‘Le Soleil, page 12, le 4 Octobre,1968 Beaux— Arts par Mme Jeanne D’Arc Robert DANS: LE DOMAINE DES ARTS Le domaine artistique a Vancou- verest identiaue a ceux de toutes les autres villes canadiennes, Les controverses affluent. Des galeries privees ouvrent et ferment leurs portes,changent de mains; elles sont en général la réflexion des gotits et des interets de leurs propriétaires, les galeries de Vancouver of- frent. un choix de tableaux s'éche- lonnant sur toute une gamme qui va de l'élement abstrait a 1l'expres- sion la plus traditionnelle; il y en a pour tous les pfouts, A ceux cui prefcrent Ltart abs— trait cependant, il est donne d'ex- plorer une infinite de nouvelles fa- cettes dans chacune des oeuvres nou- velles qui mettent l'imagination a l'oeuvre et lui offrent des possibi- lites illimitees, Nous avons en mains une invita-— tion justement intitulée " A New Eye West ",invitation d'une de ces gale- ries qui présente des oeuvres d'un jeune artiste canadien Donald Carter une nouvelle acquisition pour Van- couver oui mérite d'étre soulignée. 1) se classe sans aucun doute parmi les membres de 1'avant-garde,mais un avant-garde aux effets plaisants, lu- mineux et expressifs ,aui captivent instantanement et L'oeil et le coeur aussi de l'amatcur d'oeuvres d'tart, Voici, en peu de mots, quelques details sur cet. art relativerent nouveau tei que ce peintre le con- coit lui-mene. " Presque toutes les pieces de mon exposition sont des collages "a- ¢ryliques", L'tkncevclopédie Praeger définit les collares comme suit: Un tablern ou un arrangement réalisé en partie ou enticrement. avec du papier collé, ueloues fois l'tarrangement. comprend des parties ou peintes ou dessinees, Le collage a fait sa pre- miere apparition vers 1911 dans le cubisme de Braque ou Picasso, comme une forme d'expression sophistiquée. Les Dadaistes se sont aussi servis du collage comme un triste instru- ment pour exprimer leur cynisme et leur mogquerie envers l'art contenpo=— rain ", Les nouvelles peintures " acry- licues — differentes couleurs dans une base plastique — se prete mer- veilleusement-a-ce genre de mélange. Elles sont solubles dans l'eau lors- qutencore humides, mais deviennent imperméables une fois séchées, Le plastic liquide transparent est aus- si un excellent moyen d'adhésion. won inspiration provient uni- quement de sources organicues — le monde autour de moi —- les effets de la lumiere et de l'atiosphere, ion idéal consiste a créer des oeuvres qui offrent des couleurs et des for- mes raisonnableient affranchies, par elles-memes et Gui peuvent,en meme temps cue stimler l'imarination, servir dtecho a la nostalgie de la realite, L'emploi du papier et le relief qutil fournit féconde ma pro= pre imag ination - le papier de soie surtout stavere un agent special qui produit un fini glace avec dtinte- ressantes harmonies de texture lu- mineuses, A cet exposé, ajoutons quelques cormentaires, rs | ee ae. Chez Vieter La sensibilite a la couleur est un don,commae le sens de la direction de cette sensibilite, Donald en est imbu. Tout sujet est. une inspiration au peintre ivre de couleur, comme au musicien ivre de son et au poéte i+ vre de rythme et cette inspiration Don sait la captiver, D1 invente des couleurs et des oppositions chroni- ques au travers desgquelles circule une lumiere effarée, qui lui appar- tiennent en propre.Ctest un realisa-— teur d'un domaine nouveau, cui a ses categories, ses correspondances, ses