RKMEN building an ex- tension to the Burns Museum at Ayr joined hands with Georgi Malenkov in singing Auld Lang Syne out- side the poet’s birthplace last week. First the eleven men, in overalls and caps, stood and sang two verses to the Soviet minister, who listened with a hint of tears in his eyes. Then he and the men linked arms to sing a verse together. And on leaving the low, thatched cottage, first home of Scotland’s national poet, Malenkov warmly embraced 85-year-old Thomas McMynn, the curator, who wistfully remarked to Malenkov, “I wish you could speak Eng- lish.” Earlier, in the museum, Malenkov had shown great delight at seeing the original Malenkov visits Ayr copy of Auld Lang Syne in Burns’ own handwriting. He leaned across the showcase and, opening his own copy of Burns’ poems at Auld Lang Syne, closely compared it with the manuscript. In the visitors’ book, signed by Samuel Marshak, the Soviet translator of Burns, Jacob Malik, Soviet ambas- sador to Britain, Boris Polevoi, the Soviet writer, and many other Soviet. cit- izens, Malenkov wrote: “We, the Soviet peoples love and honor your great Scottish poet Robert Burns.” His autograph also went into a treasured volume of Burns presented by Sandra MeCartney, 20-year-old stu- dent, who asked him: “Will you please sign the page at ‘A Man’s a Man’?” PHIL STEIN City audiences to see e unique Chinese film UNIQUE film from China, Shan-Po and Ying-Tai, is to be given its British. Columbia premiere on Friday, April 20, at 7:45 p.m. in Pender Auditor- ium. . _.This reviéw was written by Gavin Lambert for the London Observer. ee ae HAN-PO and Ying Tai is the S story of a girl living in the seventeenth century who, in order to gain admittance to the university of Hangchow, has to disguise herself as a boy. ' For three years‘she conceals her love for a fellow student, Shan-Po; instead they become “sworn brothers.” Then, after disclosing her identity through a matchmaker, marriage vows are exchanged and Shan-Po comes to claim his bride. But Ying-Tai’s father has pro- mised her to another, and the story Juliet with a magical inter- vention—as .Ying-Tai throws herself on Shan-Po’s tomb,. it _ Opens and swallows her up, and the parted lovers find each other again as butterflies. _The original opera, it appears, Was first performed three years ago at a festival in Peking, and the genre go which it belongs was created by strolling players Vancouver 4, B.C. s TRIBUNE. ends like Romeo and and musicians in the early part of this century. The style of playing and the formalised, minimal ~ scenery (the exteriors are simply flat painted backdrops) preserve the essentials of an art of extreme refinement, combining drama, mime and opera, and dispensing with action, settings and props to an almost abstract degree. The parts are all taken ‘by girls, a modern reversal of the. ancient custom. One might think, with a girl playing a girl who impersonates a boy and falls in love with another boy played by a girl, that a discon- certing amount of sexual con- fusion would result. But a high- ly formalised art takes this ex- tra refinement in its stride, and finds an innocent piquant hu- mor init. | The two leading, actors, in fact, draw subtly upon native traditions in emphasising dif- ferences between the _ sexes, Shan-Po maintaining a grave stillness and discreet strength, Ying-Tai all quick and eager fragility. Their radiance and precision, the music with its hypnotic, sensuous dissonance and primitive instruments (bamboo flutes, guitars, casten- ets) and the gentle pastel colors, create an exquisite and aston- ishing novelty. Clip and Mail Circulation Department Tribune Publishing Company, Ltd. Suite 6 -426 Main Stree, Please enter my: subscription to the PACIFIC $4 for one year [J $2.25 for 6 months [1] SCIENCE Soviet science-fiction depicts how man will NLY yesterday, space travel § eseers to most people a fascinating but fantastic idea. Today the progress of rocket techniques has brought within the realm of practical feasibility the construction of a composite, multi-stage rocket that could fly beyond the range of the earth’s power of gravity and either become an artificial satel- lite of our planet or leave it altogether. |. An interesting plan for an ex-_ pedition to the moon was pro- posed recently by the Soviet scientist Y. S. Khlebtsevich. This is how he pictures such an expedition. * * x Bagi TH a roar of its mighty en- gines, a giant aircraft, its broad wings outstretched, runs along the ground and shoots into the air. Its speed rapidly mounting, it soars higher and, _ higher, and before long it sheds the broad wings, which were only needed for the takeoff, as well as the piston engines turn- ing the ,propellors. Only short, backswept winglets remain, making the craft look like an arrow shot high into the sky. The uniflow air jet engines now start working, imparting