soca ov. au 4 déc. 1983 23h00 L‘HABITATION Documentaire réalisé par Roger Frappier. Le Logement social. U'histoire de |’architecture, c'est l'histoire des palais, des cathe- draies, etc. L’habitat social n’ap- parait qu'au 19e siécie. Ancien- nement, le peuple en possédait pas d'habitation. On vivait sous . les porches, dans les écuries, les ateliers. C'est avec la révolution industrielle. qu'est né le droit au logement. Prod.: Interimage. 23h28 CINEMA Un dréle de séducteur | 1h08 FIN DES EMISSIONS ER SS Mercredi 30 nov. 9h25 OUVERTURE ET HORAIRE 9h30 EN MOUVEMENT Quelques facons non pénibles de perdre du poids. Anim.: Monique Tremblay. Part.: Lise. 9h45 LES 100 TOURS DE CENTOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 FELIX ET CIBOULETTE Une chaude journé.e 10h35 TAPE-TAMBOUR 11h00 ZIG ZAG De Rouyn-Noranda. Magazine animé par Lucie Legault-Roy. Réal.: Pierre Ouval, CKRN. La Gastronomie (dern. de 3). — La Décoration intérieure (dern. de 3). — Les Souliers (dern. de 3). 11h30 UN ANIMAL, DES ANIMAUX Documentaire réalisé par Lester Cooper. L’Alligator. 12h00 AVIS DE RECHERCHE 12h30 ALLO 8OU BOU Oir. musicale: Cyrille Beaulieu. Réal.: Royal Marcoux. 13h30 AU JOUR LE JOUR Chronique sur la consommation, avec Nicile D'Amour. 14h30 LE TEMPS DE VIVRE Anim.: Pierre Paquette. Réal.: Gaston Laporte. Réal.-coord.: André Gouix. 16h00 BOBINO 16h30 AU JEU Anim.: Serge Thériault et Josée - Cusson. Réal.: Michel Gaumont. De I’école Pépin, 4 Fabreville. 17h00 GRIZZLY ADAMS La Poursuite. Le propriétaire d’un cirque ambuiant réussit a capturer l‘ours Benjamin. Adams veut le retrouver et le libérer. 18h00 DU TAC AU TAC Comédie écrite par André Dubois, en collaboration avec Raymond Plante. Avec Mcihel Forget, Roger LeBel, Jean-Pierre Char- trand, Anouk Simard, Véronique LeFlaguais, Nicoel Filion et Béa- trice Picard. Un défilé de mode. Florence doit engager des man- nequins pour son défilé de mode et compte sur son mani pour lui en trouver, Réal.: Raymonde Bou- cher. 18h30 TELEJOURNAL REGIONAL; nouvelles du sport, météo 19h00 ‘TELEJOURNAL NATIONAL ET INTERNATIONAL 19h25 LE POINT 19h57 LA METEO 20h00 COUP D‘OEIL Magazine culturel. Anim.: Su- zanne Lévesque. Journalistes: Daniel Pinard et Georges-Hébert Germain. Réal.: Anik Doussau. Réal.-coord.: Solange Demeuies. 20h30 PHARE OUEST 21h00 LA TAUPE Orame d'espionnage réalisé par John Irvin, avec Alec Guinness, Hywell Bennett, Michael Jayston et Anthony Bate (2e de 6). Guil- liam met la main sur le dossier «Témoin». Son contenu et le té- moignage de Connie, ex-chef de recherches au «Cirque», les ser- vices secrets britanniques, . confirment les dires d’Irina. 22h00 LE TEMPS D’UNE PAIX 9 (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Téléroman écrit par Pierre Gau- vreau. Avec Jacques L'Heureux, Roger Garand, Claude Prégent, Marie-Lou Dion, Nicole Leblanc, Denys Paris, Diane Cardinal, Da- niel Gadouas, Katerine Mous- seau, Andrée Lachapelle et Pierre Dufresne. Valérien revient de Québec mais sont état ne rassure pas Zidore ainsi que Rose-Anna et Noélla. Pour rassurer Antoinette et Vipérine, Macpherson installe des verrous et une chainette. Antoinette téléphone a Juliette et insiste_pour qu'elle monte 4 Qué- bec. Noélla voudrait que Lionei renonce & conduire les camions de Zidore. Réal.: Yvon Trudel. 22h30 VIVRE A TROIS _ : ~~_Comédie américaine réalisée par _ Dave Powers, avec John Ritter, ~ Suzanne Somers et Joyce de Witt. Chrissy donne |"hospitalité a un vieillard pour une nuit, mais il semble vouloir s‘incruster. 