nére

édition Juillet 2000

Le Moustique Volume3 -

Colirriernies;

Commentaire - Propagande anti-bilingue

_ Andréa Tischhauser

Vous avez peut-étre recu un courrier récemment vous invitant 4 devenir membres de
CABI (Canadians Against Bilingualism Injustice), une organisation basée en Ontario.

Quand j’ai vu l’enveloppe, je me suis dit «Chouette, enfin des gens qui s’inquiétent du
peu de progrés du frangais au Canada! » J’ai donc ouvert l’enveloppe et lu (en anglais)
que «la politique de bilinguisme officiel du gouvernement fédéral est mauvaise. C’est du
gaspillage et c’est cher.»

Evidemment, il n’y a que des anglophones particuliérement monolingues et bornés pour
écrire des choses pareilles. A moins que ce ne soient des mercenaires a la solde de la
CIA.

J’ai donc appelé le numéro de téléphone gratuit que CABI fournit gracieusement (1-888-
800-2732) et leur ai posé quelques questions dans mon meilleur anglais “british” (j’ai
hérité l’accent de ma mére, qui est anglaise):

CABI aurait environ 20 000 membres 4a travers le Canada. Ils ont récemment envoyé 70
000 offres d’adhésion au hasard, en prenant des noms dans l’annuaire téléphonique.
Quelque chose me dit que, si votre patronyme est Tremblay, Dion ou Cété, vous n’avez
rien recu...

L’existence de cette organisation indique, une fois de plus, que les francophones du
Canada doivent toujours étre sur leurs gardes et continuer de se battre pour obtenir de
véritables services dans la langue officielle de leur choix. Deux langues pour un si grand
pays, ce n’est pourtant pas la mer a boire...

Commentaire et suggestion pour le site Internet du Moustique :
Tout d’abord je voudrais vous féliciter d’avoir créé ce site en frangais. J’espére qu’avec
le temps il deviendra incontournable pour qui veut en savoir plus au sujet de Victoria et
la vie qu’y ménent les francophones et francophiles. France Q...