i leas

ELE SOLEIL

Sur le cable
KELOWNA 12
KAMLOOPS 13.
TERRACE 13
PRINCE GEORGE 6
DAWSON CREEK 8
CHILLIWACK ll
KITIMAT 13

Programme de la télévision francaise de Radio- Canada

PAW LO™

VENDREDI 2 DECEMBRE 1983

Le Moyen-Age tel qu’il était

Historienne et romancieére,
Jeanne Bourin connait une notoriété
phénoménale grace a des livres qui
font revivre de fagon trés détaillée la
société du Moyen Age telle qu’elle

fut vraiment et non telle qu’on I'a.

imaginée jusqu’a aujourd'hui. .
Dans des livres comme Trés sage
Héloise, la Chambre des dames, le
Jeu de la tentation, elle démontre
qu'aux XIle et Xille siécles |l'amour-
passion, qui était une invention de
cette époque, se révélait un senti-
ment entiérement nouveau dans
l'histoire du monde. Et, depuis 800
ans, |'Occident vit sur cette donnée
qui est maintenant une caractéristi-

+

arina Vlad

que de notre civilisation. Le monde
du Xile siécle était entigrement im-
mergé dans la foi et,. pour lui, |’al-
liance du charnel et du spirituel se
passait sans probleme. Et surtout, il
ne faut pas oublier qu’a cette épo-
que, la femme jouissait d'une égalité
absolue avec l'homme...

C’est donc a une version télévisée
en dix épisodes de la Chambre des
dames que les téléspectateurs de
Radio-Canada sont invités, a
compter du vendredi 9 décembre a
21 heures, dans le cadre de Hors
série.

Cette coproduction franco-

italienne comptant pas moins de
500 figurants et 220 comédiens,
met en vedette Marina Vlady, Henri
Virlojeux, Sophie Barjac et Frangois
Duval.

Ainsi, la Chambre des dames ou

chronique familiale des Brunel, nous ©

‘fera revivre, au cours des épisodes
successifs, «les multiples vérités de
ce Moyen Age méconnu».

Lors du premier épisode, nous
sommes en 1246. Florie, la fille de
Mathilde et d’Etienne Brunel, maitre
orfévre & Paris, @pouse Philippe
Thomassin. Les deux jeunes gens,
poétes a la cour de la reine Margue-
rite, 6€pouse de Louis IX, se: sont
installés dans la demeure de dame
Béraude Thomassin, la tante de Phi-
lippe.- lls vivent dans le bonheur
parfait. -

Par ailleurs, dans la grande maison
des Brunel, la vie continue. Mathilde
partage son temps entre ses en-
fants et son travail auprés d’Etienne.
Mais elle est jeune encore, beau-
coup plus jeune que son mari pour
qui elle n’éprouve plus que de la
tendresse. Et elle est irrésistible-
ment attirée par Guillaume, le cousir
de Philippe. ~

‘Quarit a Guillaume, il s'est pris
d'une folle passion pour Florie, et le
soir des fétes de mai, il se bat avec
Artus le Noir, un ivrogne violent
pour protéger sa bien-aimée.

Adaptation et dialogues: Fran-
coise Verny. Réalisation: Yannick

Andrée. Une coproduction de la So-

ciété nationale de télévision (TF 1), la
Télévision luxembourgeoise (RTL),
la Télévision suisse (SSR), la Télévi-
sion italienne (RAI) et Technisonor.

- L’alcoolisme en série

_Le lundi 5 décembre a 23h20, la
chaine frangaise de Radio-Canada
nous propose le premier episode de
la mini-série Katie, un drame psy-
chologique réalisé par Vic Sarin,’
d'aprés l’oeuvre de Jeannine Locke,
avec Lally Cadeau, Tim Henry et
Boot Savage. La premiére émission
a pour sous-titre /e Chant des siré-
nes, la deuxiéme s’intitule Ja Dé-
chéance et la derniére émission a
pour sous-titre/es Paradis artificiels.