23h00 LES HAI HAI Du Club Soda, les animateurs Ding et Dong, interprétés par Serge Thériault et Claude Meu- nier, présentent des imitateurs et des monologuistes du rire. Réal.: Jean Bissonnette. 23h59 CINEMA Une nuit trés morale. Comédie réaliseée par Karoly Makk, avec Carla Romanelli, Margit Makay, Irene Psota et Gyorgy Cserhalmi. Dans une petite ville de Hongrie, les pensionnaires d'une maison close oeuvrent sous |'oeil vigilant et protecteur de Madame. Un étu- diant est amené a y devenir !oca- taire. Madame trouve sa présence salutaire pour ses filles qui l’ado- rent. Un bon jour la mére de I'étu- diant, une paysanne respectable, arrive sans prévenir 4 la porte de ce qu'elle croit étre une pension de famille (hongr. 78). 1h49 FIN DES EMISSIONS Jeudi ler déc. [SSI Aaa a NS SO UA EOE 9h25 OUVERTURE ET HORAIRE 9h30 EN MOUVEMENT Le Troisiéme Age. Définition de la santé d'aujourd’hui. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Chantal. 9h4S LES 100 TOURS DE CENTOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 FELIX ET CIBOULETTE Une grande fouille archéologique. 10h4S TAPE-TAMBOUR 11h00 LE DROIT AU FEMININ Magazine consacré aux probie- mes de la femme et de l'enfant et a tout ce qui touche leur protec- tion. Anim.: Me Jean-Pierre Ran- court. Réal.: Syivain Oubreuil, CKSH-Sherbrooke. 11h30 DANIEL BERTOLINO, L'EXPLORATION ET VOUS g (Emission avec sous-titres codés pour lies malentendants). Série documentaire animée et réalisée par Daniel Bertolino. Prod. Via le Monde Inc. L ‘Iran. 12h00 AVIS DE RECHERCHE 12h30 ALLO BOU BOU Dir. musicale: Cyrille Beaulieu. Réal.: Royal Marcoux. 13h30 AU JOUR LE JOUR Chronique sur la santé mentale, avec Yves Lamontagne, psychia- tre. 14h30 CINEMA La Course a I’échalote. Comédie réalisée par Claude Zidi, avec Jane Birkin, Pierre Richard et Mi- chel Aumont. En l’absence du di- recteur partie en vacances, un employe subalterne assume avec trépidation la responsabilité des opéraitons d'une banque pari- sienne (fr. 75). 16h00 BOBINO ‘16h30 TRABOULIDON Emission fantaisiste remplie d’humour et d‘imagination, avec la participation d’enfants en stu- dio. Les principaux personnages sont Bulle, une petite fille de 12 ans; Filo, un homme dans la qua- rantaine, et Nespa, le conformiste qui obéit a toutes les régies sans s'interroger. Avec Syivie Léonard, Denis Mercier et Alain Gélinas. Réal.: Michel Gélinas et Lise Chayer. ‘ 17h00 ROBINSON SUISSE La Marque du capitaine Keel. Les Robinson trouvent leur maison saccagée et, fichee en terre, une croix mortuaire portant leur nom. 17h30 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX. Documentaires réalisés par Yvon Collet et Pierre Bartoli. Les Fous de Bassan. Les componements des fous de Bassan, d’Abott et a pieds bleus. 18h00 GENIES EN HERBE Série régionales (4e de 9). Ren- contre entre je Séminaire de Jo- jiette et la polyvalente de Morta- gne. Anim.: Michel Benoit Juges: Jean Ouellette et Gerard Allard. Réal.: Suzanne Mercure. 18h30 TELEJOURNAL REGIONAL; nouvelles du WR météo 19h00 TELEJOURNAL NATIONAL ET INTERNATIONAL 20h00 PILE OU FACE 20h30 LES GRANDS FILMS Un chant de Noél américain (An American Christmas Carol). Comédie dramatique réalisée far Eric Till, avec Henry Winkler, Chris Wiggins, Dorian Harewood et David Wayne. Le président d’une compagnie de finance est un ‘ avare au coeur dur. Pendant la j e nuitde Noél, il est visité par trois fantémes qui lui font revoir des ‘ moments peu reluisants de son passé. Au matin, bouleversé. il entreprend de réparer les injusti- ces commises (can. 79). 