Ds
SUIS Be

=)

bis

LS SRC

2a" Aa
S5 i
SMS EMS 3

NZS N

Ee : eemasseetinae
BERERC BAC PrN AAS
JAINAINEINEXINEISEIS)

‘2

DU 30
Voici ce que dit l’artis-
te elle-méme -

“Cela a été pour moi
autant d’amusement de vi-
vre parmi ces travaux
que de -les exécuter. J’ai
réalisé grand nombre de
ces piéces, tard la_ nuit,
entre des pause-café, dela
musique, de l’amour. J’es-.
pére qu’elles-sont theatra-
les , sombres, ‘ambigues,
et que le tout rappelle
une forét, ou un Ville, des
ruines, une flotte, une fou-
le. Malgré l’arrangement
cérémonieux des oeuvres
et la répétition de bases
cylindriques, chacune d’el-
le est construite libre-
ment. Beaucoup penchent
et se ’ *‘tortillent’’ d’une
fagon visible et bien
souvent, le socle n’a pas
été terminé et fléchit.

Certaines piéces ont
été brdlées exprés et
bien des cylindres ont
été brisés pour étre re-

VERNISSAGE

Le Soleil de Colombie , 17 cecteitaic 1976,7

Se

A

A

La LE iad de V vancouver |

1145 CEO ek veo 5, TELEPHONE :; 682-5621

TAA

SOC TORRE

as 2)
LYNN HUTUES
SEeP TE MeB RE AEUS 2:4

mis en place, et ceci, dé-
libérément. La diversité
d’expression de sentiment
dans les meilleures sculp-
tures n’est pas classique
du tout, afin de former u-
ne ‘‘tension’’ avec les é-
léments autres de la
piéce; les motifs vont du
figuratif A l’abstrait et
de la simple figure géo-
métrique jusqu’aux formes
organiques ramollies et
la combinaison des deux.

Le corps principal de
chaque sculpture est de
la.glaise et autres pro-
duits; ou brflé d’abord, -
sans @tre glacé. Il y a
aussi du bois, du papier
de la corde, ete...

Généralement, jai été
captivée par des choses
‘thors du temps’ (temps ,
des. accidents, des ob-
jets détériorés) en es-
sayant de voir les choses
telles qu’elles sont.

“Ty ?Art?? a commence 4
mon avis A étre autre cho-

GRAVURES
DU

Bien que les ‘‘standards’’

pour juger des gravures
soient acceptés 4 un mo-
ment donné, il est evident
que, seulement, le réelin-
dicateur doit étre ‘‘les
qualités de l’esprit et des
mains’’ qu’un artiste ap-
porte au medium.

Chaque medium a ses ca-
ractéristiques propres.
Ces qualites sont exploi-
tées au mieux quand l’idée
derriére un travail d’artet
la maniére de l’exécuter
sont, non seulement com-
patibles, mais insépara-
bles. C’est peut-étre la
raison, pour laquelle, his-
toriquement, laplupartdes
gravures réalisées dans
l?Ouest, ont été par des
artistes ayant travaillé a-
vant, sur d’autre media.
Les artistes qui n’ont pas

2°59 Exe. EM BRE

AUS~3:-O: CT OBRE

des moyens d’une fin d’ex-

press

accomplissant cette

nee : les ;
‘ : re nique

abe} dela des limites d’une ex-
-  périence préliminaire.
‘Parasol Press’’ est 1’é-
diteur des gravures de
l’exposition. Comme la
plupart de ses
Parasol n’a pas de bureau

ion spécifique et, en
fin,
périmétres de tech-

sont souvent au-

confrfes,

ni de personnel, mais il
a choisi ses artistes avec
soin , o joue la collabo-
ration: artiste-imprimeur.
Ce qu’il faut avant tout,
c’est que l’artiste puisse,
par son travail, exprimer
tout son plaisir.

La majorité des oeuvres
proviennent de ‘*Crown
Point Press’’, d’Oakland,
Cal., fondée en 1965 par
Kathan Brown & Jeryl Par-

OCTOBRE

se que la réelle ‘*beau-
te”?

Petit 4 petit, le comple-
xe et le simple _ signifi-

ent quelque chose pour
moi, parmi les objets
que je contemple et la
maniére dont je les

**ressens’’. =
NOTE BIOGRAPHIQUE

1951. - Née a Vancouver -
1953-61 - Zambie. Vivant
sur laroute en‘‘vacances’’
a travers l’Afrique Centra-
le et 1’Europe -

1961 - 63 - Mardrid, Espa-
gne -

1963-69 - Formy, Lancash.
1969-71 - Université de Li-
verpool - Anglais - Philo.-
1971-72 -Université de To-
ronto - Médaille d’Argent
du Gouverneur Général -
(Anglais) -

1972-73 - Paris - France-
Beaux Arts & Ecole des
Arts Appliqués -

1973-76 - Ecole des Arts
de Vancouver: Récompense
d’Honneur en Céramique.

A PROGRAMME OF CANTATAS
in the Library of Cafa Loma, on
Wednefday, second day of October
at half-paft Right o'clock

TWO DOLLARS

ker. Peu importante et
méconnue au début, elle
tient A l’heure actuelle, u-
ne large place dans le
monde artistique, faisant
de ses éléves, de vérita-

| travaillé 4 la gravure peu- : eee eae UNE
; vent avoir des difficultés
4 résoudre des problémes
| visuels et aussi avec les
nécessités de procédures.

La technique devient Vun gang titre bles maitres. Allan oe Jae
u

| _ LES HEURES D‘OUVERTURE: fe nsisk“ be sce a Se

-  1Oheures- 17 heures Lundi = sete

; Mardi 14 heures = 17 heures Dimanche

| Jeudi Entrée LIBRE

es Samedi on