a ~ Hi le monde du travail par Jean RIOU UN EXEMPLE A SUIVRE La greve des employés d'entre- tien des écoles contre le Comité sco- laire de Vancouver,qui eut lieu la se- maine derniére,obtint dans un sens un résultat positif et bénéfique pour le monde du travail dans notre province; j'espére que toutes les personnes in- téressées en auront. pris de la graine, en particulier notre gouvernement et le ministre du Travail,M.Les Peterson et la Fédération du travail de la B.C. Dés le début de cette gréve, il était clair que le monde du travail té;étant donné que la situation n'est guere fameuse dans notre province, ce- la grace A l'aide de notre gouverne- ment et de notre fédération du tra- vail 2qui ont tous deux un faible pour les épreuves de force Aprés le congrés de la fédéra- tion du travail,qui eut lieu a la fin de l'année derniére, les syndicats ré- affirmérent leur volonté de combattre de toutes leurs forces, la commission de mediation, laquelle fut créée par la loi 33 ,contenant une clause permet- tant a cette commission d'imposer sa décision arbitraire et fthale aux, PATS ties en cause. que le syndicat des ainloyes d' -entretien des €coles. soit le premier & devoir lutter contre cette loi 33 travail. Il apparut €vident que le syndi- * cat ne serait pas de taille 4 lutter. Non pas par Imanque de soutien, mais plutét & cause de l1'opinion publique. r Avec tous ces écoliers en repos force dala maison, les parents auraient été au cas d'une Nn pe ET RES FETS SEN SRE SS NRT ES SCH ODE Ene an Ee a OO aR Oa See eee ec mericoncomniaeaaial unanines pour demander, | gréve prolongée, que le gouvernement arréte cette gréve par n'importe quel . moyen. Quand le ministre du travail de- ifanda aux deux parties de se présen- _ter devant la commission de médiation et que le syndicat refusa de s'y pré- senter, il fut é@vident que le syndi- cat aurait a trouver une porte de sor- tie assez rapidement, s'il ne voulait pas avoir affaire 4 une décision arbi- traire de la Commission et du gouver- -nement, : Cette pores de sortie, side eka trouva ( et clest, je crois, une solu- ) tion raisonnable) quand employeurs et employés arrivérent 4 1'épuisement de leurs arguients, Et la chose est vala- ble pour n'importe quels industries et syndicats, La décision prise par le syndi- cat, de choisir une personne neutre dans la dispute, afin de régler leur nouveau contrat de travail, est coura- geuse et démontre une certaine maturi— té du syndicat dans sa responsabilité envers le ,ublic, Le ministre du travail apparut assez content de voir se terminer la ) gréve, néanmoins désappointé de voir sa commission de médiation de nouveau sans travail. La Rédépation du Travail est aussi aésappointée de voir le syndi- cat se plier & la décision finale et _arbitraire d'une seule personne, en l' ‘occurence, Dr Noél A, Hall. _. Que le ministre et ila fédéra- tion soient désappointés (pour des rai- sons contraires, démontre bien pour- quoi la situation en C.B. n'est guére brillante. Il est dommage de voir Bue ‘le gouvernement et la fédération n'aient en C.B. allait passer un test de véri- _ fut malheureux pour le féderation du Le Soleil de Vancouver,page 11,6 fevrier 1970 les MOTS GROISES 142 345 Db: 7 BO OSA AT AQ JBM BRR Ses HORIZONTAL 1. Trouble. - Derangement, 2 Permission donnée a un préetre par son éveque de quitter son diocése.- Paquet de billets. 3. Adj. poss. — Ter.d'inf. - coutumes. — Et le reste. 4. Femme d'un tsar. - Syn. de raire. 5. Lettre grecque, inversée.— Ecoutée moins une lettre.- Voyelle jumelle, 6. Art.simple.- Int slettres melangées. Usages, Pointesde terre Télewses qui s'a- vancent dans la mer, 7. Lieu planté d'erables, - Largeur dtétoffe, 8. Nég. — Coupe court. - Greffa, 9. Eclat de voix. - Défaut de l'intel- ligence. Personne qui tire une arme 4 feu.- Saint. 11. Femme qui. a. plusieurs enfants.- Fruit de la vigne.. 12. Du verbe ramasser.—Venues au monde, VERTICAL 1. Odeur infecte et putride. 2. Irriter a l'excés, - Adj. poss. 3. Note de musique. - Adj. poss. — De plus, en outre,. 4, Cacher,ne pas dire, - Symb.du brome, 5. En forme d'utricule,pl. 6. Colis, la premiére lettre changée. | 7. Petit ouvrage littéraire sans pre- ; tention. - Grosse étoffe de colora- tion brune. ; 8, Planche de bois, - Du verbe reer. 9. Adj,poss.— Nouvellement fait.—Pre. privatif. Orateur grec du lVeme siécle av.JC.- Entrelace les fils de chaine et les fils de trame. 11. Restauration d'un os a l'aide de de fragments osseux 12, Gangrene d'un tissu.Notre -Seigneur. PETITES ANNONCES} TARIFS: 25¢ la ligne MINIMUM: $1.00 CARTE D'AFFAIRE ENCADREE $5.00 COURS ENSSIGNEMENT DE QUALITE TRADUCTIONS SOIGNSES CONVERSA ECOLE de LANGUES 1603, 4eme Ave.Ouest - 736-5401 Prix raisonnable - CHARGEX accepte COURS PRIVES COURS DE CONVERSATION FRANCAISE Privé ou semi-privé Tarif raisonnable ~ Professeur qua- +- lifié - Pour informations télépho- nez: 253-2074 aprés 16 heures DIVERS RAPPORT D'IMPOT provincial (Québec et Fédéral) rempli chez Gaston. Téléphonez au 685-0857 -# D-782 Homer. Plus besoin d'attendre votre rembour- sement. Avangons argent comptant d'a- prés votre surpaiement d'impét. PENSION | DEMANDEE Pour cause de maladie, desire placer en pension, dans famille de langue frangaise,deux enfants, fillette 6 ans, gargon 4 ans.. Téléphonez au 263-5405 _ FEMME DEMANDEE DEMANDE Femme de ménage,pour centre ville. 4 journée par semaine.Pour dée- tails,appelez: Raymond a 681-0352 AUTO A VENDRE AUTOMOBILE PLYMOUTH, 1962 Wagon", license #382-6111 Meilleure offre acceptée CaRIBOO CAR SALES LTD. T6é1é.939~-7377 969 rue Brunette, Maillardville "Station Vi) ~ = — J’en avais marre de ces types qui freinent brutalement SOLUTION DU_30 JANVIER b 23.3 <6" 7 288 18 42 12 ‘slelettiulaleletsh Inte! -2talol dol yic MBSE lala Is | RABE M&M BARE ‘tule BTM sloltic Mich] ~ Strlotni itch ttle MLL Iv OAT SMERABHA 4an HEN BANA SIQlelAMMAILILE|R ML 4A EB BA — Arrétez! Vous avez une licence d'exportation? pas encore réussi A voir la différen- ce entre une sécision finale et arbi- 10 traire imposée par force d'une loi et Ol LETS) mje tniale te une décision finale et arbitraire in- 1] lolcie | LL OoT VIR TE Lie posée 4 un employeur et des employés 12 NIEINITIEITIE]S| consentants. , bats + a pone | | ;