Radio-Canada....Radio-Canada....

Samedi 12 mai

7h25 OUVERTURE ET HORAIRE
SAMEDIJEUNES
A intention des jeunes téléspec-
tateurs, l’animatrice Lise Mar-
chand présente, entre 7h30 et
11h00, chacune des émissions
de la matinée. eee

7h30 CALIMERO
Dessins animés. Un petit poussin
nait au coeur généreux vit toutes
sortes d’expériences avec son
amie qu'il aime beaucoup, Priscil-
la. Prod.: Pagot Film.

7h45 MERC! MONSIEUR NOE
Début.. L‘histoire et la vie
quotidienne des animaux de la
ferme. Narrateur: Ulric Guttinger.
Réal.-prod.: Gilbert Gratton. Le
Cheval.

8hO00 NILS HOLGERSSON
Dessins animés. Un petit garcon
mailicieux qui ne cesse d’ennuyer
les entants du voisinage, de tortu-
rer les animaux et de désobéir a
ses parents avec lesquels il vit
dans une ferme, en Suéde, est
transformé en minuscule person-
nage aprés avoir capturé un lutin.
Prod.: Beta Film.

8h30 DESSINS ANIMES
Oébut.

9h00 REMI
Dessins animés en trois dimen-
sions, tirés du livre Sans famille
d’Hector Malot. Abandonné au

berceau, Rémi sera recueilli par

diverses personnes et connaitra
une vie d’aventures et de mésa-
ventures. Prod.: Tokyo Movie
Japan.

9h30 CANDY
Dessins animés. La vie campa-
gnarde d’orphelins vivant auprés
d'une vieille dame et d'une reli-
gieuse.

10h00 p’HIER A DEMAIN
Les Lieux de Virginia Woolf.
Documentaire réalisé par
Michelle Porte. A l'aide d‘extraits
du journal de I’écrivain et de ses
autres livres, portrait de Londres
et de la campagne angiaise, ainsi
qu'un autoportrait de Virginia

Dessins animés réalisés par Jean
image. Accompagné par |’abeille-
guide de la ruche, Joe le petit gar-
con devenu minuscule en récom-
pense de ses bienfaits, afin de
s‘introduire dans la ruche et de
découvrir la merveilleuse vie des
abeilles, arrive maintenant, invité
par la Reine des fourmis, dans la
fourmilére. Il est pris en charge et
on tui donnera deux guides. Ils
formeront un sympathique trio et
la visite du Royaume des fourmis
enchantera notre ami Joe (fr.)
13n00BAGATELLE
Dessins animés.

14h00 ALBATOR
Dessins animés de science-fic-
tion. En I'an 2976, Albator a
quitté la terre pour parcourir les
espaces interplanétaires a bord
de son vaisseau spatial baptisé
Atlantis. Prod.: ZIV.

14h30ZIG ZAGS
L’apprentissage social de trois fil-
fes et trois garcons qui habitent ie
méme quartier et fréquentent la
méme école. Réal.: André Melan-
con. Prod.: Prisma (Se de 6). Le
Léve-t6t. Sylvain est un garcon de
12 ans qui a toujours été surpro-
tégé. Animé.par son désir de s’af-

firmer et humilié par le scepticis- _

me et les railleries de ses amis, i!
va taire l‘impossible pour se Céni-
cher un boulot.
15h00. LES HEROS DU SAMEDI
| Les Jeux de Montréal. Athiétisme
en salle. Ou centre Claude-
‘Robillard. Anim.: Serge Arse-
neault. Réal.: Jacques Viau.
Réal.: J.-Henri Parizeau.
16h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE
A OTTAWA
Animatrice: Catherine Bergman.
'Réal.: Francois Tran, CBOFT-Ot-
tawe.
17h00 LA SOIREE DU HOCKEY
Partie éliminatoire. Anim.: René
Lecavalier, Richard Garneau et
Lionel Duval. Analyste: Gilles
Tremblay. Réal.: Michel Quidoz et
Jacques Primeau.
19h30 |HISTOIRES D’HIER ET
D‘AUJOURD‘HUI
Winnetou (dern. de 7). Feuilleton
réalisé par Marcel Camus,
d‘aprés |’oeuvre de Jean-Claude
Deret. Avec Pierre Brice, Eric Do,
Rolf Wolter et Jean-Claude Deret.
Prod.: Antenne 2. Le Temps du
remords. Au cours du procés
d'un vieil indien, le témoignage
de Winnitou corrobore celui du

photographe Napoléon Charbon-
neau. —

20h30/VIVRE EN FORME:

“20h36 IMPACTS
Magazine de réflexion sur !’actua-
lité. Analyse des faits et des évé-
Nements dans tous les domaines
de l’activité- humaine. Anim.:
Robert-Guy Scully. Réal.: André
Simard.

