Octobre 2007

Clin doeil

des communautés-écoles

Port Coquitlam

Ecole des Pionniers de Maillardville

Nouveau ferrain de jeux pour la
rentrée scolaire 2007-2008

L'Ecole des Pionniers de Maillardville
a réalisé un trés beau projet pour
notre renirée scolaire du mois de
Septembre 2007. Elle a fait l'acqui-
sition d'un nouveau terrain de jeux
pour nos enfants. Tout au long de
l'année 2006-2007, |'Association de
parents a travaillé d’arrache-pied
pour créer des activités afin de finan-
cer ce projet. Un gros merci G Mme
Julie Bugeau, conseillére de |'Asso-
ciation de parents, qui était la res-
ponsable de ce projet. Nos efforts ont
porté fruit |! Mme Bugeau a consulté
plusieurs compagnies, visité plusieurs
écoles et aprés avoir évalué nos
besoins, notre choix s'est arrété sur la
compagnie « Swing time Distributor ».
Ce fut une rentrée scolaire pleine de
sourires !

New Playground for Back-
to-School 2007-2008

Ecole des Pionniers in Mail-
lardville completed a wonder-
ful project for the September
2007 school start, acquiring a
new playground for our chil-
dren. Throughout the 2006-2007
school year, the parents’ asso-
ciation worked tirelessly to de-
velop fundraising activities for
this project. Heartfelt thanks to
our project head, APE advisor
Julie Bugeau. Our efforts were
successfull Ms. Bugeau con-
sulted numerous companies
and visited many schools. Once
we assessed our requirements,
we opted for Swing Time Dis-
triputor. The result put a smile on
every face!

Votre association de parents vient de réaliser un projet dont les parents sont fiers ?
Vous avez réussi d faire face a un défi dans votre communauté ?
Les parents de votre école ont innové dans un secteur particulier ? On veut en entendre parler !

Les pages de Parenthése « Clin d’oeil des communautés-écoles » sont ouvertes aux associations de parents —
de la province qui veulent partager avec d'autres leur expérience et leurs savoirs-faire. Les textes doivent

présenter la réalisation ou parler d'un sujet d'intérét pour les autres parents de la province. Transmettez vos - ce
connaissances a toute la communauté scolaire et préscolaire! Et n'hésitez pas G agrémenter votre texte
de quelques photos (300 dpi au moins).

Envoyez le tout a info@fpfcb.bc.ca.
Pour information, contactez-nous au 1-800-905-5056 ou 604-736-5056.