22h30 LA VIE PROMISE o (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Téléroman écrit par Marcel Dube. Avec Gilles Peiletier, Monique Lepage, Mireille Deyglun, Guy Nadon et Guy Hoffmann. Réal. Gilles Seneécal. 22h59 CINEMA Nous maigrirons ensemble Comeédie écrite et réalisée par chel Voccoret, avec Peter Ustino Bernadette Lafont et Catherir Alric. Un cinéaste constate qu'il pris de l'embonpoint. Ilse décide | Suivre un régime et a faire c I"exercice. Il essaie différente méthodes sans succés, mais sé mésaventures |'amnent a faire connaissance d'une jeune femmr qui jette son dévolu sur lui (fr. 79 0h49 FIN DES EMISSIONS Vendredi 2 déc. La eS ee: 9h25 OUVERTURE ET HORAIRE 9h30 EN MOUVEMENT L'activité physique et le repos. Anim.: Monique Tremblay. Part.: Lise. 9h45 LES 100 TOURS DE CENTOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 FELIX ET CIBOULETTE Les Trésors de /a rueile. 10h45 TAPE-TAMBOUR 11h00 REFLETS Initiation a la peinture, destinée aux adolescents. Anim. et concepteur: Francois-Mare Ga- gnon. Dialogues: Jean-Marie La- douceur. Réal.: Jean Letarte. L’Univers des signes. 11h30 MORDICUS Films documentaires réalisés par Louis Ricard. Texte: Pauline Couture. Narratrice: Michéle Magny. Petit train va loin. 12h00 AVIS DE RECHERCHE 12h30 ALLO BOU BOU Les Ethnies. Dir. musicale: Her- bert Ruff. Réal.: Nicolas Doclin. 13h30 AU JOUR LE JOUR Chronique du livre, avec Danielle Macotte. 14h30 LA CHASSE AUX TRESORS Jeu-questionnaire produit par la Communauté des Télévisions francophones. Guidé par les indi- cations d’un couple en studio 4 Paris, le reporter Philippe de Dieuleveult parcourt une région du globe dans son hélicoptére, pour mettre a jour un trésor caché. Anim.: Philippe Gildas. 15h30 LES HERITIERS 9 (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Documentaires sur de jeunes ar- tisans qui se préparent 4 succéder a un membre de leur famille. Prod.: Sunrise Film et SRC. Kurtis @ Hollywood. Agé de 12 ans, un garcon a déja six ans d'expérience comme cascadeur. Nous le voyons lors d'un tourngae. Sa mére est l'une des meilleures cascadeuses de Hollywood, tout comme le fut son grand-peére. 16h00 BOBINO 16h30 LEGENDES INDIENNES 0 (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Le Chemin ges esprits (1re de 3). Cette légende des Indiens Ojibway du lac Huron, et plus pré- cisément des Indiens Chippewas, raconte l'histoire étonnante du jeune Guijek qui, queiques mois apres s‘étre marié, perdit sa femme d'une maniére acciden- telle. 17h00 LA ROUTE DE L‘AMITIE Aventures réalisées par Francis Chapman, avec Neil Dainard, Duncan Regehr, Megan Follows et Derrick Jones. Le Loup-garou. Kit et les Tanner sont en visite chez un trappeur et sa femme lor- sque tout 4 coup un violoneux se met 4 jouer. 17h30 LA CLE DES BOIS 0 (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Exploration de la nature et initia- tion aux techniques de plein air, avec Dominique, Vincent et Léon. Anim.: Léon Arsenault, Marie- Claude Bourdon et Paul L’Espé- tance. Prod.: S.£.P.T. Inc., avecila Participation de l'Institut québé- cois du cinéma. Faune d‘hiver. Interprétation des pistes d’ani- maux sur la neige; découverte d'un barrage de castors; consta- tation des ravages causés par des chevreuils. Comment farter les skis de fond et préparer un feu d‘hiver pour un repas impromptu. 