Le Soleil de Colombie, Vendredi.9 Décembre 1977 9

ACTIVITES

STAGES FOLKLORIQUES eee ee Les “Chante-Clair”
| | bee a Powell River
Le Conseil Canadien des danses canadiennes-francai- Groupes minoritaires de Vendredi 9 Décembre: a d ‘
Arts Populaires vient d’ou- ses et en danses internatio- Langue officielle au Secréta- 90h30, le Cecilian Ensemble, finde semaine du 26-27 teur ou les jeunes de tout

vrir sa nouvelle saison d’acti-
vités en offrant 4 toutes les
minorités francophones des
provinces canadiennes la
possibilité de mettre sur
pied des stages provinciaux
de formation en danses folk-
loriques et canadiennes-fran-
caises. La Direction des
Groupes minoritaires de
Langue officielle au Secré-
tariat d’Etat a accepté de
subventionner l’organisation
de 25 stages avec un mon-

‘tant total de $18,000.00.

Dans 8 provinces cana-
diennes, les groupes franco-
phones peuvent donc bénéfi-

_ cier de trois sortes de stages

en danses de folklore soit:

1 — Un stage pour équipes
de spectacle qui désirent
accroitre leur répertoire en

nales, en gigue et nouvelles
chorégraphies.

2 — Un stage en danses
canadiennes-francaises pour
ceux et celles qui désirent
sinitier aux particularités
des traditions canadiennes-
francaises.

3 — Un stage en danses
récréatives et folkloriques
faciles, pour tous ceux et
celles qui désirent appren-
dre a danser.

Le Conseil Canadien des
Arts Populaires fournit une
liste de professeurs spéciali-
sés et expérimentés pour
animer ces différents stages.
Il assume les frais de leur
transport, repas, héberge-
ment et honoraires profes-
sionnels.

D’autre part, en collabora-
tion avec la Direction des

riat d’Etat, le Conseil Cana-

‘dien des Arts Populaires a

sélectionné les organismes
locaux qui doivent assurer la
planification et la coordina-
tion des stages dans chacu-
ne des 8 provinces impli-
quées dans ce programme.
C’est A ces organismes que
les groupes et les individus
de langue frangaise des diffé-
rentes provinces doivent
s'adresser sans tarder pour
profiter de ces stages folk-
loriques.

En Colombie-Britannique,
vous devez vous adresser A

_la Fédération des Franco-

Colombiens, a/s M. Jean
Riou, directeur général,
3170 rue Willow, Vancouver
C.B. V5Z 3P5.

L’ONF produira le film des J eux

du Commonwealth

L’office national du film a
commencé a planifier la pro-
duction du film officiel des
Jeux du Commonwealth qui
se dérouleront 4a Edmonton
en aout prochain.

Les principaux éléments
du projet ont été mis au
point le 15 novembre a Ed-
monton, quand André Lamy,

~ commissaire du gouverne-

ment a la cinématographie
et président de l’ONF, et le
Dr Maury Van Vliet, prési-
dent de la,Fondation des Xle

Jeux du) Commonwealth :

Canada (1978), ont signé une
entente a cét effet.

C'est le gouvernement ca-
nadien, par le truchement de
la direction générale de la
Santé et du sport-amateur
du ministére de la Santé
national et du Bien-étre so-
cial, qui fournit les fonds
pour le film dont le budget
de production et de distribu-
tion a été fixé a $840,000. .

Au cours d’une conférence
de presse qui a suivi la
signature de l’entente, M.
Lamy -a déclaré que |’Office

’ se propose de faire un film

qui reflétera a la fois la
philosophie de la direction
générale de la Santé et du
sport amateur et l’esprit qui
anime les Jeux du Common-
wealth et, en définitive, un
film qui répondra parfaite-
ment au mandat de l’ONF
qui est de présenter le
Canada aux Canadiens et au
reste du monde.

Participation du secteur
privé.

M. Lamy a insisté sur le
fait qu’alors que la respon-
sabilité premiére de produi-
re le film reposera sur les
artisans les plus chevronnés
de l’ONF, |’Office aura re-
cours a des cinéastes d’expé-
rience et a des services de
soutien de l’ouest du pays.

Le producteur délégué du
film des Jeux du Common-
wealth est Bob Verrall, du
service de la Production
anglaise de l’'ONF; le produc-
teur associé est Jacques
Bobet du service de la
Production francaise. M. Bo-
bet fut le grand responsable
de la production par l'ONF
de Jeux de la XXIe Olym-

piade, le film officiel des
Jeux olympiques d’été de
Montréal en 1976.

Paul Cowaan, bien connu
pour ses films primés Nos
athlétes et Nos entraineurs,
réalisera le film avec comme
assistante Ewa Zebrowski.
M. Cowan dirigera en outre
une des cing équipes de
tournage recrutées pour le
projet. Les autres équipes
seront dirigées par Georges
Dufaux et Tony Ianzelo, de

-Montréal,.Anne.Wheeler,
‘d'Edmonton, et Tony West-

man, de Vancouver. Le ré-
gisseur sera Dale Phillips
d’Edmonton.

On prévoit qu’une cin-
quantaine de personnes se-
ront impliquées dans la pro-

‘duction du film. Environ la

moitié d’entre elles viendra
du secteur privé de l’ouest
du Canada.