21h30 LE MONDE MERVEILLEUX
DE DISNEY
La Coccinelle (dern. de 5).
Comédie réalisée par Bill Bixbee,
avec Dean Jones et Richard Paul.
le Médecin. Suzanne dorlotte
son nouveau mari au détriment
des enfants. Grace a Herbie,
Suzanne et Jim se rendront
compte de leur erreur. ;

22h30LE TELEJOURNAL 00000000
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).

22h50 NOUVELLES DU SPORT

23h05 LA POLITIQUE FEDERALE

23h15 CINEMA
Au rendez-vous de la mort
joyeuse. Drame fantastique réa-
lisé par Juan Bunuel, avec Yas-
mine Dahm, Jean-Marc Bory,
Jean-Pierre Darras, Frangoise Fa-
bian, Claude Dauphin et Gérard
Depardieu. Un dessinateur s'est
installé avec sa femme et ses
deux enfants dans une vieille
maison a la campagne. La pré-
sence de sa jeune fille semble
provoquer des incidents bizarres.
(fr.-it. 72).

Oh50 CINE-NUIT e

La Fin du jour. Drame realise par
Jutien Duvivier, avec Louis Jouvet
et Miche! Simon. Des anciens’
comédiens se retrouvent tous
dans une maison de retraite avec
leurs souvenirs (fr. 39)

Dimanche 13 mai

_7h25 OUVERTURE ET HORAIRE
7h30 IL ETAIT UNE FOIS...
L’HOMME 0000000000000
(Emission avec sous-titres
codés pour les maientendants).
Dessins animés réalisés_ par
Albert Barillé. L’histoire de
‘homme, des origines de la vie
jusqu’a nos jours. L ‘Amérique
8h00 WOODY LE PIC
Dessins animés.
8h30 LE PETIT CASTOR
Film d’‘animation. Histoire d‘un
petit castor élevé par son pére.

ghoo ‘LE JOUR DU SEIGNEUR
De la paroisse Ste-Famille, a I’lle
d‘Orléans. Célébrant: Bertrand
Fournier, prétre. Réal.: Andrée
Thériault, CBVT —Québec. -

10h00 /PROPOS ET CONFIDENCES
L'abbé Robert Lewellyn se
raconte (dern. de 2). Réal.: Jean
Faucher.

10h30 RENCONTRES
Inv.: Jacques Lebreton. L'un des
hommes les plus extraordinaires
de notre temps est aveugie et
sans mains depuis l'age de 20
ans. lla été militant communiste 2
Paris avant de devenir, en 1974,
le deuxiéme diacre marié de
France et l'un des grands prédica-
teurs catholiques. Int.: Marcel
Brisebois. Réalisation: Raymond
Beaugrand-Champagne.

1 THOOUNIVERS DES SPORTS
Grand Prix de formule 1 a San
Marino. Anim>: Jean Pagé. Ana-
lyste: Christian Tortora. — Sports
équestres en provenance de
Géteborg, en Suéde. — Descente
en riviére a rividre Rouge. —
Compétitions de plongeons a
Winnipeg. — Le point sur les éli-
minatoires de hockey et le base-
ball des Expos. Réal.-coord.: Guy
DesOrmeaux.

13h00 LES BELLES FOLIES :
L‘Epage. de ja dune de |’Est.
Documentaire réalisé par Richard

Lavoie. Les’ iles-de-la-Madeleine ©

sont un véritable piége de sable
pour les navires. C’était encore
plus vrai avant que ses cétes ne
soient balisées. La découverte
d’une épave suscite toujours |‘in-
terét des Madelinots qui tentent
de l’identifier et de la récupérer
pour le musée local.

13h30 coup D’OEIL
Magazine culturel. Anim.: Suzan-
ne Lévesque. Journalistes: Danie!
Pinard et Georges-Hébert Ger-
main. Réal.: Anik Doussau. Réal.-
coord.: Solange Demeules (repri-
se demain & 23h20).

14h00 BOUT D’CHOU ET CASSE-COU
‘Dessins animés.

14h30!KLIMBO
Un conteur folklorique illustre ses
propos au méme rythme qu'il les
énonce. Avec Kliment Denchev,
les voix de Suzanne Garceau et
Jean-Pierre Chartrand. Texte:
Marie-Francine Hébert. Réai.:
Guy Comeau. Le Lion et /a Souris.