interférences, ses exaltations, comme 1 "intelligence Ltart véritable extrait de la nature l'excuis et le rare, c'est-a-dire le durable, sinon l'essentiel, Ctest aussi ce que monsieur Carter accom— plit dans chacune de ses oeuvres, _ Voila ce’ que présente aux visi- teurs avides de beauté, la Galerie H&S Canvas, situ€e au 2105 ouest 38ieme evenue de Vancouver, durant. les trois prochaines semaines plus précisement du 8 au 30 octobre 1968. Nous nous permettons de trans- mettre une cordiale invitation a tous nos lecteurs de visiter cette exposition qui se prouvera sans au- cun doute un veritable régal de joies oculaires, Election par Arrondissement / VANCOUVER = Un debat qui aura lieu le 6 octobre a 20 h, 30 au "Mount Pleasant Community Centre" verra quatre conseillers municipaux parler du systeme d'élection municipale par arrondissement, Les conseillers municiipaux , M, Harry Rankin et Hi, Tom Alsbury parleront en faveur du systeme, Mme tarianne Linell et i, Hugh Bird par- leront du présent systéme qui n'tas- signe, pas,un arrondissement perticu= lier, A un conseiller municipal, Boeut Bourgdigon/$2.50 618 Davie St, Reservations: 688-1822 calsine francaise pee tice QUE : @ aussi les siennes, . Signes de Stationnement Beaucoup de conducteurs sont perdus par les signes indicateurs de stationnement lesquels n'!indis aot pas les jours de restrictions a declare if, W.T. Brown de la com— mission de la police de Vancouver, Qi dit que, guelques conduc- teurs ne. tiennent pas compte des signes tout en espér ant ne pas avoir de contraventions, Pour le moment, les signes pro- fibitant.le stationnement de O7 h, a O09 h. et de 16h, a 18 h. sont valables du lundi au vendredi inclus,. les autres signes regissant le sta- tionnement sont valables pour les sept jours de la semaine, Le chef de police hi, Ralph Booth déclare que la police ne controle pas les stationnements pendant les week- ends par manaue de personnel, Des contraventions sont donnees seule- ment en cas de grosse circulation durant le samedi et de dimanche, AH Beurdon Plumbing & Heating Ltd. Maison etablie depuis 40:.ans ‘a Vancouver Plomberie -Installation a Caz- -Réparations 7 2475 Dunbar (coin Broadway Ouest Téléphone: 732-5911 Aprés 5h. du soir Ted MOONEN 325-9581 Jim THOM 327-3080 PEINTRE DECORATEUR Pierre FOURNIER ‘SPECIALITES: jointure - Tapisserie Ouvrage de Gyproc. ESTIMATION GRATUITE Téléphonez a 874-6974 ETES-VOUS ABONNE AU SOLEIL? VOTRE JOURNAL de langue francaise Tel: 879-281, VANCOUVER 15, B.C. @ TELEPHONE: — 327-1162 ° @ © OCAKRIDGE OFFICE - @ 5744 CAMBIE at 41st AVE. NAVEL HEADQUARTER est maintenant a votre service 24 hrs par jour 7 jours par semaine. Completement BILINGUE, nous somnes toujours a , votre service au: ata rue Cambie et 4léme avenue28 Vancouver,ou notre colleque se fera un plais e répondre a vos questions. On invite vos questions sur vos prochain voyages d'affaires ou de plaisi Natre plan familliale s‘applique Vancouver — Hawaii sur la plupart de nos tarifs. $385.00 Excursion de 15 jours Vancouver — Montreal $264.00 Vancouver — Mexique 2 EOS FeO ett PL ers: | bee Vancouver — Los Angeles $111.00 Ms. Meee lg ors Vancouver — Paris $575.00 it MGB ates Les tarifs ci-—dessus sont en monmnaie canadienne, au bureau PHILIP GOHIER est pret a repondre a vos BRS Rt anes oN a vous recevoir Nous pouvons maintenant faire vos sear no tens soit par air,terre ou mer, Heures d'affaires: lundi au vendredi-9. 00 a 18.00 Samedi 10.00 a 15.00