devrait faire de
Vancouver un ville encore
plus attractive et encore plus
remarquée. Déja, de nouvelles
routes d'une valeur de 34%
millions de dollars ont été
inaugurées dimanche en mé-
me temps que le stade.

Cette inauguration réussie

n'est cependant pas parvenue
a attirer les 50000 spectateurs
qui auraient permis d’équili-
brer ses coats. Les représen-
tants de l’administration peu-
vent néanmoins se consoler:
les 60000 billets du premier
match des Whitecaps ont tous
été vendus.

Les services francais

de la radio
et de la télévision

de Radio-Canada

souhaite d tous
une tres bonne
St-Jean-Baptiste

Société Radio-Canada

dG la St-Jean

on mange

de la soupe aux pois, de la tourtiére,
des cretons et
de la tarte au sucre

n'y

Authentique cuisine québécoise

Vos hdtes — Monique et Robert

2537, rue Granville, Vancouver

Stationnement 4 |’ arriére

Réservations: 733-5522

-