Dis tee tht nn

_ ne

Le Soleil de Colombie, vendredi 23 juillet 1982 3

Dune place 4G l'autre

—_Victoria ;

Café latin

Est-ce que vous étes inté-
ressés a aider des gens a
former un Café Latin pour les
francophones et les hispano-
phones au Ferwood Coffe
House? 6

Nous sommes un petit
groupe de personnes qui
voulons créer un endroit ot
on peut rencontrer et parler
avec les francophones et les
hispanophones de Victoria.

On propose de faire le café a
Fernwood Coffee House les
mardis soirs de 21h00 a
minuit, commencant le 31

et fermant le

aofit. Ily aura du manger, du

café, thé, tisanes, jus de
fruits, puis de la musique
francaise, espagnole, québé-
coise, etc...enregistrée, et
parfois, nous espérons, “live”
On a besoin de gens qui sont
préts a travailler tous les
deux mardis soirs avec nous,
vendant la nourriture s'occu-
pant de la musique, ouvrant
6, etc.

Tout travail sera bénévole,
car nous n’aurons pas de
profit. Pour plus de détails,
s'il vous plait, appelez Gerry

8 692-8647.

Nouveau local

Les nouveaux locaux de la
Société francophone de Vic-
toria (Le Club Canadien-
Francais de Victoria) sont
situés au 670 rue Herald,
Victoria. Nous y sommes
presque complétement ins-
tallés, malgré qu'il reste
encore quelques boftes a

déballer, et nous serions trés
heureux de vous voir.

L’espace ne manque pas, et
nous croyons que nous pou-
vons étre fiers du travail
accompli par nos bénévoles.. .

Venez nous rendre visite
bientét

-Pique-nique

_ La Société francophone de
Victoria organise un pique-
nique au parc Gyro(Cadboro
Bay) le 25 juillet. Apportez;
votre panier de pique-nique
bien garni et la Société
fournira le reste: orangean-'
de, bel endroit, jeux olympi-
ques, concours, boules de

_ pétanque... Le tout est gra-
- tuit, y inclus le soleil, et ceux

qui sont venus au pique-ni-
que l'année passée vous

gf mnninont comment ils se sont

amusés. N’oubliez pas un

Kelowna:

bon chapeau, car le soleil est.
trés fort au bord de la mer. '

Parmi les concours, il y
aura un concours de tarte au
sucre... Attention les dames
de Victoria, le moment de,
votre revanche est arrivé.
Le gagnant de l’année passée
n’a pas encore indiqué s'il
participera ou non, mais il ne
faut quand méme pas déses-
pérer. Pour plus de détails
sur les autres concours,
veuillez appeler le bureau de
la Societe au 383-5335.

Régates

Du 22 au 26 juillet Kelowna
est en féte avec ses régates
internationales. Dans le
magnifique parc de la ville,
pendant trois jours, des
démonstrations de ski nauti-
que, des compétitions de

a

natation, de bficheron, des
régates de voile, de motonan-
tisme, des concours de violo-
neux, de l’artisanat, un spec-
tacle multiculturel, une jour-
née de sport pour les jeunes,
une parade, des concerts, de
la biére et du vin...

Garderies,

Garderies et pré-maternelles

En collaboration avec le
Ministére des Ressources
Humaines, le Ministére de la
Santé, le Secrétariat d’Etat
et l’Association des Parents
du Programme Cadre de
Frangais, la Fédération des
Franco-Colombiens travaille
actuellement a la rédaction
d'un “Guide d’implantation
pour garderies et pré-mater-
nelles francophones’ en
Colombie britannique.”

Afin de mieux connaitre
les besoins de la communau-
té, la F.F.C. voudrait connai-
tre la situation actuelle de ce
dossier dans votre région.
Les questions suivantes de-
vraient orienter la cueillette
d’informations que nous re-'

_cherchons:

e1 — Existe-t-il une gar-
derie ou une pré-maternelle.
francophone dans votre ré-:
gion?

Expliquez vos réponses en
nous parlant de l'implanta-

tion, du recrutement, des
lieux et horaires des acti-.
vités.
2 — Est-ce que |’implan-.
tation de ces services répon-
drait 4 un besoin dans votre
localité?
e3 — Autres que, garderies
ou pré-maternelle, existe-t-il
dans votre région, des acti-
vités en frangais pour les
enfants d’fge pré-scolaire?
e4 — Est-ce qu'un guide
d’implantation de garderies
et de pré-maternelles franco-
phones sera utile a votre
communauté?
¢5 — Quels sont les noms des
personnes ressources oeu-
vrant dans ce dossier?
Toutes les informations
concernant les garderies et
pré-maternelles francopho-
nes devraient nous parvenir
avant le 31 juillet 1982,
Pour plus de renseigne-
ments, téléphonez a Jean-
Pierre Leblanc: 669-5264. -

adresse, appelez-nous.

Tre,

Trouvez votre adresse}
L’adresse d’un de nos abonnés est cachée dans les'’
pages du journal. Cherchez bien et s'il s’agit de votre!

Vous gagnerez un billet de loterie provinciale et [
_ peut-étre serez-vous l’heureux(se] futur[e] millionnai- |:

_ Pique-nique en francais

A la bonne franquette!

Apportez votre pique-ni-
que, vos boules de pétanque,
votre frisbee, votre ballon: le
25 juillet, un pique-nique'
réunira francophones, fran-
cophiles, adultes, enfants, au
Kates Park, sur la route de

Deep Cove.

Pas besoin de s’inscrire,
rendez-vous la-bas.

