12 Le vendredi 13 juin 1997 Historique de la par Ciaudime Lawalice MUTUAL _ EXCHANGE vous souhaite Joyeuse St-Jean-Baptiste DA TANDOOR si VOUS raffolez DE LA CUISINE INDIENNE chez DA TANDOOR, vous vous REGALEREZ! Repas du midi : lundi au vendredi - du soir : 819, rue Pacific - 684-2529 7 jours la St-Jean-Baptiste vest la que cw se passe! NYALA RESTAURANT CUISINE AFRICAINE Téléphone : 731-7899 2930, 4e avenue ouest Vancouver, C.-B. V6K 1R2 WWW.NYALA.COM e-mail: nyala@nyala.com Assefa Kebede ‘apres les historiens, la_célébra- tion de cette féte remonte a_ une épogue tres loin- taine. On sait que les Phéniciens, les Romains et les Celtes aimaient sou- ligner les grands cycles du soleil en allumant des feux de joie. L’étude du folk- lore nous apprend que les peuplades européennes al- maient célébrer le solstice d’été par des feux auxquels elles accordaient des pouvoirs purificateurs a la fois magiques et mystiques. En Gaule, par exemple, les ha- bitants dressaient des btichers sur des collines ou _ des montagnes pour honorer leur dieu soleil Bél, alors que dans les _ pays nordiques, les Scandinaves fat- saient flotter d’in- ( Cuisine indienne orientale classique ) OUVERT TOUS LES JOURS: 11 h 30 - 14h 30° 17h 00 - 22h 30 7958 Buffet végétarien A VOLONTE 12h 00- 14h 30 tous les jours Réservations recommandéesePermis toutes boissons 1177, West Broadway e 733-1127 ° Fax 733-1766 Tél: 3675, 10° ave. ouest (coin Alma) 731-6551 Ouvert du mardi au dimanche Ty SP QE, QB _ ~ Joyeuse St-Jean-Baptiste eS nombrables petites lumiéres sur leurs lacs. Il faut croire que ces manifes- tations d’allégresse étaient trés im- portantes puisque l'Eglise décida de les christianiser, car ce nest pas par hasard que la célébration de la_ St-Jean-Baptiste coincide avec le solstice d’été, et celle de Noél avec le solstice d‘hiver. Dans la chrétienté Dans la_ chré- Hienté, tout comme chez les anciens, la Saint-Jean-Baptiste symbolise la lu- miére, mais «la lumiére du monde, c‘est-a-dire celle de Dieu» et non pas Grimle Tihany is “La Baguette v4 & L° Echalote Joyeuse St-Jean-Baptiste Pains frangais & patisseries Le vrai «pain au levain», notre spécialité Vancouver: (604) 684-1351 North Vancouver: (604) 987-0227 Lonsdale Quay Market pi