Le lion se croit plus fort et plus
intelligent que tout: i! abuse de la
minuscule souris. Lorsqu’il tombe
dans Je piége des chasseurs, la
souris en profite pour reprendre
confiance en elle et s’imposer.
Les rdles sont alors inversés.
Finalement, la souris tombe elle
aussi dans un piége. Ils sont
secourus par Klimbo. Le lion et la
souris comprennent qu'il ne sert a
rien d’avoir de I’intelligence si on
ne sait pas s‘en servir.

14h45 Si TOUS LES GENS DU MONDE
L'animateur Claude Lafortune et
ses deux amis, Claire et Francois,
font chaque semaine connais-
sance avec des enfants de diffé-
rents pays. Voix de Henri Berge-
ron, Eve Gagnier et Mirielle
Lachance. Textes: Henriette
Major. Manipulateurs: Nicole
Lapointe et Pierre Régimbald.
Réal.; Gérard Chapdelaine. La
Pologne. Claude, accompagné
de Claire et de Francois, visite l'un
des fieux de pélerinages les plus
fréquentés de Pologne: Notre-
Dame-de-Czestochowa.

15h00 HISTOIRE DE LA MARINE

16h00'LA SEMAINE VERTE
Anim.: Yvon Leblanc. Réal.:
Claude Poulin, Jean-Guy Landry,
—— Seka et Armand

17h00 SECOND REGARD
Les actualités religieuses. Anim.:
Myra Cree. Journalistes: Joanne
Ménard et Gilles-Claude Thé-
riault. Réal.-coord.: Jean St-Jac-
ques.
18h00 LE TELEJOURNAL 00000000
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
18h01 SCIENCE-REALITE
Magazine scientifique animé par
Donald Dodier.
18h30 USA
Mosaique de reportages ol nous
fencontrons, dans toutes les
régions des Etats-Unis, des gens
qui batissent ou interrogent la
société ‘américaine (7e de 11).
Best-seller: de /’écriture au mar-
chand. James A. Michener est a
écrire son prochain roman,
Texas. De !’écriture au mar-
chand, quel chemin suit une oeu-
vre américaine qui a des chances
de s‘inscrire dans la liste des
grands succés? Rech. et int.: -
Robert-Guy Scully, Réal.: Michel
Préfontaine. Rédacteur en chef
délégué: Paul Larose.
19h00 COURT-CIRCUIT
_ Chansons, mini-comédies. Avec
André Cartier, Denyse Chartier,
Michéle Desiauriers, Ghysiain
Tremblay, - Denis -Bouchard,
Michelle Léger, Josée Cusson et
Normand Brathwaite. Auteurs:
Jacqueline Barrette, Johanne
Arsenault, Paule Marier, Isabelle
Doré, Michéle Poirier, Ronald Pré-
gent, Jean-Marc Drouin, Franci-
ne Ruel et Jean-Yves Soucy.
Musiciens: Jean-Marié Benoit,
Marie Bernard, Denis Larochelle
et Céline Prévost. Réal.: Francois
Cété et Pierre Duceppe.
19h30 LES BEAUX DIMANCHES
Lenorman.
20h30 LE TELEJOURNAL 00000000
(Emission avec sous-titres
codés pour les maientendants).
20h50- LES BEAUX DIMANCHES
Uhéritage de Marius Barbeau

hl FANCOPHONES.

2h51 SPORT DIMANCHE

- 23h10 PRESENTATION bu
CINE-CLUB
Anim.: Richard Gay.
CINE-CLUB ¢
Les Espions. Drame d’espion-
nage réalisé par Fritz Lang, avec
Rudolf Klein-Rogge. G. Maurus et
Willy Fritsch. Un banquier, qui est
d’autre part I’éminent chef d’un
réseau d’espionnage, veut
absolument dominer le monde
par tous les moyens. Un service
de contre-espionnage tente de
déjouer ies plans de ce diabolique
personnage (all. 28).

Lundi 14 mai

8h00 EMISSION SPECIALE —

«Assermentation'du gouverneur
général».

9h23 PREMIERE EDITION

9b30 ALLO BOU BOU *
Emission de variétés diffusée en
direct du Complexe Desjardins.
Anim.: Jacques Boulanger. Dir.
musicale: Léon Bernier. Réal.:
Suzanne de Cardenas. Réal.-
coord.: André Morin.

10h30EN MOUVEMENT
Votre arsenal anti-fatigue. Anim.:
Monique Tremblay. Part.: Miche-
line. Réal.; Jean-Claude Houde,
CBVT-Québec.