18h00 PAR LES CHEMINS D’AMBROISE : Documentaires traitant des mou- vements de jeunesse qui ont été trés polupaires entre les années trente et soixante. Anim.: Am- broise Lafortune. Prod.: Ciné Mundo Inc. Réal.: Pierre Valcour, avec la participation de Gérald Renaud. Des histoires et des hommes. Le peére Ambroise col- lige ses souvenirs de jeunesse et raconte des événements parfois Piquants qui ont marqué.la tra- jectoire de plusieurs de nos diri- geants. 18h30 TELEJOURNAL REGIONAL; nouvelles du sport, météo 19h00 TELEJOURNAL NATIONAL ET INTERNATIONAL 19h25 LE POINT 19h57 LA METEO 20h00 DEJA 20 ANS o (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Les grands moments d'une épo- que, les personnalités et les éve- nements qui ont marqué cette méme semaine il y a vingt ans. Anim.: Pierre Nadeau. Annon- ceur: Jean-Paul Nolet. Textes: Albert Brie et Jean-Marc Desjar- dins. Musique: Francois Cousi- neau. Réal.: Kristina von Hlatky. Coproduction de Radio-Canada et les Productions du Sagittaire. 29 novembre 1963, un DC-8 d’Air Canada s‘écrase 4 Ste-Trérése causant la mort de ses 118 occu- pants. Inv.: A. Berthiaume, pre- mier témoin rendu sur les lieux de la catastrophe; Rober-D. Landry, président de La Presse et alors inspecteur de la Sdreté du Qué- bec, et Jean Le Pothier, des rela- tions publiques d‘Air Canada. — M. Lucien Suinier, alors president du Comité exécutif de !a ville de Montréal, et un personnage poii- tique important de cette période évoquent les préparatifs de la fu- ture Expo 67. — Claude Valade interpréte quelques chansons. 21h00 HORS SERIE Shogun. Drame réalisé par Jerry London, avec Richard Cham- beriain et Toshiro Mifune (dern. de 12). La lutte pour le pouvoir s‘intensifie. Pour chaque adver- saire, c'est une question de vie ou de mort. Le seigneur Toranaga devient commandant supréme. Angi San est a jamais lié a |'Em- ™ pire du Soleil levant. - 22h00 GRAND-PAPA Téléroman écrit par Janette Ber- trand: Avec Jean Lajeunesse, Jean-Pierre Masson, Béatrice Pi- card, Septimiu Sever, Gérara Pa- radis et Yolande Roy. Charles- Henrial'intention de se presenter a la présidence du Club de |’age d'or. Cordélia est furieuse car elle veut demeurer présidente. Réai.: Lucile Leduc. 22h30 CINEMA On ne vit que deux fois. (You Oniy Live Twice). Film d'espion- nage réalisé par Lewis Gilben, avec Sean Connery, Tetsuro Tamba et Donald Pleasence. Un Syndicat international du crime intercepte les vaisseaux interpla- nétaires des Etats-Unis et de la Russie. James Bond est chargé de mettre fin & ces activités (amer. 7). 0h50 CINE-NUIT Les Oeufs brouillés. Comédie réalisée par Joé! Santoni, avec Jean-Claude Brialy, Anna Karina, .Michel Lonsdale et Jean Carmet. Un publicitaire au service du gou- vernement s'emploie 4 ameéliorer l'image populaire du président de la République. || fait en sorte que celui-ci aille prendre un repas chez un Francais moyen qui est ensuite invité & suivre quelque temps homme d'état dans ses dépla- cements. La figure sympathique du bonhomme redonne confiance al électorat et la cote de popularité du gouvernement remonte en flé- che. Une fois son rdle terminé, le citoyen est mis de cété et il est méme tabassé par les gendarmes lorsqu’il veut parler au président (fr. 76). 2h35 FIN DES EMISSIONS Ping er eth eee vee SAL EON Samedi 3 déc. 7h25 OUVERTURE ET HORAIRE 7h30 CALIMERO Dessins animés. 7h45 MERCI MONSIEUR NOE L’histoire et la vie quotidienne des animaux de la ferme. Narrateur: Ulric Guttinger, Réal.-prod.: Gil- bert Gratton. 8h00 NILS HOLGERSSON Dessins animes. 8h30 PASSE-PARTOUT 9h00 REMI Dessins animés en trois dimen- sions, tirés du livre Sans famille d'Hector Maiot. 