Kate Forbes est l’animatrice d’un
talk-show trés populaire. Deux
épreuves consécutives: son divorce
et la mort de son pére, la rendent
dépressive. Elle cherche le réconfort
et l'apaisement dans |'alcool et les
sédatifs.

Dans le deuxiéme épisode, /a Dé-

chéance, Kate se rend a |'Institut
Brentcliff pour y subir une cure de
désintoxication. L'adaptation est
pénible, la solitude plus pesante que
jamais. Petit a petit, Kate se fait des
amis et parvient a contrdler son
éthylisme.

Dans le troisiéme et dernier épi-
sode, les Paradis artificiels, Kate en-
treprend sa réinsertion sociale. Elle
reprend son émission avec succés,
si bien qu’on pense lui offrir la ve-
dette d'une autre série télévisée.
Mais sa réputation d’alcoolique la
précéde et cela compromet le pro-
jet. Les remarques de sa réalisatrice
lui font perdre sa belle confiance et
c'est le début de la fin...

Katie met en vedette dans les
principaux réles: Lally Cadeau, Irene

Maycka, Tim Henry, Boot Savage,
Catherine O'Hara et Ken James,
dans une réalisation de Vic Sarin. La
série produite par la chaine anglaise
de Radio-Canada portait comme
titre original You’ve Come a Long
Way, Katie.

Cette mini-série, ce «docu-
drame», a été aussi apprécié par les
critiques de télévision que par le pu-

blic de langue anglaise qui furent

unanimes a louer le jeu de |'inter-
préte principale, Lally Cadeau, qui a
recu le Bijou Award de la meilleure
actrice; pour sa performance dans
ce rdle de Kate Forbes. La série <
remporté la Médaille d'argent de
I'International Film and Televisior
Festival de New York.

L’histoire d’un papa-maman

Dans le cadre des Beaux Diman-
ches, le 4 décembre a 22h20,
Radio-Canada proposera a ses té-
léspectateurs un film d’André Thé-
berge intitulé la Petite Nuit. On y
verra en vedette: Francine Ruel,
Pierre Curzi, Guy L’Ecuyer et Simon

Mathurin Guilbert.

A plusieurs reprises, Julien a révé
le méme réve... Et un jour, tout a
coup, exactement comme dans son
réve, la devant sa voiture, alors que
son meilleur ami vient de le quitter,
un enfant s’avance... Il va traverser
la.rue. Un camion risque de le heur-
ter. Et Julien va revivre son réve
dans la réalité: il sauve l'enfant...

Incapable par la suite d'en retrou-
ver les parents, peu soucieux de
\'abandonner aux mains de la police
et aprés avoir vainement tenté de lui
trouver un foyer adoptif, Julien dé-
cide finalement de le garder et de
s'en occuper lui-méme.

Avec ce film, André Théberge dit
avoir voulu proposer une nouvelle

vision de I'homme: une vision de.
celui qui assume pleinement sa pa- -

ternité. C'est également un regard
interrogateur ‘sur la «nouvelle
femme», sur celle qui ne se sent pas
obligée d'étre mére pour se définir
pleinement, pour vivre son iden-
tité... C'est un film qui témoigne
d'une sensibilité qui s’exprime plus
ouvertement chez les hommes
d’aujourd'hui.

Ce film a-été produit par Louise
Carré pour la Maison des Quatre
Inc., avec la participation financiére
de I'Institut québécois du cinéma, la
Société Radio-Canada et la Société

de développement de |’industrie ci- |

nématographique canadienne.

L’‘apothéose de la danse

A |l'émission les Beaux Diman-
ches le 4 décembre a 20h50,

_ Radio-Canada et Premiere Perfor-

mance Corporation présentent Pa-
vlova, une réalisation de Pierre
Morin.

