La Fédération des
Frarico-Colombiens

#104-853 Richards, Vancouver, C.B. V6B 3B4

Message du Président de la Fédération

L’Annuaire 89, “LA COLOMBIE-BRITANNIQUE, a
votre service en francais”, vous revient avec sa septiéme
édition. Une fois de plus les commergants francophones
de la province vous offrent leurs services et produits
en frangais.

Je suis trés heureux de voir que la communauté
francophone de la province s’organise afin de renforcer
la croissance économique de son milieu. Lannuaire con-
tribue aussi au renforcement de notre communauté. La
Fédération des Franco-Colombiens ne peut qu’appuyer
cette initiative puisque nous partageons tous la méme
ambition.

Nous avons cette année revétu l’annuaire d’une allure
provinciale. II était important pour nous de démontrer
que la population est répartie sur tout le territoire et
qu’elle est aussi des plus dynamique de par son profes-
sionnalisme et de par sa diversité.

Enfin, je souhaite a l’annuaire et aux commercants

qui participent au développement économique provincial,

longue vie et prospérité. Puissent la continuité et la
croissance devenir les principales caractéristiques de
lannuaire qui fait la promotion de cette langue frangaise
qui nous unit en tant que communauté. N’hésitons pas a
lutiliser afin de souligner la vitalité et la force d'une
société bien établie.

Yves Merzisen

ANNUAIRE 89

Lannuaire a été réalisé par
Chantal Rivest pour le compte
de la Fédération des Franco-
Colombiens.

Pour y étre inscrit ou y acheter
de l’espace publicitaire, écrivez
a LAnnuaire, la Fédération des
Franco-Colombiens, #104-853
rue Richards, Vancouver

V6B 3B4.

LAnnuaire est distribué gratuite-
ment partout en Colombie-
Britannique. Pour connaitre les
centres de distribution de votre
localité, communiquez avec votre
association francophone locale.
Si vous désirez en recevoir un
exemplaire, faites parvenir un
chéque de 2,00$ a la EEC.,
indiquant l’adresse ou l’annuaire
doit étre expédieé.
Photocomposition et montage
par Baseline Type & Graphics
Cooperative

Imprimé au Canada
par College Printers
ISSN 0843-3828