Le concept du film

. Le film officiel des Jeux
du Commonwealth, que l'on
prévoit terminer en avril
1979, sera certainement un
jalon important dans l’histoi-
re du film sportif. II] se
concentrera sur un petit
nombre d’athlétes et fera

voir comment l'entraine-
ment, le milieu et les atti-
tudes peuvent modifier les
performances. Les 48 enti-
tés membres du Common-
wealth fournissent un vaste
éventail de milieux écono-
miques, politiques et géo-
graphiques différents et le
film démontrera comment
chaque individu refléte son
propre milieu.

Le long métrage voudra
fournir au spectateur une
vue personnelle d'un athle-
te face a la pratique uni-
verselle des sports. Par le
truchement des scénes inti-
mes, le spectateur pourra se
familiariser quelque peu
avec la disparité géographi-
que, démographique et éco-
nomique de quelques pays
du Commonwealth.

L’entente intervenue oc-
troit a l’office la responsabi-
lité de la distribution du film
officiel au Canada et dans le
Commonwealth et 1’Office
détiendra dans ce but les
droits exclusifs mondiaux
pour les salles commerciales,
la télévision et la distribu-
tion non commerciale.

Bad

Kurelek.

Centre Culturel
Colombien

POUR VOS
CADEAUX
NOEL

* Calendrier bilingue, illustré par William

* Cartes de Noél illustrées par des enfants
francophones de la Colombie-Britannique.
* Artisanat: poterie et tissage réalisés par
des artistes francophones.

* affiches de Krieghoff, Riopelle...

EN VENTE AU CENTRE CULTUREL
-COLOMBIEN, 795, 162me AVENUE
QUEST, VANCOUVER TEL. 874-9105

donnera un concert a l’église
Ryerson United, 2195,45éme
avenue ouest, 4 Vancouver.

Formé en 1973; le Cecilian
Ensemble est composé de
Carlo Novi, violon baroque,
Susie Napper, viole de gam-
be et Patrick Wedd, clave-
cin. ,

Au programme, des oeu-
vres de Purcell, Handel,
Lawes. :

Peter Hannan, flageolet,
viendra se joindre au grou-
pe. :

Billets en vente a l’entrée:
$3.50 pour le grand public;
$2.50 pour les étudiants et
les personnes de l|’Age d’Or.

Samedi 10 décembre, a 14h,
matinée enfantine au Théa-
tre Métro, 1870, Marine

‘Drive Sud-Ouest, a Van-

couver. “Distribution des ca-
deaux de Noél”’ (couleur,
animation de marionnettes)
et, en primeur, “Astérix, le
Gaulois”.

“Mercredi 14 décembre, un

film pour tous, “La planéte
sauvage” au théatre Métro,
1370, Marine Drive Sud-
Ouest, 4 Vancouver. Entrée:
$1.50; $1.00 pour les mem-
bres du Centre Culturel
Colombien.

Jeudi 15 décembre, “La pla-
néte sauvage” (voir a mer-
credi 14 décembre).

Vendredi 16 décembre, Soi-
rée Noélliste, au théatre
Métro, 1870, Marine Drive
Sud-Ouest, Vancouver. Au
programme les Echos du

“Pacifique, les -Cornouillers,

la troupe de la 16éme et des
musiciens classiques.

Activités pour l’hiver ’78:
une gamme étendue de pro-
grammes de plein air pour
Vhiver est offerte par le
programme Environnement-
Plein Air du département
des parcs et de la récréa-
tion de Burnaby. Des lecons
de descente a ski et de ski de
randonnée, des excursions a
la montagne, une randonnée
en raquettes, un séminaire
de survie en hiver et un
programme de plein air pour
les dames. La premiére ex-
cursion aura lieu au Mont

: Baker, le dimanche 18 dé-

cembre. Pour de plus amples
renseignements et pour des
‘détails sur les inscriptions,
appelez le 294-7127.

novembre, 15 jeunes filles
des Chante-Clair de Mail-
lardville étaient recues a
Powell River. Les Jeunes de
Powell River ont organisé
une soirée de la Ste-Cathe-
rine. Environ 100 personnes,
en majorité des jeunes, ont
participé 4 cette rencontre.
Il y a eu un repas de féves
au lard etune soirée ama-

fge ont pu démontrer leurs
talents: chant - imitation -
guitariste - théatre...

Mme Evelyne Christie,
directrice de la chorale, a
accompagné les jeunes filles
de Maillardville. Celles-ci
ont bien apprécié l’accueil
chaleureux des gens de la-
bas.

gas

Sgr

* Casse-téte ©
* Marionnettes

BOUTIQUE
des droits dérivés
de Radio-Canada

CADEAUX PARFAITS
POUR LES FETES

* Livres de cuisine

* Jeux éducatifs

* Albums de bandes dessinées

795, 16éme Avenue ouest,
Vancouver

874-9105

/

Un rendez-vous hebdomadaire
au canal 10

e FRANCOPHONIE
.. AND YOU |

* Mardi a 20h00

Victoria, Maillardville, Haney
Mission, Maple Ridge, Pitt Meadows

* Mercredi a 22h00

Vancouver

* Jeudi a 20h00

Nanaimo et Powell River

ECRIVEZ A:

Saviez-vous

weak a ak ak a

_. LE COURRIER
DE LA NOUVELLE-CALEDONIE
informait les premiers colons de la
Colombie-Britannique
Procurez-vous les exemplaires existants
du 11 septembre 1858 au 8 Octobre 1858.

qu'il existait un journal en francais
au début de la colonie?

PRIX: $1. 00 + $0.25 pour la poste :