Epluchette de blé d’Inde: Dimanche 10 septembre de 14h00 a 16h00 a l’Ecole Gabrielle-Roy (15225-98é Avenue, Surrey) En collaboration avec I’Association des parents de I'Ecole Gabrielle- Roy, nous allons féter larentrée scolaire avec notre Epluchette de blé d'Inde traditionnelle. Gratuit pour les membres de |’association francophone de Surrey et tous les enfants présents Agés de 12 ans et moins; $1.00 par adulte pour les non-membres de notre association. Des boissons seront vendues sur place a prix modique. Prix de présence...Musique..Jéux... Pour information, contactez Lionel au 574-7079 . Souper au restaurant ; ST 9277 Glover Road, Fort Langley - Une ambiance inoubliable, de la bonne ~~ nourriture et Tobi Beaulieu, notre animateur de la soirée, nous attendent le samedi 30 septembre . Le chef Declan Hannigan nous propose trois choix de menus, pour tous les gots et a prix variés. Rendez-vous a 19h00 au restaurant méme. fib Pour réservation, telephonez Anne-Marie au 591-6776. Pour en savoir plus appelez Anne-Marie ou consultez www.riverrest.be.ca Féte d’Halloween pour les enfants, vendredi 27 octobre jeux, décoration de mini-citrouilles, théatre.... pour tous les enfants de 13 ans et moins. Comme l'année derniére, nous ferons des collectes de friandises (ou d'autres petits cadeaux de votre choix) pour distribuer aux petits amis francophones et francophiles lors de leur féte d'Halloween. Si vous desirez contribuer, les dons seront acceptés au local pendantle mois d’octobre. Nous vous confirmerons les heures d’ouverture dans le prochain bulletin. Gal Masqué, le samedi 28 octobre, a partir de 19h30 Préparez-vous pour |’Halloween avec les amis de l'association. Les prix sont intéressants!!!! Details dans le prochain bulletin. Café-Croissant Rencontre hebdomadaire pour parler frangais tout en g savourant du bon café et des croissants @% chauds. Ambiance amicale a ne pas Se manquer!!! Les samedis de 10h00a12h00, ¢ restaurant ABC, 15373 Fraser Hwy. Mini-Francofun: Tous les mercredis de 11h30 4 13h30 au local de l'association. Activités pour les parents et enfants francophones et francophiles de moins de 5 ans : jeux libres, histoire, bricolages, chants. Veuillez apporter des goiiters a partager, un tablier ou une vieille chemise pour chaque enfant. Pour plus de renseignements et pour inscription, contactez Lucie au 594-3617 Volleyball: Voulez-vous vous joindre a l’équipe de volleyball de l’association ? Venez aux entrainements tous les dimanches 4 14h00 * au parc Fleetwood (160éme rue et 806 avenue). Pour plus de renseignements, contactez Jean-Marc au 532-8152. ACTIVITES PARA-SCOLAIRES. Premiére rencontre, samedi 14 octobre entre 9h00 et 11h00 au local Activités en frangais pour les enfants agés de 5 ans a 13 ans: bricolage, cuisine, théatre, danse, cinéma, sorties. Pour plus de renseignements, ou pour vous porter volontaire pour nous aider, veuillez contacter Michelle au 594-0306. ALORA Pour les membres du Conseil d’administration: Samedi 16 septembre , de 10h00 a 15h00 au local: Formation du Conseil d’administration avec Marie Bourgeois. Pour ceux et celles qui aspire a se joindre au conseil d’administration de l'association en 2001-2002, nous vous encourageons a assister a ce cours de formation. Veuillez contacter Michelle au plus tard le 13 septembre pour vous s'inscrire. Jeudi 21 septembre , 17h00 a 19h00. Lancement de I’annuaire francophone de la Colombie-Britannique, Vancouver Lundi_25 septembre, a 19h00, réunion mensuelle du conseil d’administration Mercredi 27 septembre, a partir de 16h00: réunion du comité de construction, a |’Ecole Gabrielle-Roy . A ne pas manquer: Féte annuelle de Maillardville le Dimanche 24 septembre: Messe en frangais, déjeuner, activités et plus ...Information: 936-0039 BIENVENUE AU NOUVEAUX MEMBRES: ¢ Stéphane Garcia ¢ Dennis Garvey * Louise Joly, Stephane Turpin et leurs filles Valérie et Marie Eve * Louis Lespérance, Lise Clément et leurs filles Sarah, Myriam et Chloé ¢ Bert Marin ¢ Bernard Quemener * Blair Sakney Joyeux anniversaire! Jos meilleurs voeux de bonheur, succés et santé a: Kelly Crate, Jean-Marc Duguay, Louise Joly, Paul Raldini et Pina Schoonheyt.