—

Programme

10h45 LE PETIT CASTOR
11h45/AVIS DE RECHERCHE

12h15 FILM LOCAL
«ler train pour Manchester».

13h08 FILM LOCAL
«Cest nice de parler».
13h30 AU JOUR LE JOUR
Magazine d’intérét familial animé
par Ghislaine Paradis et Normand
Harvey. Divers thémes de la vie
quotidienne y sont abordés parmi

les cing grands secteurs d’activité:

suivants: la famille; la vie écono-
mique; |‘univers féminin; les loi-
sirs, arts et spectacles; la santé.
Réal.-coord.: Nicole Aubry. Chro-
nique qualité de vie, avec Jean
Bureau.

14h30 CINEMA

Aéroport: San Francisco. Comé-
die réalisée par Freddy Charles,
avec Rufus, Mimi Bedin et H.
Guybert. Un guide 2 !’aéroport de
Bruxelles emprunte les effets per-
sonnels et le passeport d’une per-
sonne qu'il croit décédée. 1i veut
se payer une escapade a San
Francisco afin d’épater ses
copains (beige 83).

16h00 BOBINO
Avec Guy Sanche et la voix de
Christine Lamer. Texte: Michel
Cailloux. Réal.: Thérése Dubhe.
16h30LES SCHTROUMPFS 000000
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).

Dessins animés. Prod.: Hanna-
Barbera.

17hO0O LE GRAND FRERE
(Father Murphy). Avec Merlin

Olsen, Catherine Cannon et
Moses Gunn. Le Premier Miracle
(dern. de 2). Les enfants de |‘or-
phelinat sont heureux d’assister
au mariage de John Murphy et de
Mae Woodward mais ils crai-
gnent de tomber sous |‘autorité
de Howard Rodman.

18h00 DROLE DE VIE

Emission fantaisiste constituée
d’insertions ge deux émissions
ameénicaines .fea/ People et
Games People Play. Une person-
ne verra un de ses réves les plus
ambitieux se realiser Anim.:
Miche! Desrochers. Réal.: Lucien
j Atourneau

18h30 TELEJOURNAL estan

1900 TELEJOURNAL NATION.
(AL ET INTERNATIONAL
19h25 Le POINT
19h57 LA METEO
20h00 POIVRE ET SEL 0000000000
{Emission avec sous-titres
dé les mal rdants).
Téléroman écrit par Gilles Richer.
Avec Janine Sutto, Gilles Latulip-
pe, Denise Proulx et Robert
Rivard. Un héritage, ¢a fait tou-
jours plaisir. Le probléme est de
Savoir qui hérite et de combien?
Réal.: Maurice Falardeau.
20h30 LA BONNE AVENTURE 00000
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Lise Payette.
Avec Christiane Pasquier,
Johanne Cété, Nathalie Gascon,
Jean-René Ouellet, Michéle
Magny, André Cartier, Marie Gui-
mont, patrice L’Ecuyer, Josée-
Anne Fortin et Johanne McKay.
Anne et Marie-Josée ont invité
Denis & souper a la maison.
Héléne a un diner surprise chez
son frére Piérre. Martine fait la
cuisine pour les filles d‘Hubert qui
sont venues passer la fin. de
semaine a l’'appartement. Réal.:
Aimé Forget.
21h00 QUINCY :
Série dramatique mettant en
vedette un pathologiste doubié
d'un fin limier. Avec Jack Klug-
man, John S. Ragin et Robert Ito.
L’instinct du chien de chasse.
Une jeune fille a été violée. Un
suspect est arrété. Un expert en
odontologie déclare que !’em-
preinte de ses dents correspond @
une morsure faite sur la victime.
L'examen réalisé selon une nou-
~velle technique contredit cette
conclusion.
22hO00 TERRE HUMAINE 000000000
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Mia Riddez-
Morisset. Collaboration au scéna-
rio: Dominique Drouin. Avec Mar-

jolaine Hébert, Marthe Cho-
quette, Diane Charbonneau,
J.-Jacques Desjardins, Lisette
Dufour, Pascai Rollin, Robert
Toupin, Denyse Chartier et
Claude Desjardins. Jeanne

découvre le bon coeur d’Hugues.
Corrine avoue a sa tante son
amour pour Martin et leurs ébats.
Pour Lina, ce sera l’effondre-
ment. Réal.: Louis Bédard.
22h30 COUP D’OEIL
Reprise de |’ émission diffusée la
veille 8 16h30.
23h00 CE DIABLE D’'HOMME
Drame historique réalisé par Mar-

cel Camus, avec Denis Manuel,
Claue Dauphin, Nicole Garcia et
Jean-Paul Moulinot (3e de 6).
Emilie contre Frédéric. Traqué,
Voltaire se retire 4 Cirey. Il recoit
une invitation pressante de Frédé-
ric, prince héritier de Prusse. Emi-
lie s'y oppose farouchement.

