PAGE 2 L’Anse-au-Sable est un bulletin mensuel publié par le CCFO. La date de tombée est le 15 de chaque mois. Ni le CCFO, ni le comité d’information n’assument la responsabilité des opinions émises dans |’ Anse-au-Sable; nous tenterons toutefois de publier des points de vue divergents, afin d’encourager le partage d’information. L’Anse-au-Sable se réserve le droit d’éditer les lettres, elles deviennent sa propriété et doivent étre signées. Le numéro de téléphone doit y étre pour fin de vérification et non de publication. Le Centre est un organisme sans but lucratif, dont la mission est: ’Servir les membres, regrouper et unir les francophones et franco- philes de Kelowna et de la région de l’ Okanagan et faire connaitre la richesse de la langue frangaise et de la culture francophone 4 la population.’ Centre Culturel Francais de ? Okanagan 702 Avenue Bernard, Kelowna, V1Y 6P5 Tél: (250) 860-4074 Téléc: (250) 861-4013 Courriel: ccfo@shawcable.com Site Web: centreculturelfrancaisokanagan.org Heures d’ouverture: Du lundi au vendredi de 9 h 30 4 16 h 00 Centres francophones de services a Vemploi de ?Okanagan Kelowna: 702 Avenue Bernard Kelowna, C.-B. V1Y 6P5 Téléphone: (250) 712-9213 Télécopieur: (250) 860-0614 Sans frais: 1-877-712-9213 cfseo@shawcable.com Penticton: # 118-246 rue Martin Penticton, C.-B. V2A5K3 Téléphone: (250) 492-8447 Télécopieur: (250) 492-8455 Sans frais: 1-877-712-9213 jfcfseo@shawcable.com Le CCFO respecte votre vie privée. Nous protégeons l'information personnelle et nous adhérons 4 la politique sur la protection de la vie privée. Nous ne louons pas, ne vendons pas ou n’échangeons pas nos listes d’adresses. En tout temps, si vous désirez que votre nom soit enlevé de nos listes, vous n’avez qu’a communiquer avec nous et nous ferons le nécessaire. En tout temps, vous pouvez demander 4 voir vos dossiers. L°>ANSE-~AU-SABLE 7 Editorial Il ne vous reste que 28 jours jusqu'a |’élection d’un conseil d’administration permanent. Nos deux mois vont avoir passé trés vite, mais je crois que ce temps sera bien utilisé. Comme nous n’avions pas de directeur/trice général/e, nous avons dé limiter les activités, ce qui nous a permis de regarder d’autres dossiers en détail.. Nous laissons beaucoup de recommandations, et quelques solutions, aux prochains directeurs. Des décisions importantes doivent étre prises sur la batisse : une évaluation de |’édifice est due car nous aurions de gros problémes si un feu comme celui de 1’été 2003 recommengait. Des réparations doivent étre faites car les peintures et les tuiles dans le Centre d’emploi ont perdu leur éclat et le nettoyage profond ne leur redonne plus leur éclat d’antan. Votre nouveau/velle directeur/trice général/e va avoir besoin de votre soutien actif aussitét qu’il/elle commencera. Venez lui parler, dites-lui ce que vous voulez que les trois prochaines années vous apportent. La Francophonie grandit et change vite, la langue frangaise lie beaucoup de pays. Nous avons le Centre, apportez l’énergie pour que les Francophones d’ Afrique, de Haiti, de France, de |’ Alberta, du Québec ou d’ailleurs si sentent bien. Nous vous avons beaucoup écouté et ce que nous avons entendu c’est que vous vouliez des occasions de rencontre plus souvent. Les rencontres sociales vous manquent : c’est a vous de les organiser. « Si vous le batissez, ils viendront. » Nous avons pensé 4 des rencontres pour les nouveaux arrivants par exemple ou un déjeuner « brown bag » pour un café philosophique. Nous avons beaucoup de talent parmi nous, et beaucoup de bonne volonté, mais nous avons des limites dues a nos subventions : le social c’est 4 vous, le culturel c’est 4 l’organisation. Simple, non ? Vous pouvez mélanger : des ateliers sur l’Art avec un thé a l’anglaise, ou un cercle du livre avec des crépes. En fait le Centre c’est vous, les membres, mais la vie vire vite en 2006 et quelques fois on perd la bataille mais on gagne la guerre. Ne soyez pas découragés, restez avec nous. Recréez votre Centre, faites-en de nouveau un édifice vibrant et heureux. Le temps des changements, c’est maintenant! Au 28 juin, Yannick McCarthy, présidente par intérim. Le Centre Culturel Francais de ‘Okanagan recoit du ministére du Patrimoine Canadien une contri bution financiére pour l’administration du Centre. Nous reconnaissons l'aide financiére du gou vernement du Canada par l'entremise de son Programme d’appui aux organismes et aux institu tions des communautés de langues officielles etde _‘entente Canada-communauté CB, “B.C. Gaming Commission” donne une aide financiére d’environ 10% du budget total.