even greater acceleration to its climb; and when it reaches the upper, rarefied strata of the at- mosphere, the space craft switches on its liquid jet en- gines and discards even the little winglets, now no longer pocced. either. There comes a point when the rocket ship attains a speed of about 6.5 miles per second. At this speed it travels round the earth like a new moon, making the full journey along its ellip- tical orbit in something like eight hours. This inifial rocket is unman- ned. Its cabin houses. only in- struments and. apparatus, all automatic and radio-controlled, and these instruments are con- stantly “tuned” to the earth, ready to receive any order it may send. In .time this order comes. When the rocket is at the top- most point of the ellipse, the engines are switched on again, adding another mile per second to its velocity. This causes a tremendous spurt that brings © the rocket out to its: “stationary orbit,” a body moving along it in an equatorial plane always remains over the same point o the earth’s surface, for here it performs its revolution around the earth in 24 hours. It is very convenient to have the rocket thus stationary over- head. This makes it easy to keep it under telescopic observation and to control it by beamed radio signals. And on this sta- tionary orbit the craft is kept until it has been refuelled. bad * * of fuel is despatched to the sta- tionary orbit and, with radio signals controlling the opera- tion, the two rockets are brought together and ue fuel duly transferred. The tanks refilled, the iet en- gines are switched on again and give the space ship a fresh im- petus, increasing its speed by A similar rocket with a cargo | another half. a ae or so a second. Four and a half day’s travel at this speed brings the ship to the moon’s orbit. It begins to move parallel to. that orbit, then, suc- cumbing to the moon’s attrac- tion, starts to fall on it... ‘Is it going to crash? No, pro- vision has been made against that. A sensitive radio beam fol- lows the rocket, and at a certain point in its approach to the moon’s surface, it “turns” the craft so that the nozzles face forward, switches on the en- gines, and the rocket makes a smooth landing. . The flight is over. would searcely have been worth all the labor, expense and time merely to ship a few tons of dead metal to the moon! What would, a flight like that contri- bute to’ science and. engineer- Ing? = eerie Ce aes Let’s continue to watch our rocket. © Evidently the spot where it landed was not quite level, for the silvery ship gives a slight lurch and turns over on its side. As it does so its body opens downs the middle and from inside it, leaving hoard tracks on the dusy sur- face of the moon, a little paby tank emerges. ‘ No instrument or svmbol of war is this little tank. but a peaceable instrument of science tackline the riddles of the uni- verse. Inside, it has automatic - instruments for studying the But it. APRIL 6, 1956 — PACIFIC TRIBUNE — PAGE 8 explore the moon Soviet | scientists envision a radio-controlled tank, its camera relaying the scene to a television screen on earth, being used to explore the moon’s sur- face. The first rockets to the moon, they believe, will attain the limit of the earth’s*atmos- phere and soar beyond the earth’s reach by jettisoning engines and wings at various stages. © ‘ conditions obtaining on the moon: the temperature, the composition of the rocks, and Soon, | Mounted on a revolving teles- copic tripod above it is a tele- vision camera, and every thing that comes within the camera’s . “field of vision” is seen on a television screen by scientists in their laboratory on the earth. They are also able to follow the readings of all the tank’s in- struments and to. direct its movements by radio signals. There may be places on the ,moon where a landing rocket ‘would meet with disaster, and it is the tank’s‘job to investigate the terrain and find a suitable landing ground forthe rockets that will follow. It is only when these rockets have brought everything need- ed that the first manned ship will arrive. The crew will put up the inflatable houses; the fuel, too will be stored in caves for protection from meteorites; the instruments will be set up,’ the heliopower station started. Subsequent automatic rockets will replenish the expedition’s supplies and also deliver the fuel’ for the return trip. ... a SR . §. Khlebtsevich believes that a flight to the moon on the plan he proposes can be made a reality within five to _ten years from now. And then areials on the earth will register not faint, barely detectable radio waves reflected from the moon. but the clear signals from # rocket that has landed there. It will communicate the first results of the investigations and \ determinations and signal across the cosmic void: “The trail has. been blazed!” ib ’ MIKHAIL VASILYEV