9h30 CANDY Dessins animés. La vie campa- gnarde d’orphelins vivant auprés d'une vieille dame et d'une reli- gieuse. 10h00 D’HIER A DEMAIN Mer du Nord et Baltique: L’Ou- verture hollandaise. La maitrise des mers passe, dans le Nord, des Hanseates aux Hollandais: c'est un relais, un élargissement vers !’outre-mer des horizons commerciaux. 11h00 CINE-FAMILLE Prune des bois. Jour de classe. ..Radio-Canada....Radio-Canada.... 13h00 GAGATELLE Dessins animés. 14h00 ULYSSE 31 Dessins animes de science- Fiction. 14h30 LA VALLEE SECRETE Des jeunes réunis dans un camp d'etée forment deux bandes riva- les. Prod.: Grundy Organisation et Telecip 15h00 LES HEROS DU SAMEDI Mini-basket. 16h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Animatrice: Catherine Bergman. 19h00 LA COURSE AUTOUR DU MONDE 20h30 VIVRE EN FORME 20b36 IMPACTS Magazine de réflexion sur I’ actua- lite. -21h390 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 22h30 LE TELEJOURNAL 22h50 LES NOUVELLES DU SPORT 23h0S POLITIQUE FEDERALE 23h13 CINEMA Images. Drame psychologique 1h13 CiINE-NUIT La Chevauche terrible 3b08 FIN DES EMISSIONS (eae ar ee ae Dimanche 4 déc. Een! a se eT ao aed Ne 7h2S OUVERTURE ET HORAIRE 7h30 MISHA LA BOULE Dessins animés. Un ourson qui, avec ses amis et sa famille, fait peu a peu !'apprentissage de ia vie. Coproduction Canado- Tchecoslovaque. 8h00 TOM ET JERRY 8h30 PASSE-PARTOUT 9hO00 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe celébrée a {"hépitai St- Vincent, @ Ottawa 10h00 FOOTBALL DE LA LIGUE NATINALE c Du Three Rivers Stadium de Pit- tsburgh, les Steelers recoivent les Bengals de Cincinnati. 13h00 TRAITS DE MEMOIRE “Les-Pionniecs, de /‘image fixe. De 1913.a 1929, la bande dessinée frangarse-abandonne: de pius en plus ses loustics genre Pieds Nickelés et ses boniches genre Bécassine pour faire piace aux modéles americains. 13h30 LE CAUCHEMAR CLIMATISE Documentaire régiise par Pierre Forté. Des detenus des péniten- ciers fédéraux racontent.les cir- constances qui les ont amenes |a, leurs conditions de vie, leur conception de !a rehabilitation, leur vision de l'avenir. Prod.: Temps moderne. 14h00 LES CONTES DE LA FORET VERTE 14h30 KLIMBO Un conteur folkloriste illustre ses propos au méme rythem qu'il les enonce. 14h45 Si TOUS LES GENS DU MONDE... L'animateur Claude Lafortune et ses deux amis, Claire et Francois, font chaque semaine connais- sance avec des enfants ae diffé- rents pays. Israel. Les en- fants juifs du monde entier ac- cueillent avec joie le jour de Han- noukkah, la féte des iumiéres et de |a purification du temple 15h00 CETAIT HIER 16h00 LA SEMAINE VERTE 17h00 SECOND REGARD 18h00 LE TELEJOURNAL 18h01 SCIENCE-REALITE 18h30 LE SENS DES AFFAIRES 19h00 COURT-CIRCUIT Chansons, mini-comédies 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Gala du mérite sportif. En airec: du studio 42, gaia en hommage aux athietes amateurs quenécois 20h30 LE TELEJOURNAL 20h50 LES BEAUX DIMANCHES Paviova. Hommage 3 ia céléore ballerine d'origine russe Anna Pa- ~ viova (1881-1931). Extraits ce ax ballets qui ont fait sa renommee internationaie, dont Giselle. 3 Mort du cygne, la Belie au 5o:s dormant, Don Quicnotte 2: Christmas. 22h20 LES BEAUX DIMANCHES La Petite Nuit. Cour: metrace 22h45 SPORT-DIMANCHE 23h02 PRESENTATION DU CINE-CLUB Anim.: Richard Gay 23h06 CINE-CLUB e Volpone. Comedie réalisee par Maurice Tourneur, d‘aprés ia piéce de Ben Jonson adaptée pa: Jules Romains, avec Harry 3au:. Louis Jouvet et Charles Duilin Oh4l FIN DES EMISSIONS