L'EQUIPE DE CBUF-FM STUDIO “A” (RADIO)

2

VANCOUVER

De gauche & droite (clockwise) : Gérard Binet, directeur des programmes; Roger Desautels, tech-
nicien; Geneviéve Touchette, publiciste et attachée de presse; André Vigeant, annonceur;
Walter Aubé, réalisateur; Pierre Perreault, annonceur; Michel Mongeau, annonceur; Michel
Gabereau, technicien; Peter Schell, technicien; Nicole Guillemet, script-assistante.

Bienvenue a CBUF-FM

C’est un cri du coeur général qui a accueilli
les accents frais et sans prétention de la chaine
francaise de radio de Radio-Canada, le ler
décembre dernier. C’est par centaines que les
lettres et les téléphones de félicitation ont en-
vahi un personnel anxieux de s’installer dans
un coin de ]’Héte] Vancouver. La fiévre de
l’installation ne s’est toutefois pas reflétée sur
les ondes, car, dés les premiéres paroles: “Vous
écoutez CBUF-FM, votre station de langue
francaise, 4 Vancouver”, c’était une voix assu-
rée, pleine d’expérience, qui s’adressait 4 une
populatien assoiffée des accents francais dont
elle avait été privée jusqu’alors.

Au cours d’une cérémonie d’ouverture qui
fut diffusée sur tout le réseau, le président de
la Société, M. Alphonse Ouimet, voyait le cou-
ronnement d’une longue campagne pour éten-
dre les deux chaines, anglaise et frangaise,
d’un océan 4 l’autre. M. Prentice parla au nom
de M. Kenneth Kaple, directeur régional de la
Société 4 Vancouver. Puis, M. Marcel Ouimet,
vice-président et directeur général de la radio-
diffusion frangaise, fit le point sur l’impor-
tance de ]’événement et sur l’historique du ré-
seau francais.

M. Jean-Baptiste Goulet, président de la
Fédération Canadienne francaise de la Colom-
bie Britannique fut invité & parler au nom de
Pélément francophone. Il nota, particuliére-
ment, la coincidence historique de ce nouveau
jalon frangais, 100 ans aprés l’épopée des
“voyageurs” canadiens francais. C’est 1’évé-
nement qui consacre dans les faits la dualité
culturelle du Canada et qui couronne 20 ans
de requétes répétées de la part de l’association
provinciale.

Soyez a l’écoute de...

Au Tableau Vert—Déja notre jeune station
fait partie de la vie sociale du Bas-Fraser.
Tous les soirs, 4 6h., se déroule le calendrier
des événements d’intérét social, artistique ou
public. Plutdt que de vous laisser toute cette
taiche de convoquer vos membres a des réu-
nions, le Tableau Vert vous tient au courant
des activités de votre club; vous n’avez qu’a
Tui faire parvenir, par lettre, les détails de
votre manifestation et votre public en sera
informé.

Le Peére Legault et Place Publique—sont
deux émissions auxquelles le public est invité
de contribuer par ses opinions ou par ses ques-
tions. Le Pere Legault vous attend au bout de
la ligne tous les matins de la semaine pour
traiter, avec vous, de sujets d’intérét religieux
ou moral. Ce n’est toutefois pas 1a qu’il s’arré-
te. Pour vous en convaincre, synthonisez 97.7
meges, du lundi au vendredi, 4 10h.30. Place
Publique vous convie durant trois quarts
d’heure, le samedi avant-midi, 4 10h.15. Votre
héte y est Jean V. Dufresne qui, avec un invi-
té, s’attaque 4 un sujet d’actualité que vous
pouvez aider a élucider.

Présent—Quand votre journal vous arrive
les événements sont déja au passé. L’émission
Présent, par contre, traite des grands faits au
présent; c’est-a-dire au moment ot ils brilent
encore les fils des grandes agences de presse.
Présent vous transporte aux quatre coins du
monde par la voix d’experts. Soyez présents
deux fois par jour, a 9h.30 et a 14h.30.

Science et culture—Les antennes de Radio-
Canada regorgent d’émissions culturelles et
éducatives tous les soirs. Ce sont tantdét les
grands concerts, le théatre et les musiciens,
tantét les exposés savants sur la science. Sur-
veillez votre horaire!