Le Centre Culturel Colom-
bien prend les noms de ceux:
qui n’ont pas de moyen de
locomotion.

Mais s'il pleut, ce pique-
‘nique sera annulé.

Festival de musique

suite de la page 1

~ n’aime pas le changement, la

musique cajine restera tou-
jours la musique cajine et je
ne deviendrai jamais profes-
sionnelle, ma famille et mes
amis passent avant la musi-

ue commerciale” répond —

are. C’est ainsi qu'il ne faut
pas trop lui parler de Zacha-
ry Richard, chanteur cajun,
que Marc a accompagné dans
le temps, et qui est devenu
depuis _ une vedette inter-
nationale.

L’autre groupe cajun a
emporté et fait danser les
6,500 spectateurs vendredi
soir. Queen Ida et son Zydeco
Bon Temps Band chantent
les bayous de la Louisiane
“Colinda” “Allons a la Loui-
siane manger du bon boudin,
allons célébrer le Mardi-
Gras”.

Ida Guillory et sa musique
cajine, entrecoupée de créo-
le, aux influences de rock

x Ss
XX

L'atelier de la musique du Québec et

trés prononeées, de jazz et de
blues expliquent cet état de
la Louisiane d’abord francais
puis espagnol, puis francais
et enfin américain. Bien

u’enjouée et invitant a la

anse, la musique des cajuns
renferme souvent des sang-
lots, ceux des Acadiens dé-
portés et leur misére et ceux
des esclaves noirs et leurs”
réves de liberté.

Le Festival de musique
traditionnelle n’a en général
aucune vedette a propre-
ment parler. Les quelques
deux cents musiciens sont
sur le méme pied d’égalité.
Mais ce sven festival a
été rehaussé par la présence
d’Alan Stivell, _ prince bre-
ton. Alan Stivell et ses deux
musiciens ont donné un spec-
tacle inoubliable et l'un des
ateliers les plus populaires a
été incontestablement celui
de l'art celtique.

=

—

l’Acadie.

SAS

De gauche a droite: Gilles Losier, Monique Jutras,
Marie-Lynn Hammond, la Bottine souriante entoure Esther

Larose et Alain Lamontagne.

FJC

Michel-‘Gervais remercié

A l'assemblée générale an-
nuelle du 7, 8 et 9 mai 1982,
de la Fédération Jeunesse
Colombienne, les membres
avaient donné un mandat
clair au nouveau Comité de
direction: rapprocher l'orga-
nisme des jeunes franco-co-
lombiens.

Suite a une analy-
se interne des activités de la
F.J.C., le Comité de Direc-
tion s’est rendu compte que
ce mandat n'était pas atteint.

Lors de la réunion du
Comité de direction du 6
juillet 1982, il fut décidé de
terminer l'entente de travail
avec le coordonnateur, M.
Michel Gervais. Le Comité
de direction se réunira les.14
ioe aofit 1982 ea wenn:

ion pour les
mo A septembre 1982 a
mars 1988 dans le cadre de
orientation voulue par la
jeunesse francophone de la
Colombie. :

Vancouver

Investissements francais

M. Herb Gray, Ministre
chargé de l’application de la
Loi sur l’examen de I'inves-
tissement étranger, a annon-
cé aujourd’hui la décision du
gouvernement concernant
plusieurs propositions d’in-
vestissement étranger, par-
mi lesquelles: une propo-
sition de Ronald Aubrey
Ferguson, Paola Elizabeth
Marie Garm, tous deux de

Commune libre de la 16e

Courrier de la Mairie

Chers concitoyens, trés
chers concitoyennes,

Tout d’abord je tiens a
remercier ceux et celles
d’entre vous qui eurent la
sagesse et l'intelligence de
voter pour moi.

Partagé entre mes devoirs
civiques et l’entretien de
mon jardin je n’avais pas
encore trouvé le temps de
vous exprimer ma reconnais-
sance. C'est chose faite!
Merci également au “Soleil
de Colombie” qui aimable-
ment m’ouvre ses pages afin
de me permettre de vous
tenir au courant des affaires
de notre Mairie. .

J’en profiterai pour répon-
dre aux nombreuses deman-
des de conseils qui me
parviennent.

J'ai été, je dois en convenir,
trés ému a la lecture d’une
lettre recue récemment,
d’autant plus qu’avant de la
lire j'avais dégusté la bouteil-
le de ge qui l’accom-
pagnait. (Merci pour cette
délicate attention). Sans
perte de temps, votre problé-

_ me, cher Monsieur, a été

soumis au conseil muni
ui l’a remis entre les

semaine prochaine.
Sincérement vétre,

EXIGENCES DU POSTE

TACHES

e Faire l'inventaire
. Responsable de la
fonctionnement quotidien

SALAIRE
A discuter

Immédiatement.

Rouleau, té1:683-2501.

we Fédération Jeunesse
‘Colombienne

OFFRE D’EMPLOI
‘SECRETAIRE

La Fédération Jeunesse Colombienne est ala recherche
d'une secrétaire pour la période estivale.

° Etudes secondaires (secrétariat)
© Dactylo (65 mots-minutes)

¢ Francais écrit et parlé, anglais de préférence.
° Mettre sur pied un systéme de classement

réception, correspondance,
courants, archives, listes de membres, etc...

ENTREE EN FONCTION -

Envoyer votre curriculum vitae & la Fédération
Jeunesse Colombienne, 1084, rue Homer, piéce 301,
Vancouver, C.B., V6B 2X4 ou contacter Jacynthe

de l’organisme; dossiers

PE