a i ¢ if¢ 3 4 t L$ i 4 i : i t i 7 L f zs ‘ £ Where the subdivision or development takes place on any Jands within the boundaries of the area outlined on Map No. 6, the following development cost charges shall apply and be paid in respect of residential uses ant! residential lands: (a) at the time of issuance of a building permit a development cost charge in an amount determined by multiplying $290.00 by the number of new dwelling units authorized to be constructed by the building permit; or at the time of approval of subdivision a development cost charge in an amount determined by multiplying $290.00 by the total potential number of dwelling units permitted by the applicable zoning regulation on ali lots created by the subdivision.