DDUNE PLACE AL’AUTRE “Le Soleil dé Colombie; vendredi 3 mars’ 1989 = 3 | MAILLARDVILLE | VICTORIA ; @ Appel! aux artistes La Société Maillardville-Uni tinvite a venir exposer et sGrement vendre tes oeuvres d’art au Festival du Sucre, le samedi, 4 mars au Centre Fatima. Sois quetu travailles en huiles Ou en aquarelles--que tu sois potier ou tisserand—n’im- porte ton médium--tu' es invite(ée) a te joindre a nous a l'occasion de ce festival qui connait un:grand succes! C’est une chance de te faire reconnaitre et de te promou- voir... Alors, si cela t’intéres- se... communique avec Cécile au 936-4913 ou avec Suzanne au bureau de la Société Maillard- ville-Uni au 520-6509. [RICHMOND | OKANAGAN _} e Café chrétien Vous étes cordialement invi- tés a un Café Chrétien les samedis soir entre 19h00 et 22h00. Pour informations, con- taetez Thérése au 275-2932. Nextt (es) | Dd | Approvisionnements et Services Canada e@ Thé-causerie Un thé-causerie: mardi le 7 mars a 14h00 au pavillon de Windsor Park. M. _ Pierre Geoffrion nous parlera de «Les Librairies Colombiennes». M. Geoffrion est, plus que person- ne, bien placé pour nous parler de ce projet cher a tous. e@ Conférence Une conférence: jeudi le 9 mars 1989 & 19h30 du soir, au Green Room, Cadboro’ Com- mons Building, Université de Victoria. M. Emmanuel Héri- que, Professeur de Linguistique dans le . Département de Francais, sera le conférencier. Son sujet: «Le Trésor de la langue frangaise a Nancy.» Entrée libre. Venez nombreux. @ Semaine Francophone Le Centre Culturel Francais de |’'Okanagan célébre son dixiéme anniversaire de fondation cette année. Pour souligner cette occasion, nous organisons une Semaine Francophone du 11 au Supply and Services t.| [oe , Canada ~ Matériel du gouvernement e Bureaux e Tables e Classeurs a tiroirs ¢ et plusiers autres articles Date de la vente Conditions de la vente ne seront acceptés. Lieu de la vente ~ 12171 Horseshoe Way _Richmond (C.-B.) (604) 272-9070 VENTE AU COMPTANT ET A EMPORTER ¢ Machines a écrire » Appareils ménagers Samedi, le 11 mars 1989 de 9h a 14h Tous les articles sont vendus “tels quels” et doivent étre payés au comptant ou par cartes Visa ou MasterCard au moment de la vente. Aucun remboursement ni échange APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES CANADA Le Centre de distribution des biens de la Couronne ¢ Chaises Canada Récital d’orgue Le Collége Royal des organis- tes du Canada présente un récital de l’organiste Parisien MGs Ke il a ll, is Be Denys Mathieu Chiquet. «Un musicien brillant, dynamique et sensible...» |e vendredi 10 mars 1989 a 20h00 a «Ryerson United Church», 2195 45éme Ave. Ouest, Vancouver, C.B.. Le programme comprend des oeuvres de Bach, Liszt ainsi que de |’improvisation. L’admission est de 9$ (Etudiants et personnes agées 6$). Les billets sont disponibles a |’entrée. Pour information, appelez ie 574-7278. 18 mars 1989. Nous aimerions vous convier au Banquet d’ouverture qui aura lieu le samedi 11 mars 1989 a 18h00 au Centre Culturel Francais de |’Okanagan, 702 rue Bernard, Kelowna. Le banquet sera suivi d’une danse a 20h00. Leprix des billets est de 15$ par personne. | NANAIMO j @ Cabane a sucre L’Association des Francopho- nes de Nanaimo tiendra sa Cabane asucre annuelle samedi le 11 mars 1989. En aprés-midi de 12h30 a 16h00, tous sont invités a venir se sucrer le bec avec de la tire sur neige au Parc Bowen. L’entrée est gratuite et tire sur neige: 1,75$. En soirée, les activités se dérouleront a |l’auditorium du Complexe Bowen: un souper traditionnel sera servi a 18h30 et a 21h00 suivra le spectacle des danseurs du pacifique. Entrée pourlesouper et spectacle: 13$ pour les membres et 17$ pour les non membres. C’est une soirée a ne pas manquer! Les billets pour la soirée peuvent étre achetés au centre des Francophones de Nanaimo au 905 rue Hecate (754-5732) ou au magasin «The Book Store» au 76 rue Bastion a Nanaimo (753-3011). | KAMLOOPS ' e@ Cabane a sucre L’Association Francophone de Kamloops vous invite a sa Cabane asucre qui aura lieu le 4 Mars a Mc Queen Lake. De 14h00 a 16h00, il y aura la tire. Les prix des billets sont de 3$ pour les membres et 4$ pour les non membres. Pour le souper qui suivra a 19h00, les prix des billets sont de 12$ pour les membres et 5$ pour les enfants - 15$ pour les non membres et 7$ pour les enfants. Pour la tire, nous pouvons vendre un nombre illimité de tickets. Pourle repas, 60 billets sont seulement disponibles. Les personnes intéressées doivent réserver au plus tot. ll y aura de la musique, des chants et des jeux. @ Chez Tintin et Milou L’Association Francophone de Kamloops vous_ informe qu’elle accepte dés maintenant des inscriptions pour Septem- bre pour sapré-maternelle. Pour information: 372-3646. | SURREY k @ Réunion L’Association francophone de Surrey se réunira, dimanche, le 12 mars 89 a 17h00. Ce sera une réunion amicale «pot luck» et tous les francophones des alentours, n’étant pas membre, sont les bienvenus. Pour plus a Charles d'information, tél. Nicolai au 584-3489. Gaga fai et “S Héeeée!! Yale feu dehors! (a fait peur, d'abord. Mais en suivant les conseils de LAVIEILLE DAME, vous y verrez plus clair. Dressez tout de suite un plan de votre maison qui prévoira, pour chaque piéce, deux facons d’échapper a un incendie. Etudiez-le soigneusement avec tous les membres de votre famille et—c est tres important —faites-en l'essai plusieurs fois. Tous s'en sou- viendront mieux! © Fiprecan. Prévention des incendies- Canada et les pompiers de votre localité 2 LA LIBRAIRIE DU SOLEIL 980, RUE MAIN. @ Meubles antiques | @ Oriental, Ivory 2412 Main St. Vancouver, B.C. Tel.: 877-1500 allery @ Royal Doulton @ De collection Master Card Cet été réservez tot! Places limitées: > $179: Moy. les on nn % 5, “4 Sop. OF “7, "Mlog., L’aller-simple $399 caterretu plus taxes POUR LES RESERVATIONS ET CONDITIONS. Ail * Ce tarif est applicable pour les départs du 30 Juin, 07 et 14 Juillet. CONSULTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES [Vues YOUR WINGS OF THE WEST a lll a soliiaiad