Cinquante ans aprés sa mort, Pa-
vlova reste la plus vibrante étoile de
la danse: grace a elle, le ballet est
devenu un art populaire a travers le
monde. Le génie de Pavlova, ses
magistrales interprétations deve-
nues depuis des classiques, inspi-
rent toujours les plus grands noms
de la danse.

L'émission de Pierre Morin est ala
fois un hommage a l’artiste et un
rappel de la flamboyante superstar
que fut Anna Pavlova. Plus précisé-
ment, en s'inspirant de l'esprit de
l'époque de la grande ballerine,
l'émission recrée quelques-uns des
meilleurs moments de sa fabuleuse
carriére et fait renaitre l'art et la ma-
niére de la Divina.

Rappelons briévement que née a
Saint-Pétersbourg en 1881, Anna
Pavlova fut éléve de |'Ecole impé-
riale de sa ville et qu’elle eut comme
professeurs Gerdt, Marius Petipa et
Enrico Cecchetti. Aprés le Theatre
Marie (1899), elle fut engagée en
1908 par Serge de Diaghilev; en
1909, elle participe a la premiére a

Paris des fameux Ballets russes .

qu'elle quittera en 1910. En 1913,
Pavlova fonde sa propre compagnie
et se produit au New York Metropo-
litan Opera, au Berlin Krolh Opera,

ih

N

en Afrique, dans les deux Améri-
ques et en Asie, avant de terminer
sa carriére 4 Londres en 1930.

Les biographies de Pavlova la dé-
crivent comme une femme «longue
et svelte, d'apparence fréle et déli-
cate, qui incarne pour la postérité
l'image de la danseuse romantique
(la Mort du cygne, créée spéciale-
mentpour elle par Fokine; /es Syl-

‘, phides, Giselle)». Ceux qui l’ont
connue parlent d’elle comme d'une
«tragédienne expressive, aux dons
de transformation inégalables» et ils
ajoutent «qu'elle a acquis sa célé-
brité par sa présence éthérée et
immatérielle dans le plus pur des
styles classiques».

L'émission Paviova met en ve-
dette les danseurs Valentina
Kozlova, Frank Augustyn, Amanda
McKerrow, Hilary Cartwright, Ron
Reagan, Marianna Tcherkassy, Ann
Marie De Angelo, Patrick Bissell et
Jolinda Menendez, dans onze sé-
quences adaptées pour la télévision
de la production du Pendleton Festi-
val. La conception visuelle est si-

. gnée Hugo Wuetrich et c'est
Gilles-André Vaillancourt qui a des-
siné les costumes de cette produc-
tion mémorable. Conseiller artisti-
que et direction musicale de |'Or-
chestre symphonique de Radio-
Canada: George Daugherty. Super-
vision de la production: J.-Armand
-andry. Pavlova est une réalisation
de Pierre Morin, animée par Leslie
Caron. C.L.

Du mini-basket au football-

A \'émission les Héros du sa-
medi, télévisée le 3 décembre a 11
heures a la chaine frangaise de
Radio-Canada, l’animateur Jean
Pagé nous présentera un match de
mini-basket disputé au centre
Pierre-Charbonneau entre les équi-
pes Saint-Emile et Saint-Jean-
Vianney. Roger Meilleur sera l’ana-
lyste de cette rencontre. Réalisa-
tion: Raymond Pesant. Réalisa-
teur-coordonnateur: J.-Henri Pari-

zeau. E

‘Le dimanche 4 décembre a 13
heures, la télévision de Radio-
Canada présentera, en direct du
Three Rivers Stadium de Pittsburgh,
le match du Football de la Ligue
nationale qui opposera les Steelers
aux Bengals de Cincinnati.
Commentateur: Raymond Lebrun.
Analyste: Jean Séguin. Animateur:
Serge Arsenault. Réalisation: Fran-
gois Lavallée.

:
;

i

*

;
:
:

Pi OR an Oa ee

ee