Mardi 15 mai

9h40 OUVERTURE ET HORAIRE
9h45 EN MOUVEMENT
L'entrainement. Anim. Monique
Tremblay. Part.: Micheline.
10h00 FIFI BRINDACIER
Aventures d'une petite fille orphe-
line qui est trés espiégle. Avec
Inger Nilsson.
10h30 ANIMAGERIE
Le Raton /aveur (2e de 5).
10h45 TAPE-TAMBOUR
11hO00 DE BIEN BELLES CHOSES
De Trois-Riviéres. Anim.: Lise
Thibault. Réal.: Cristyan Arvisais,
CKTM-TV. Fabrication de choco-
lats aux cerises et de chocolats

blancs ou chocolats d‘été. — _

Pate d’amende transformée en
petits fruits.

11h30 PACHA
Dessins animés. Aventures de
cing chats de ruelle dans le quar-
tier Manhattan &° New York.
Prod.: Hanna-Barbera.

12h00 | avis DE RECHERCHE

12h30 ALLO BOU BOU
Dir. musicale: Cyril Beaulieu.
Réal.: Gary Plaxton.
13h30 AU JOUR LE JOUR
Chronique sur la famille, avec
Dominique Lajeunesse.
14h30 CINEMA °
Violence charnelle. Drame social
réalisé par Leonardo Cortese,
avec Henri Vidal, Cosetta Greco
et Paolo Stoppa. Une adolescente
a des relations sexuelles avec un
ami. Les parents des jeunes gens
exigent le mariage (it. 52).
16h00 BOBINO
16h30 MICROPUCE
Démystification et connaissances
de base sur les multiples utilisa-
tions des ordinateurs. Avec Bond-
field Marcoux, Annie Ouellette et
Thierry Lemercier.. Réal.: Gary
Plaxton. Prod.: Nelvana. Je fais
tout sans comprendre.
17h00 LA SOIREE DU HOCKEY
Partie éliminatoire. Anim.: René
Lecavalier, Richard Garneau et
Lione! Duval. Analyste: Gilles
Tremblay. Réal.: Michel Quidoz et
Jacques Primeau.
18h30 TELEJOURNAL REGIO-
NAL; météo, nlles du

sport.
18h45 LA SOIREE DU
HOCKEY
19h30:LE TELEJOURNAL 00000000
{Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
19h55 LE POINT
20h27 METEO
20h30L’INCROYABLE HULK
Drame de science-fiction mettant
en vedette Bill Bixby. Prémoni-
tions. Au travail sur un chantier de
construction, David subit un choc
de haute tension en voulant pro-
téger un camarade.

21h30 LES ETOILES DU MAURIER

Début. Concours mettant 4a
\'épreuve des talents de toutes les
catégories pour l’obtention du
Prix du Maurier. Anim.: Judi
Richard et Peter Pringle. Réal.:
Jean-Jacques Sheitoyan. Demi-
finales (1re de 6). Les concur-
rents, cette semaine: Elaine Jar-
vis, chanteuse «country», Nor-
mand Racicot, compositeur-in-
terpréte; Marie-Andrée Ostiguy,
pianiste classique, et David Bia-
mires, chanteur de jazz.

92h00 MONSIEUR LE MINISTRE 000

(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Solange
Chaput-Rolland. Collaboration au
scénario: Michéle Sazin. Avec
Michel Dumont; Andrée Lacha-
pelle, Gabrielle Mathieu, Jean
Duceppe et Albert Millaire. Alain
est forcé de demander la démis-
sion d‘Héléne. Louise doit faire
face a son choix. Réal.: Raymon-
dé Boucher.

22h30 RENCONTRES
Inv.: Edmonde Morin. La Femme
et la fertilité. Cette ancienne mili-
tante marxiste s’oppose 8 la limi-
tation artificielle des naissances,
au nom méme du féminisme et de
la nature propre de la femme, et
aussi au nom de ce quelle
appelle la vraie liberté. Auteur de
la Rouge, Différence ou les
Rythmes de la ferme (Seuil).
Int.: Marcel Brisebois. Réal.: Ray-
mond Beaugrand-Champaane.

23hO0CINEMA
Fort Utah. Western réalisé par